The logo for the Kukulu Kumuhana project is an ahu of expertly stacked rocks. This symbolizes the kahua or foundation on which the project team built (kukulu). Dots in the pohaku or rocks represent piko with their multi-layered meanings. A fern leaf and shoot on either side of the ahu represent the fragrance of traditional Hawaiian knowledge and the potential for creativity and fruition.

Ke Kākoʻo ʻana i ka ʻŌlelo ma ka Ohana

ʻO ka ʻohana ka piko e ola ai ka ʻōlelo makuahine makamae o Hawaiʻi nei.

Ua mālama ke kime Kūkulu Kumuhana i 9 papa hoʻonui ʻike ʻohana a me nā puke i mea e kākoʻo a paipai i ka ʻōlelo Hawaiʻi he ʻōlelo ma ka ʻohana. He kākoʻo a hoʻokāʻoi hoʻi kēia mau kumuwaiwai i ke aʻo ma nāa kula.

The cover of this books shows a multi-generation Hawaiian immersion family with children holding a Hawaiiana flag and signs advocating for the ongoing perpetuation of Hawaiian language.