Embedded Files
2025-2026 IKASTURTEA CURSO 2025-2026
TRATU ONAK
Azaro osoan zehar eskolan azaroaren 20a (Haurren Eskubideen Eguna) eta azaroaren 25a (Indarkeria Matxistaren Aurkako Eguna) landu ditugu. Hilabete honetan zehar, tratu ona, errespetua eta elkarbizitza landu ditugu.
25ean eskolan arropa-zintzilikari handi bat jarri genuen, eta bertan ikasleek sortutako mezu positiboak, hitz politak eta marrazkiak zintzilikatu genituen, baita etxetik bidalitako mezuak ere, hezkuntza komunitate osoaren konpromisoa islatuz. Mila esker parte hartzeagatik!!
BUEN TRATO
BUEN TRATO
Durante todo el mes de noviembre en la escuela trabajamos el 20 de noviembre (Día de los Derechos de la Infancia) y el 25 de noviembre (Día contra la Violencia Machista). Durante este mes, hemos trabajado el buen trato, el respeto y la convivencia.
El día 25 colocamos un gran tendedero en la escuela, donde colgamos mensajes positivos, palabras bonitas y dibujos creados por el alumnado y los mensajes que enviasteis desde casa, reflejando el compromiso de toda la comunidad educativa. ¡¡Mil gracias por participar!!
Azaroak 25.mp4NEKAZARI LANETAN
LH4Ako ikasleak nekazari lanetan aritu gara. Astelehenean baratzara joan ginen. Bertan ilarrak landu genituen. Lan hori eginda, hemendik aurrera behaketa egingo dugu, beharrezkoa denean, ureztatuko ditugu eta belar txarrak kenduko ditugu. Eskerrik asko IGE-ari eskainitako laguntzagatik!
AGRICULTURA EN ACCIÓN
AGRICULTURA EN ACCIÓN
El lunes el alumnado de 4ºA de primaria fuimos a la huerta. Allí cultivamos guisantes. Hecha esta labor, a partir de ahora observaremos, cuando sea necesario, los regaremos y retiraremos las malas hierbas. ¡Gracias por su apoyo a la AMPA!
SALBURUKO HEZEGUNEA EZAGUTUZ
Lehen Hezkuntzako 3.A eta 3.C gelak, urriaren 23an Salburuako hezeguneaz disfrutatzera joan ginen. Bertan, alde batetik, landare ezberdinak identifikatzen eta horien artean jolasten ibili ginen. Bestetik, animalia ezberdinei buruzko hainbat ezaugarri ezagutu eta batzuk zuzenean ikusteko aukera izan genuen. Asko gustatu zitzaigun prismatikoekin gertuago ikusteko aukera izatea! Eta azkenik, gure oreinen maskarak egin eta hainbat animalien arrastoak ikusi eta ukitzeko aukera izan genuen. Zeinen ongi pasatu genuen guztiok elkarrekin! Oso egun polita izan zen!
CONOCIENDO EL HUMEDAL DE SALBURUA
El día 23 de octubre las clases de 3ºA y 3ºC de primaria, fuimos a disfrutar del humedal de Salburua. Allí, por un lado, pudimos identificar diferentes plantas e incluso jugar entre ellas. Por otro lado, conocimos características de diferentes animales y también tuvimos la oportunidad de ver algunos en directo. ¡Nos encantó poder verlos de cerca gracias a los prismáticos! Y por último, hicimos las máscaras de nuestros ciervos y pudimos ver y tocar los rastros de algunos animales. ¡Qué bien nos lo pasamos tod@s junt@s! ¡Fue un día muy bonito!
ZAPIAK ASTINTZERA!
Pasa den ostiralean, urriak 16, LHko 6. mailako lagunak HHko patiora etorri ziren lehenengo patio jolasak partekatzera. Primeran pasa genuen!
¡A SACUDIR LOS PAÑUELOS!
El pasado viernes 16 de octubre, las dos clases de 6º de primaria vinieron al patio de educación infantil a compartir los primeros juegos y canciones. ¡Lo pasamos genial!
