USウェイトリフティング選手Chad Olsen、制裁を受け入れ(蛋白同化男性化ステロイド薬(AAS))