Secondo le fonti, la Kahina sarebbe stata la moglie di Kousseyla, capo berbero presso la regione delle montagne degli Aurès, da cui avrebbe avuto tre figli e sarebbe giunta al potere in età compresa tra i 25 e i 35 anni, a seguito della morte di questi. La Kahina è una regina combattente: con risoluta fermezza prende il comando dei berberi, all’interno di una società fondata sui valori tribali regolata dagli uomini, consentendo l’alleanza di tribù indigene di religione ebraica e cristiana, divenendo il loro modello di coraggio, futuro emblema della loro liberazione.