フィギュア団体メダル授与式の米国代表の提訴をCASが棄却