Akce

Školení k vedení projektu

12. 5. 2018

Celodenní školení v Praze. Informací spousta - domů jsme jely s bolavou hlavou, ale plny očekávání věcí příštích.

Přípravný jazykový kurz začíná! Všichni jsou natěšení, jak "učitelky", tak "žáci". Ocitáme se v nových rolích, tak snad nám to půjde :)

13. 9. 2018

Tři nadšení kolegové jdou do toho. Složky, sešity, notýsky, ale hlavně chuť se učit a dobrá, i když seriózní nálada.

Tabule se mazala několikrát, dotazy na slovíčka nebraly konce :)

Prezentace mobility v Řezně - 8.A

Některé zajímalo nejvíc bavorské jídlo, jiní se ptali, jestli také mohou na kurz do Německa.

5. 11. 2018

Na kroužku angličtiny se často hraje Kahoot - kvízy na různá témata podle zájmu hráčů: historie, hudba, filmy, evropská města a mnoho jiných. Kahoot poznala p. uč. Beauxisová na kurzu ve Scarborough - nejoblíbenější učitel Dan s počítačem uměl čarovat.

Erasmus+ v devítce

10.12.2018

Deváťáci se seznámili s projektem a mobilitami, ukončenými i plánovanými.

Plánují svou budoucnost a vědí, jak je znalost jazyků důležitá.


Staniční učení / výuka na stanovištích v šesté třídě

11. 1. 2019

Metoda z kurzu pro němčináře převedená do hodiny češtiny. Většině šesťáků se jiný styl práce líbil, některým zajímavý nepřipadal.

Procvičování minulého času přineslo v přípravném kurzu pro účastníky projektu úžasný výsledek - vlastnoručně psané knížečky.

Použita metoda z německého kurzu, odkaz na šablonu knížky zde.

leden 2019

Učíte-li se anglicky, nejlepší motivací je osobní vztah k Londýnu:)

Správná knížka má mít obálku, která zaujme čtenáře. Na této spolupracovala i rodina - ilustrovala Eminka.

Variace na Franze Kafku - krásně temný příběh.

Objevujeme skrytý literární talent! Závěr povídky ukazuje, že její autor se v Kafkovi vyzná.

Ještě jednou v devítce - tentokrát o Scarborough a o sestrách Brontëových a jejich muzeu v Haworthu.

13. 2. 2019

Rozjíždíme projekt přeshraniční spolupráce - vydáme se po stopách kostelů na Teplické ulici v Děčíně a v drážďanské čtvrti Briesnitz.

březen 2019

První akce v rámci česko-německého projektu přeshraniční spolupráce - návštěva v archivu

Ve čtvrtek 11. dubna 2019 navštívilo osm žáků ze šesté a osmé třídy s paní učitelkou Altovou děčínskou pobočku oblastního archivu. Zde se jim věnoval vedoucí pobočky, Mgr. Otto Chmelík. Vysvětlil, v čem spočívá práce archiváře a ukázal vzácné dokumenty. Tato návštěva byla přípravou na vlastní bádání a hledání informací o historii evangelického kostela na Teplické.

Němčina v osmičce a devítce.

14. 4. 2019

Procvičovalo se časování sloves metodou, kterou si přivezla paní učitelka Beauxisová z kurzu v Řezně. Propojení gramatiky s pohybem žáky bavilo.

Takto se o našem přeshraničním projektu se psalo v drážďanských novinách:

Dětský oddíl farnosti v Briesnitz, patřící k evangelicko-luterské církvi Drážďany-západ, se 9. dubna 2019 pustil do nového projektu. Téma je dějepisné a to česko-německé. Žákyně a žáci se zaměří na dva kostely - v Briesnitz u Drážďan a v Děčíně-Podmoklech. Oba objekty jsou spojeny se jménem významného architekta jménem Gotthilf Ludwig Möckel (1838 - 1915). Briesnitzký kostel, uváděný poprvé ve 13. století, byl podle Möckelových plánů v roce 1881 přestavěn do nynější podoby. Kostel v Podmoklech byl zřízen roku 1884 podle Möckelova návrhu. Děti z Briesnitz spolupracují na projektu společně s deseti žáky Křesťanské školy Nativity v Děčíně-Křešicích. Výsledky svého projektu budou prezentovat v listopadu v saském zemském sněmu.

