Notice: Many IP addresses have been changed. Please use the new ones.(注意:網址多有更新,請使用新網址。)
2025/10/04: SARC Demo Failure Report
Due to limited manpower and resources, everything is provided as is, without warranty, without support, and at your own risk, although constructive feedback is welcome.(一切展示內容均僅能依我們現有的能力與資源所及,以「現況」提供,不附帶任何保證,也無法提供進一步支援服務,使用風險請自行承擔。但我們仍歡迎您提出具建設性的回饋意見。)
This service is provided free of charge. However, due to limited resources, access is granted on an application basis. If you wish to use this service, please email us with a brief description of your background and intended use. Access will be granted subject to resource availability and internal review.(本服務為免費提供。惟因資源有限,需採申請制使用。如有使用需求,請來信說明您的身分背景與使用目的,本中心將視現有資源狀況進行審核,並通知是否開放帳號權限)。
Due to limited manpower and resources, everything is provided as is, without warranty, without support, and at your own risk, although constructive feedback is welcome.(一切服務內容均僅能依我們現有的能力與資源所及,以「現況」提供,不附帶任何保證,也無法提供進一步支援服務,使用風險請自行承擔。但我們仍歡迎您提出具建設性的回饋意見。)
Real-time Translation Subtitling (speech recognition + large language model machine translation) - 即時翻譯字幕(語音辨認+大語言模型機器翻譯)
Mandarin/Taiwanese/Hakka/English to Chinese - 華/台/客/英語到中文翻譯字幕輸出
Mandarin/Taiwanese/Hakka/English to English - 華/台/客/英語到英文翻譯字幕輸出
MultiLingual Video Subtitle Editor
Input: Mandarin, Taigi, Hakka, and English Speech
Output: Chinese or Taibun or Hakka Hanji and English Text
MultiLingual Electronic meeting minutes system
Input: Mandarin, Taigi, Hakka, and English Speech
Output: Chinese or Taibun or Hakka Hanji and English Text
Real-time Translation Subtitling (speech recognition + large language model machine translation) - 即時翻譯字幕(語音辨認+大語言模型機器翻譯)
Mandarin/Taiwanese/Hakka/English to Chinese - 華/台/客/英語到中文翻譯字幕輸出
Mandarin/Taiwanese/Hakka/English to English - 華/台/客/英語到英文翻譯字幕輸出
Mandarin/Taiwanese/Hakka/English to Chinese - 華/台/客/英語到中文翻譯字幕輸出
Mandarin/Taiwanese/Hakka/English to English - 華/台/客/英語到英文翻譯字幕輸出