EZAGUTU EZAZU SALBURUKO HEZEGUNEA
2. zikloko 3. mailako B gelako ikasleak Salburuko hezegunea ikustera joan gara, bertan oreinak ikusi eta entzun ditugu, izan ereorain, urrian, marrualdiaren garaia da. Gainera prismatikoak utzi dizkigute eta hezeguneko hegazti guztiak ikusi ditugu baita gure inguruneko landaretza aztertu ere. Izugarri disfrutatu dugu!
CONOCE EL HUMEDAL DE SALBURUA
El alumnado del aula B de 3º, de 2º ciclo, hemos ido a ver el humedal de Salburua, donde hemos visto y oído ciervos, ya que ahora, en octubre, es la época de la berrea. Además, nos han dejado prismáticos y hemos visto todas las aves del humedal y hemos estudiado la vegetación de nuestro entorno. ¡Hemos disfrutado muchísimo!
2024-2025 IKASTURTEA CURSO 2024-2025
ANTZERKIA ETA IPUINA,
BETE-BETEKO ASTEA
Maiatzaren 20an, Haur Hezkuntzako umeak antzerkira joan ginen "Ehuna" ikuskizunaz gozatzera. Hurrengo egunean, zentro okupazionaleko lagunak ipuin bat antzeztera etorri ziren. Eskerrik asko! Polit-polita izan zen!
TEATRO Y CUENTO,
SEMANA COMPLETA
El 20 de mayo, los/as niños/as de Educación Infantil fuimos al teatro a disfrutar del espectáculo "Ehunak". Al día siguiente, los/as amigos/as del centro ocupacional vinieron a representarnos un cuento. ¡Muchas gracias! Fue muy bonito.
MARTXOA:
MARTXOA:
AHALDUNTZEAREN HILABETEA
AHALDUNTZEAREN HILABETEA
Martxoaren 8a berriro aldarrikatuko dugu eskolan. Aurten Ahalduntzearen Hilabetea jorratu dugu, eta horrela, historiak isilarazi dituen emakumeak landu ditugu hainbat ekintzaren bidez. Hona hemen egin dugun lanketaren bideoa.
MARZO:
MARZO:
MES DEL EMPODERAMIENTO
MES DEL EMPODERAMIENTO
Este año volveremos a reivindicar el día 8 de marzo en la escuela. Para ello hemos tratado el Mes del Empoderamiento y así hemos trabajado a través de diferentes actividades a mujeres que la historia ha silenciado. Aquí tenéis el vídeo que hemos realizado acerca de todo este trabajo.
HELIOS OKUPAZIO ZENTRORAKO BISITA
Martxoaren 21a eta 28a. 5.B (LH)
Zer ongi egin genuen gonbidapena onartuz! Helios zentro okupazionala bisitatzera joan ginen: nola lan egiten duten ikusi genuen, haien ekoizpen artistikoak, hamaiketakoa eman ziguten eta ipuin batzuk irakurri genituen elkarrekin. Bikain tratatu gintuzten. Itzuliko gara.
VISITA EL CENTRO OCUPACIONAL HELIOS
21 y 28 de marzo. 5ºB (EP)
¡Qué bien hicimos aceptando su invitación! Fuimos a visitar el centro ocupacional Helios: vimos cómo trabajan, sus producciones artísticas, nos dieron almuerzo y leímos unos cuentos juntos. Nos trataron de maravilla. Volveremos.
ANIZTASUNAREN TXOKOA MARTXOAN
Martxoan gela ezberdinetan egin dugun lanketa Aniztasunaren Txokoan hainbat libururekin lagundu dugu. Txoko honen helburua eskolan hutsik zegoen espazio bati bizia ematea zen, eta irakurketa eta jakin mina bultzatzea aldi berean. Hauek izan diran Martxoan gure txokoan gehitu ditugun proposamenak: Nenaza y chicazo Tximeleta Belarriak Emocionario Niño niña Está bien ser diferente Ni un besito a la fuerza Elmer Neskak eta Mutilak Malena Ballena ¿Que te gustaria ser? Mujeres Aireratzeko prest Niños y niñas feministas Caperuza PintorAs Geldiezinak kolekzioa. Espero dugu inspiraziorako baliagarria izatea.
