Services

I provide various training services (classroom teachings, seminars, workshops). The materials include corpus linguistics, corpus tools (CQPweb, LancsBox, Sketch Engine, among many others), Language teaching/learning, and Social sciences in general. The materials can also be custom made to users anticipated needs/topics. Some of the clients i have worked with are : Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementrian Pendidikan RI (Centre for Language development and Cultivation, Indonesian Ministry of Education), Masyarakat Linguistik Indonesia (The Linguistics Society of Indonesia) (MLI), Teaching English as a Foreign Language in Indonesia (TEFLIN) Association, Universitas Airlangga, Universitas Negri Malang, Universitas Lampung, Universitas Negri Jakarta, Universitas Negri Surabaya

I provide technical supports in data collection, management, and analysis (on-site, or remotely). Some of my clients are: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementrian RI (Centre for Language Development and Cultivation, Indonesian Ministry of Education), University of Helsinki, University of Sydney.

I translate and proofread (English-Indonesian/Indonesian-English) documents in various fields. I also welcome translation projects using Computer Assisted Translation Tools that I am familiar with (Wordfast & Trados). I also provide translation quality control services.

I provide proofreading and academic writing services. This includes services on improving word choices, grammar, sentences, rhetorics, and text structures. I can also assist in research design, methodology, and analysis in linguistics, education, and social sciences.