Clàssiques

QUÈ FEM?

Des del Seminari de Clàssiques, treballem tots els aspectes referents a la llengua llatina i grega: gramàtica, traducció, cultura grecoromana (mitologia, literatura, urbanisme....) fent especial èmfasi en la pervivència del món clàssic en l'actualitat.

Amb el llatí de 4t d'ESO fem una introducció de la llengua i de la seva cultura que serveixi per posar les bases del que serà l'estudi més profund de la llengua llatina a 1r i a 2n de Batxillerat.

La llengua grega la iniciem a 1r de Batxillerat i durant els dos anys fem un estudi i una pràctica paral·lela al que es fa a les classes de llatí.

L'objectiu principal de les dues assignatures és analitzar i traduir textos d'un grau de dificultat mitjà-alt. Aquesta pràctica constant, junt al temari de cultura que es treballa durant els dos cursos, ajudarà a obtenir uns bons resultats als exàmens de les PAU.

Tant al llatí de 4t com a les classes de Batxillerat, l'ús de Moodle i del Classroom així com de recursos digitals són un element i un complement indispensable.

BATXILLERAT: LLATÍ

L'assignatura de llatí es divideix en els següents apartats:

. Morfosintaxi i semàntica: les explicacions gramaticals a classe són la base d'aquest apartats. Aprendre la llengua llatina com a llengua flexiva (casos, conjugació verbal...), analitzar i traduir textos des d'un nivell zero fins arribar (a 2n de batxillerat) a una dificultat de textos mitjana-alta són l'objectiu principal de l'assignatura. A mesura que anem avançant la matèria durant els dos cursos, la dificultat sintàctiva va in crescendo, tot començant amb oracions simples i arribant a les subordinades adverbials, les construccions de participi i d'infinitiu i les oracions adjectives de relatiu. També durant els dos cursos és indispensable l'aprenentatge de lèxic que faciliti la traducció dels textos amb l'ajuda del diccionari.

. Expressions llatines dels registres estàndard i culte del català.

. Civilització romana: diversos temes es treballen durant els dos cursos. Bàsicament són temes del temari de les PAU de llatí, com per exemple: urbanime (disseny, fundació i traçat de les ciutats), obres públiques (aqüeductes, ponts, vies, teatres, amfiteatres, circs.....), l'habitatge, els temples.... Dins d'aquest apartat és molt important l'estudi del patrimoni arqueològic de la nostra península (Emèrita Augusta, Ilerda, Tàrraco, Bàrcino, Emporiae...) aprofitant per visitar les restes arqueològiques més properes.

. Literatura: les obres literàries de l'època d'August són el més important d'aquest apartat: Virgili, Horaci, Tit Livi, Ovidi... Un estudi de les seves obres principals, junt a la lectura d'una de les creacions de Plaute, són els temes a treballar durant els dos cursos.

BATXILLERAT: GREC

L'assignatura de grec és una assignatura que segueix un temari paral·lel i sovint coincident amb l'assignatura de llatí:

. Escriptura i lectura: a diferència de llatí, el primer que val fer a grec és aprendre a llegir i a escriure. Només uns dies seran suficients per poser llegir correctament i saber fer les primeres caligrafies en grec.

. Morfosintaxi i semàntica: igual que a llatí, les explicacions gramaticals a classe són la base d'aquest apartats. Aprendre la llengua grega també llengua flexiva, analitzar i traduir textos també començant pel més senzill i arribant a traduir textos adients per poder superar amb èxit les PAU de grec. El temari sintàctic és el mateix que a llatí, per això els alumnes de grec fan un pràctica doble del que és la llengua i l'analisi morfosintaxi pel fet que ho practiquen tant a les hores de llatí com a les de grec. També es fa un aprenentatge de lèxic bàsic que faciliti la traducció dels textos amb l'ajuda del diccionari.

. Literatura: durant els dos cursos fem lectura en traducció d'algunes de les obres dels autors principals de la literatura grega: Homer (L'Odissea), Èsquil, Sòfocles (Antígona), Eurípides (Medea), Aristòfanes (Lisístrata)...

. Pel que respecte a la cultura grega treballem les restes arqueològiques d'Empúries i Roses i dels museus que tenim al nostre abast. També la historiografia d'època clàssica (Guerres Mèdiques i Guerra del Peloponnès), les produccions artístiques i la seva funció (temples i teatres) i la mitologia amb els seus déus principals i els mites dels casals més famosos de l'antiguitat grega.