EL RINCÓN DE LA DIVERSIDAD EN MARZO
Durante el mes de marzo hemos realizado un trabajo en las aulas , que hemos complementado con varios libros en el Txoko de la Diversidad.. El objetivo de este rincón era dar vida a un espacio vacío en la escuela y favorecer a la vez la lectura y la curiosidad. Estas han sido las propuestas que hemos incluído en nuestro txoko en el mes de Marzo: Nenaza y chicazo Tximeleta Belarriak Emocionario Niño niña Está bien ser diferente Ni un besito a la fuerza Elmer Neskak eta Mutilak Malena Ballena ¿Que te gustaria ser? Mujeres Aireratzeko Prest Niños y niñas feministas Caperuza PintorAs Geldiezinak bilduma. Esperamos que os sirvan de inspiración
FAMILIENTZAKO SEXUALITATE TAILERRAK
OTSAILAK 25
Familia guztiak
MARTXOAK 6
Haur Hezkuntzako ikasleen familiak
MARTXOAK 13
Lehen Hezkuntzako 1. - 4. mailako ikasleen familia
MARTXOAK 20
Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailako familiak
Ordua: 15:00etan
TALLERES DE SEXUALIDAD PARA LAS FAMILIAS
25 DE FEBRERO
Todas las familias
6 DE MARZO
Familias del alumnado de Educación Infantil
13 DE MARZO
Familias del alumnado de 1º a 4º de Educación Primaria
20 DE MARZO
Familias del alumnado de 5º y 6º de Educación Primaria
Hora: a las 15:00
IKUSMEN-URRITASUNA: GOALBALL
2025ko urtarrilaren17a. 5.B (LH)
Itxaropena elkartetik, etorri zaizkigu ikastetxera, ikusmen-urritasunarekiko sentsibilizazio tailerra, Goalballen bitartez, ematera. Jarduera honetan ikusmen murriztua zer den irakatsi digute eta Goalball kirola praktikatzen aritu gara.
DISCAPCIDAD VISUAL: GOALBALL
17 de enero de 2025. 5ºB (EP)
De la asociación Itxaropena han venido al centro a impartir un taller de sensibilización sobre discapacidad visual a través del Goalball. En esta actividad nos han enseñado qué es la visión reducida y hemos practicado el deporte Goalball.
Fotografías
BIDEO ERRESEINA
Abenduko azken egunetan laguntza gelan hainbat ipuina irakurri eta euren bideo erreseina egin dugu. Espero dugu gustukoak izatea.
VÍDEO RESEÑA
Los últimos días de diciembre en el aula de apoyo hicimos la lectura de varios cuentos y realizamos sus videoreseñas. Esperemos que os gusten.
ABENDUAREN 3A: OSO EGUN BEREZIA
Abenduaren 3a oso egun berezia da, izan ere, euskararen eta dibertsitate funtzionalaren eguna da.
Horregatik, eskolan ekintza batzuk egin genituen: gure ereserkia abestu, herri kiroletan eta kirol egokituetan parte hartu, pelikula bat ikusi eta ogia txikolatearekin jan genituen.
3 DE DICIEMBRE:
UN DÍA MUY ESPECIAL
El 3 de diciembre es un día muy especial, ya que es el día del euskera y de la diversidad funcional.
Por eso, en el colegio llevamos a cabo algunas actividades: cantamos nuestro himno, participamos en deportes rurales y adaptados, vimos una película y comimos pan con chocolate.
AUTOBIOGRAFIA HIPI GELAN
Azaroan LH3.mailakoekin autobiografia lantzen egon gara eta proiektu honi bukaera polita emateko bideo txiki bat egin dugu.