(Z novin Dresdner Neuste Nachrichten 18. 4. 2019)

Za překlad článku děkujeme panu Karlu Steinovi

V kostele na Teplické hrál na varhany Albert Schweitzer. Budeme zjišťovat podrobnosti.

Projekt získal podporu saské nadace pro mládež, která již několik let podporuje zájem mladých lidí o historii.

https://www.saechsische-jugendstiftung.de/programme-projekte/spurensuche-foerderung

Malování v kostele na Teplické - práce na projektu Spurensuche

Šesťáci strávili dnešní výtvarku netradičně - vydali se hledat inspiraci do kostela. Doprovodili je žáci osmé třídy, kteří se účastní našeho česko-německého projektu. Takhle vypadají naši malíři při práci.

Za dopravu a fotoreportáž děkujeme panu učiteli Novákovi.

Na kroužku angličtiny se vyráběly konverzační kostičky.

15. 5. 2019

Tuhle inspiraci si přivezla p. uč. Beauxisová z kurzu ve Scarborough. V nejmenovaném internetovém obchodě téměř čtyři sta korun.

Made in Nativity.

Děkujeme kroužku 3D modelování za 3D tisk kostiček a panu učiteli Novákovi za zformátování a vytištění našich nápadů. Stačilo nalepit a začít konverzovat. Byla to zábava, hned jsme se pustili do vymýšlení dalších témat a otázek.

Druhá návštěva archivu s česko-německým projektem Spurensuche

Předtím, než se osmáci vydali na předprázdninovou cestu do Dánska, jsme ještě stihli jednu návštěvu oblastního archivu. S Mgr. Otto Chmelíkem jsme se blíže podívali na děčínské kostely a prozkoumali předválečnou mapu. Všechny velmi zaujalo hledání německých názvů děčínských čtvrtí nebo sousedních obcí. Zmrzlina se tentokrát nekonala, domů se běželo přes kaluže v pořádném lijáku.

Diseminační aktivity mohou mít i velmi neformální povahu - o projektu a nadcházejících mobilitách povyprávěly paní učitelky Beauxisová, Altová, Pupíková a paní asistentka Bumbová při červnovém grilování pro rodiče.

19. června 2019

Seminář pro kolegy v Jiřetíně pod Jedlovou

Děti už jsou na prázdninách, učitelé však školní rok ještě neuzavřeli. Součástí letošní reflexe uplynulého školního roku byl i seminář Erasmus+ pro kolegy.

Ředitelka školy seznámila pedagogický sbor s dosavadním průběhem projektu a s dalšími plánovanými mobilitami, které proběhnou během léta. Zároveň oznámila čerstvou novinku - v jazykovém a metodickém vzdělávání můžeme pokračovat, a to díky navazujícímu projektu Erasmus+ s názvem "Boříme hranice a míříme dál".

30. června 2019

Poctivý účastník projektu Erasmus+ pracuje na své angličtině i po cestě na dovolenou. Zde je důkaz :)

léto 2020

Opakování ze šesté třídy formou hry - inspirace z kurzu ve Scarborough. Ke stažení zde.

6.9.2019

Spurensuche: česko-německý projekt pokračuje návštěvou

z Německa.

13. - 15. září 2019

Paní asistentka Bumbová připravila na přivítanou výbornou večeři.

Program byl nabitý a muselo se vstávat brzy, ale snídaně od paní Bumbové dodala energii.

Němečtí přátelé si prohlédli evangelický kostel na Teplické. Shledali velkou podobu se svým svartostánkem v Drážďanech-Briesnitz.

Těšíme se, až se tam v listopadu podíváme.

Děti ukázaly novým kamarádům svou školu.

Samozřejmě byla předmětem zájmu učebnice němčiny.

