Values

Pawb yn yr ysgol yn arbennig dysgwyr a theuluoedd, staff a rhanddeiliaid. Rydym yn ddiolchgar ac yn onest wrth ein gwaith. Byddwn yn parchu barn a theimladau pawb.

Balch o’u hunaniaeth, yr iaith Gymraeg, Cymreictod a dwyieithrwydd ac yn dathlu iaith a diwylliant Cymru ymhob rhan o’n gwaith.

Cymuned deuluol a hapus sydd yn chwarae rhan lawn ym mywyd ein cymuned yma yn Nyffryn Conwy ac yn cynnwys y gymuned ym mywyd yr ysgol.

Everyone in school especially learners and families, staff and stakeholders. We are grateful and honest in our work. We will respect everyone's views and feelings.

Proud of our identity, the Welsh language, Welsh identity and bilingualism and celebrating the Welsh language and culture throughout our work.

A happy and happy family who play a full part in the life of our community here in the Conwy Valley and include the community in the life of the school.

Byddwn yn ysbrydoli dysgwyr i lwyddo ac arddangos dycnwch, ffynnu a thyfu, blasu llwyddiant a chyflawni eu potensial.

Byddwn yn ddinasyddion gweithredol, effro a beirniadol sydd yn dathlu amrywiaeth o fewn yr ysgol ac yn ehangach yn y gymuned ac yn rhyngwladol.

O fewn ein hysgol ac ar draws ein clwstwr o ysgolion, rydym yn annog cydweithio a rhannu a byddwn yn cefnogi ein gilydd i ddatblygu a dysgu’n barhaus.

We will inspire learners to succeed and demonstrate endurance, flourish and grow, taste success and fulfill their potential.

We will be active, alert and critical citizens who celebrate diversity within the school and more widely in the community and internationally.

Within our school and across our cluster of schools, we encourage collaboration and sharing and will support each other to develop and learn continuously.

Byddwn yn dangos empathi a gofal am iechyd a lles pawb sydd yn rhan o gymuned yr ysgol. Byddwn yn gwrando ac yn sicrhau bod pawb yn teimlo’n ddiogel a bod gan bawb lais sy’n cael ei glywed.

Cefnogi ein gilydd yn yr ysgol, yn ddysgwyr a staff, i fentro’n hyderus, i feddwl yn greadigol wrth ddysgu a chynllunio ac ymateb i'r her o fod yn wahanol ac arloesi ac i ddysgu o’n llwyddiannau a’n methiannau.

We will show empathy and care for the health and well-being of everyone in the school community. We will listen and make sure that everyone feels safe and that everyone has a voice that is heard.

To support each other in school, both learners and staff, to take risks, to think creatively in learning and planning and to respond to the challenge of being different and innovating and to learn from our successes and failures.