AUTOBIOGRAFIA EN EL AULA DE REFUERZO LINGÜÍSTICO
En noviembre el grupo de 3 de primaria ha estado trabajando la autobiografia y para darle un final bonito hemos creado este video.
PIANOAREKIN JOLASTEN
Azaroaren 29an piano-jotzaile bat 5 urte C ikasgelara etorri zen. Zein ondo pasa genuen pianoa entzuten !!!
JUGANDO CON EL PIANO
El 29 de noviembre un pianista vino al aula de 5 años C. ¡Qué bien lo pasamos escuchando el piano!
VITORIA-GASTEIZKO NATURAZ GOZATZEN!
Azaroaren 27an 5 urteko ikasleak Salburuko hezegunera joan ginen.
¡DISFRUTANDO DE LA NATURALEZA DE VITORIA-GASTEIZ¡
El 27 de los/as alumnos/as de 5 años fuimos al humedal de Salburua.
INDARKERIAREN KONTRA,
TRATU ONAK!
Atzo azaroak 25 izan zen, eta urtero bezala eskolan aldarrikapen eguna izan genuen. Egun honetan sortutako argazkiak hilabete osoan egindako lanaren emaitza dira.
¡FRENTE A LA VIOLENCIA,
BUENOS TRATOS!
Ayer fue 25 de noviembre, y al igual que todos los años celebramos un día de reivindicación. Las fotos que sacamos ayer son el resultado del trabajo realizado durante todo este mes.
EMAZ BOZKA!
Gure bosgarren mailako ikasleak bertsolari bihurtu dira oraingoan. Peruren laguntzarekin, euren errimak sortzeko trebezia garatu dute eta honako bertso politak sortu dituzte Aleak antolatutako Bideo Kopla lehiaketan parte hartzeko. Adi, botoa emateko aukera azaroak 18tik azaroaren 28ko eguerdira arte (12:00ak arte) egongo da zabalik hurrengo estekan:
¡VOTAD!
Nuestro alumnado de quinto se ha convertido en bertsolari por un día. Con la ayuda de Peru, han desarrollado su talento para hacer rimas y han creado estos bonitos versos para el concurso de Bideo Kopla organizado por Alea. Atención, podéis votar desde el 18 de noviembre al 28 al mediodía (hasta las 12:00) en el siguiente link:
EMAZ BOZKA HEMEN →
← VOTA AQUÍ
GOAZEN JOLASTERA!
Oso ondo pasa dugu 5. mailako lagunekin! Bi abesti egin ditugu eta gero beraiekin jolastu gara patioa bukatu arte.
¡VAMOS A JUGAR!
¡Qué bien lo hemos pasado con nuestros/as amigos/as de 5º! Hemos bailado dos canciones y luego hemos estado jugando hasta que se ha acabado el patio.
5.B IZOTZ PISTAN
5.B ikasleok izotz pistara joan gara hiru egunetan: azaroaren 7an, 8an eta 11n. Batzuek primeran pasatu dugu eta besteok ez gara hain eroso egon. Baina, hala eta guztiz ere asko ikasi dugu. Adibidez, nola patinatu, biratu, frenatu, erori eta altxatu.
5ºB EN LA PISTA DE HIELO
Los y las alumnos y alumnas de 5ºB hemos ido a la pista de hielo tres días: el 7, 8 y 11 de noviembre. Algunos y algunas lo hemos pasado en grande y los demás y las demás no hemos estado tan cómodos. Pero, a pesar de todo, hemos aprendido mucho. Por ejemplo, cómo patinar, girar, frenar, caer y levantarse.
HALA BAZAN, EDO EZ BAZAN...
Urriaren 25ean, PT irakasleek sator baten ipuinarekin 3 eta 4 urteko umeok harritu gintuzten. Nork egin zion buruko hura? Asko gustatu zitzaigun!
Y COLORÍN COLORADO...
El 25 de octubre las profesoras PT nos sorprendieron a los niños de 3 y 4 años con el cuento de un topo. ¿Quién hizo eso en su cabeza? ¡Nos encantó!
