慶應義塾大学大学院 文学研究科 英米文学専攻所属の寺澤志帆のホームページです。
慶應義塾大学大学院 文学研究科 英米文学専攻所属の寺澤志帆のホームページです。
2026.11.11
Boston はイングランドの Lincolnshire の都市およびアメリカの Massachusetts 州の州都を指す。これまで Boston を1語の地名としてしか認識したことがなかったが、『英語語源辞典』によるとこの地名は2つのパーツに分けることができる。イングランドの地名としては中英語期には Botuluestan と呼ばれ、Boston と比べると随分長い地名であった。その原義は ‘St. Botulf’s stone (i.e., stone cross or stone house)’ で、Botuluestan は聖人の名前である Botulf の属格と stone「石」から成ることが分かる。その後 Botuluestan は短縮されて Boston になった。一方、アメリカの地名 Boston はイングランドの Boston からアメリカに渡った清教徒にちなんでいる。
地名 Boston に由来する一般名詞としての boston はトランプのゲーム名を表し、2組のカードを用いて4人でする whist の変種である。『英語語源辞典』によるとアメリカの地名 Boston に由来するが、フランス語の boston からの借用語とされている。また、アメリカ独立戦争におけるボストン包囲戦にちなんで名づけられたという説もある。
参考文献
「Boston, N.」寺澤芳雄(編集主幹)『英語語源辞典』研究社、1997年。
「boston, N.」寺澤芳雄(編集主幹)『英語語源辞典』研究社、1997年。
キーワード：[shortening] [toponym] [onomastics] [French]
2026.11.9 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1989. blue の綴字をめぐって --- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.11.7 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1987. 研究社 Lingua の新連載「わかる！『英語語源辞典』」がスタートに出演させていただきました。
2026.11.4 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1984. cloak と clock --- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by lacolacoさん&寺澤さんに出演させていただきました。
2026.11.2 研究社Webマガジン Lingua の新連載「わかる！『英語語源辞典』」の第1回 start が公開されました。
2026.10.28 「月刊Helvillian 〜ハロー！英語史 第25号」に拙連載の記事を収録いただきました。
2026.10.15 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1964. 生きた接頭辞 de- に大注目 --- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.10.12 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1961. 痛いほどおもしろい ache の「ク」か「チュ」か問題 --- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.9.19 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1938. author 「著者」を深掘り--- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.9.15 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1934. bank 「長椅子」を深掘り--- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.9.11 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1930. bank 「土手」「銀行」を深掘り--- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.7.31 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1888. deer と animal --- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.7.28 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1885. beast --- 『英語語源辞典』読み解きシリーズ by 寺澤さん&lacolacoさんに出演させていただきました。
2026.7.17 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1874. 寺澤志帆さんの『英語語源辞典』読み方講座 (3) --- bear 「産む」の項目を徹底解説に出演させていただきました。
2026.7.16 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1873. 寺澤志帆さんの『英語語源辞典』読み方講座 (2) --- bear 「産む」の項目を徹底解説に出演させていただきました。
2026.7.15 Voicy 「英語の語源が身につくラジオ（heldio）」#1872. 寺澤志帆さんの『英語語源辞典』読み方講座 (1) --- bear 「産む」の項目を徹底解説に出演させていただきました。
2026.6.20 近代英語協会第43回大会で個人研究発表をさせていただきました。
2026.6.20 拙論 “The Diffusion of Etymological Spellings with <ad->: Latin Prestige and Analogical Change.” が『近代英語研究』第42号に掲載されました。
2025.12.1 RSSフィードを変更しました。
2025.5.1 新企画「『英語語源辞典』でたどる英語綴字史」を始めました。
RSSフィードのリンク
記事タイトルのみの表示：https://politepaul.com/fd/TI5F8hEvgrRE.xml
更新日＋HP名＋記事タイトルの表示：https://politepaul.com/fd/TEKpmMa8sK6W.xml