『BE STILL』
「主があなた方のために戦われるのだ。あなた方は、ただ黙っていなさい。」
出エジプト記 14:14
今のユースは、溢れんばかりの疑問に直面し、神からではなくこの世から来るものの見方に絶えず影響されています。彼らは精神的苦痛、不安、鬱、成功や完璧に見せなければならないというプレッシャーに悩み苦しんでいます。ユースが「自分は何者なのか?」「自分の存在の意味は何なのか?」といった疑問に直面するとき、この聖句は神の計画における神のタイミングへの信頼を促します。
「黙す」とは、成功と自立を追い求めるこの世代の混沌の中で、立ち止まるというカウンターカルチャー的な呼びかけです。この言葉は、神への信仰とは自分の能力を信頼することではなく、神をより深く信頼することであるのだと思い出させるものです。「黙す」とはただ黙ってじっとすることではなく、主に完全に身を委ね、信頼する行為です。若者にとって、希望が見えない時や迷いが出ている時に主を信頼することは神を礼拝することと同等な行為なのです。EC25 が、参加者一人一人の人生における召を受け取り、黙し、疲れることなく、むしろ戦いはすでに神が勝利されているのだと知ることができるキャンプとなることを私たちは祈り願います。
“The Lord will fight for you; You need only to be still."
Exodus 4:14
Today’s youth face a flood of questions and are continually influenced by perspectives that come from the world, not from God. They struggle with mental health, anxiety, depression, and the pressure to succeed or to appear perfect. When the youth face questions like “Who am I?” or “What’s my purpose?”, this verse encourages trust in God’s timing in plan.
To be still is a countercultural calling to pause in the midst of this generation’s chaos of chasing success and self-reliance. It is a reminder that faith in God does not mean we trust in our abilities, but it’s about trusting in God more. Being still is not about passivity, but it is an act of surrendering and trusting completely in the Lord. For youth, it is an act of worship to trust in the Lord when situations may feel uncertain and hopeless. It is our hope and prayer that EC25 will be a camp that helps every participant understand the calling in their lives, to be still and not grow weary, but know that the battle is already won.
お問い合わせ先
EC事務局:equipper@equipper.org