Internship OPPORTUNITIES
Pasantías

An off-site internship can be an extremely rewarding academic experience. It allows seniors to step beyond the classroom and apply concepts and ideas learned while acquiring real world hands-on experience in a field they are interested in pursuing.  It allows seniors to explore and consider different possible majors in college or potential professional interests while working in a professional environment.  Interns will develop responsible and productive work habits while becoming aware of what opportunities exist in the career field and what educational background is necessary to pursue this career.  Internships can also be a great way to help develop or improve skills, build a resume, and network for the future.

Internship Coordinator: Mr. Sarjeant

Una pasantía fuera del sitio puede ser una experiencia académica extremadamente gratificante. Permite a las personas mayores ir más allá del aula y aplicar conceptos e ideas aprendidos mientras adquieren experiencia práctica en el mundo real en un campo que les interesa seguir. Permite a los estudiantes del último año explorar y considerar diferentes posibles especialidades en la universidad o posibles intereses profesionales mientras trabajan en un entorno profesional. Los pasantes desarrollarán hábitos de trabajo responsables y productivos al mismo tiempo que tomarán conciencia de las oportunidades que existen en el campo profesional y de la formación educativa necesaria para seguir esta carrera. Las pasantías también pueden ser una excelente manera de ayudar a desarrollar o mejorar habilidades, crear un currículum y establecer contactos para el futuro.

Coordinador de pasantías: Mr. Sarjeant

Internship A/B
Course Code: WBL2014A / WBL2014B - Single Period
Course Code: WBL2015A / WBL2015B - Double Period
Course Code: WBL2016A / WBL2016B - Triple Period

This paid or unpaid internship complements the students school program and is pursued under the supervision of school staff. Weekly in-school seminars explore career and workplace issues. Students will learn about society directly and explore various career options. Internships are AT VARIOUS WORKSITE LOCATIONS and coordinated AND APPROVED at the students home school. Hours required per semester for the internship experience are single period, 75 hours; DP, 150 hours; TP, 225 hours. Students may be required by the sponsoring organization to provide appropriate documentation that may include a social security number and/or proof of citizenship.

Internship A/B
Course Code: WBL2014A / WBL2014B - Single Period
Course Code: WBL2015A / WBL2015B - Double Period
Course Code: WBL2016A / WBL2016B - Triple Period

Esta pasantía remunerada o no remunerada complementa el programa escolar de los estudiantes y se realiza bajo la supervisión del personal de la escuela. Los seminarios semanales en la escuela exploran cuestiones profesionales y laborales. Los estudiantes aprenderán sobre la sociedad directamente y explorarán varias opciones profesionales. Las pasantías se realizan EN DIVERSOS LUGARES DE TRABAJO y se coordinan Y APROBAN en la escuela de origen del estudiante. Las horas requeridas por semestre para la experiencia de pasantía son de un solo periodo, 75 horas; PD, 150 horas; TP, 225 horas. La organización patrocinadora puede exigir a los estudiantes que proporcionen la documentación adecuada que puede incluir un número de seguro social y/o prueba de ciudadanía.

Apprenticeship Work Based Learning A/B
Course Code: WBL2019A / WBL2019B - Single Period
Course Code: WBL2020A / WBL2020B - Double Period
Course Code: WBL2021A / WBL2021B - Triple Period

The Apprenticeship Maryland Program is based on a partnership among eligible partners, MCPS, students, and parents.  The program is for students ages 16 and up, and is designed to lead to sustainable employment and further education, based on selected career pathways.  The program consists of at least 1 credit of related classroom instruction and a workplace component of at least 450 hours.  The workplace component is a paid (at least minimum wage) mentored, on-the-job, work experience with a written student rating/work-based learning plan.

Apprenticeship Work Based Learning A/B
Course Code: WBL2019A / WBL2019B - Single Period
Course Code: WBL2020A / WBL2020B - Double Period
Course Code: WBL2021A / WBL2021B - Triple Period

El Programa de Aprendizaje de Maryland se basa en una asociación entre socios elegibles, MCPS, estudiantes y padres. El programa es para estudiantes de 16 años en adelante y está diseñado para conducir a un empleo sostenible y una educación superior, basándose en trayectorias profesionales seleccionadas. El programa consta de al menos 1 crédito de instrucción presencial relacionada y un componente laboral de al menos 450 horas. El componente del lugar de trabajo es una experiencia laboral remunerada (al menos con salario mínimo), en el trabajo y con tutoría, con una calificación escrita del estudiante/un plan de aprendizaje basado en el trabajo.

Applied Educational Leadership A/B
Course Code: NSS2036A / NSS2036B

Miscellaneous Workplace Experience courses provide students with work experience in a field related to their interests Goals are typically set cooperatively by the student teacher and employer although students are not necessarily paid These courses may include classroom activities as well involving further study of the field or discussion regarding experiences that students encounter in the workplace Note if the particular subject area is known use the code associated with the Workplace Experience course within that subject area

Applied Educational Leadership A/B
Course Code: NSS2036A / NSS2036B

Los cursos diversos de Experiencia en el lugar de trabajo brindan a los estudiantes experiencia laboral en un campo relacionado con sus intereses. Los objetivos generalmente los establecen de manera cooperativa el estudiante docente y el empleador, aunque los estudiantes no necesariamente reciben un pago. Estos cursos pueden incluir actividades en el aula, así como estudios adicionales del campo o discusión sobre experiencias que los estudiantes encuentran en el lugar de trabajo. Tenga en cuenta que si se conoce el área temática en particular, utilice el código asociado con el curso Experiencia en el lugar de trabajo dentro de esa área temática.