Yasmin SerVoss
E-mail: yservoss@lps.k12.co.us
Phone: 303-347-7885
Mi nombre es Yasmin SerVoss, Enlace de Familia en la escuela Secundaria Goddard
(Lunes a Viernes de 8:30 a 2:00 p.m).
Cinco cosas interesantes de mi:
He trabajado en las escuelas públicas por más de 10 años.
Hablo inglés y Español fluido.
Tengo dos hijos, un niño y una niña.
Soy de El Salvador, en donde nací y crecí.
Me gusta pasar tiempo con mi familia y amigos en mi tiempo libre.
Yo estoy aquí para:
Facilitar la comunicación entre padres, maestros y estudiantes.
Ayudarles a comunicarse con cualquier personal de la escuela acerca de su estudiante.
Traducir en reuniones con administradores, consejeros y maestros.
Proveer traducciones e interpretaciones en Español.
Ayudarles a entender y navegar su Portal de Padres.
Ayudarles con recursos en la comunidad basado en sus necesidades.
Explicar cómo le va a su estudiante en la escuela (asistencia, calificaciones y asignaciones).
I am Yasmin SerVoss, Family Liaison at Goddard Middle School
( Monday thru Fridays from 8:30 a.m - 2:00 p.m).
Five Interesting things about me:
I have been working in the school system for more than 10 years.
I am fluent in both English and Spanish.
I have two kids, a boy and a girl.
I was born and raised in El salvador.
I enjoy spending time with family & friends on my time off.
I am here to:
Facilitate communication between parents, teachers and students.
Help communicate with any personnel in the school about your student.
Facilitate scheduling and translation of meetings with administration, counselors and teachers.
Provide Spanish interpretation and translation.
Help you understand your Parent Portal.
Help you find community resources based on your family needs.
Help explain how your student is doing in school (attendance, grades, and assignments).