A historical note on Pavia