Dnes už se nelistuje ve slovníku, ale používá se překladač v mobilu.

Nevyměňují se adresy, nýbrž zakládají skupiny v aplikacích pro vzdálenou komunikaci.

Paní ředitelka prezentovala svou mobilitu v Exeteru, deváťáci překládali.

11. 9.2019

Děčínský zpravodaj o našem projektu

V Drážďanech s projektem Spurensuche.

21. a 22. listopadu 2019

Znovu jsme se setkali s německými přáteli, tentokrát u nich v Drážďanech. Byli jsme pozváni na Jugendgeschichtstage - Dny historie pro mládež, kde jsme prezentovali výsledky společného projektu. V Drážďanech jsme strávili dva dny plné akce: zhlédli jsme hlavní památky starých Drážďan, poznali jsme čtvrť Briesnitz a poznali staršího bratra našeho kostela na Teplické. V budově saského parlamentu, který nám byl na dva dny k dispozici, jsme usedli do poslaneckých lavic, kde nás přivítala místopředsedkyně zemského sněmu, jak se parlamentu v Německu říká. Připravili jsme náš výstavní stánek, dali si večeři na lodi kotvící na Labi a užili si představení německy mluvícího kouzelníka.

Po noci strávené na briesnitzské faře a na lodi nás čekal den plný akce - rychle dokončit poslední úpravy stánku a pak už vítat první návštěvníky nebo poznávat další projektové týmy a inspirovat se jejich nápady.

Den proběhl rychle, ale loučení bylo pomalé. Naplno se totiž ukázalo, jak jsme se za dva dny sblížili. Budeme se těšit na červen, kdy čekáme německou návštěvu v čele s panem Hermannem zase u nás v Děčíně.


Děkujeme dospělým i mladým přátelům z drážďanské čtvrti Briesnitz za krásné přivítání a za péči, kterou nám věnovali.

Děkujeme také saské nadaci Sächsische Jugendstiftung za to, že nám umožnila zúčastnit se těchto saských dnů mládeže věnovaných historii a poskytla ubytování a stravu. Necítili jsme se jako cizinci, ale opravdu jako sousedé a přátelé.

Nástěnka na chodbě školy.

Znovu v německém tisku! Novinář nás v saském parlamentu zpovídal hodně dlouho, a už víme proč - věnoval našemu společnému projektu celou jednu stránku.

Vyšla knížka o společném přeshraničním projektu!

Jedna obálka německy, druhá česky.

Saský tým z drážďanské čtvrti Briesnitz.

Všechny kurzy jsou za námi, ale stále pracujeme na své angličtině. Využíváme zjednodušenou četbu.

Předvánoční slevy nám umožnily nakoupit zjednodušenou klasiku pro různé úrovně.

leden 2020

Školení eTwinning. Dozvěděli jsme se, jaké možnosti nabízí, a jak vlastně na to. Děkujeme kolegyni Opatové z Gymnázia Děčín, která má s eTwinningem bohaté zkušenosti.

leden 2020

Paní učitelka Pupíková při celoškolním ranním Slově na den. Celé první pololetí patřily středy Irsku.

Na závěr přišel kvíz, jehož výsledek všechny potěšil - vědomosti o Irsku se v našich hlavách usadily pevně.

Osmáci procvičují členy německých slovíček s aktivitou Fliegenklatsche.

leden 2020

Znovu staniční učení, a to v sedmičce. Rozvíjí autonomii žáka - každý pracuje samostatně, svým tempem, ale zároveň intenzivně, mění při tom stanoviště, takže je v pohybu. Využito při opakování pravopisu.

únor 2020

Pustili jsme se do eTwinningu. Deváťáci si vybrali projekt na praktické téma - budou vytvářet hry v angličtině. Úvodní stránka projektu: https://twinspace.etwinning.net/108676


Portugalská učitelka Filomena vytvořila úžasné video o projektu. Tohle je jeho název.

V projektu budou spolupracovat týmy ze čtyř zemí.

Článek ve Zpravodaji města.