AUTOBABESA IKASTETXEAN
Aurreko asteartean, urriak 22, 5.A gelako ikasleak Suhiltzaileen parkera joan ziren autobabesa lantzeko bisita at egitera.
AUTOCUIDADO EN EL COLEGIO
El pasado martes 22 de octubre, el alumnado de 5ºA fue al parque de bomberos para hacer una visita sobre los autocuidados.
AUTOBABESA IKASTETXEAN
Aurreko astelehenean, urriak 21, 5.B gelako ikasleak Suhiltzaileen parkera joan ziren autobabesa lantzeko bisita at egitera.
Oso ondo pasatu genuen Suhiltzaileen Parkean eta Udaltzaingoan egin genuen bisitan. Etxean sute baten aurrean eta kalea gurutzatzerakoan nola jokatu ikasi genuen, beste hainbat gauzaren artean.
AUTOCUIDADO EN EL COLEGIO
El pasado lunes 21 de octubre, el alumnado de 5ºB fue al parque de bomberos para hacer una visita sobre los autocuidados.
Lo pasamos muy bien en el Parque de Bomberos y en la visita que hicimos a la Policía Municipal. Aprendimos cómo actuar ante un incendio en casa y al cruzar la calle, entre otras cosas.
GOAZEN JOLASTERA!
Eskerrik asko LHko 6. mailako lagunei gurekin jolastera etortzeagatik! Primeran pasa genuen!
¡JUGUEMOS!
Muchas gracias a nuestros/as amigos/as de 6º por venir a jugar con nosotros/as. ¡Lo pasamos genial!
HAUR HEZKUNTZAKO LABORANTZA-MAHAIAK PREST!
Haur Hezkuntzako umeek arratsalde polit bat igaro genuen gure laborantza-mahaiei bizitza berria ematen. Eskerrik asko IGEko amei!!!
¡LISTAS LAS MESAS DE CULTIVO DE EDUCACIÓN INFANTIL!
Los/as niños/as de Educación Infantil pasamos una bonita tarde dando una nueva vida a nuestras mesas de cultivo. ¡Muchas gracias a las amas del AMPA!
LH5A ESKOLA BARATZA LANTZEN!
Primerako arratsaldea pasa genuen!
¡LH5A CUIDANDO EL HUERTO ESCOLAR!
Pasamos una tarde de primera!
LH6Cko IKASLEAK BARATZA-LANETAN!
Irailaren 30ean, LH6Cko ikasleek azaloreak, romaneskuak, brokoliak eta azagorriak landatu zituzten. Hori guztia, IGEko bi amaren laguntzarekin. Uzta jasotzeko, urtarrilera arte itxaron beharko dugu. Bitartean, landare txarrak kenduko ditugu eta ez zaigu ureztatzea ahaztuko!
EL ALUMNADO DE 6ºC EN LA HUERTA
El 30 de septiembre, el alumnado de 6ºC plantó coliflor, romanescu, brócoli y col lombarda. Todo ello con la ayuda de dos madres del AMPA. Tendremos que esperar hasta enero para recoger nuestra cosecha. Mientras tanto, quitaremos las malas hierbas y… ¡No se nos olvidará regar la huerta!
2023-2024 IKASTURTEA CURSO 2023-2024
6. MAILAKO IKASLEEN ALDIZKARIA!
Gure ikasle zaharrenek ikasturte honetan bizi izandako hainbat esperientziei buzko aldizkari bat egin dute. Hurrengo estekan klik eginez ikus dezakezue.
¡LA REVISTA DE LOS/AL ALUMNOS/AS DE 6º CURSO!
Nustros/as alumnos/as más mayores han realizado una revista con algunas de las experiencias que han vivido este curso. La podéis ver haciendo clik en el enlace.
IKASTURTE HONETAN GELA EGONKORREAN EGINDAKO LANAREKIN OSO POZIK GAUDE!
Gela egonkorrean egin dugunaren laburpen txiki bat bideo honetan ikus dezakezue.
¡ESTAMOS MUY FELICES CON EL TRABAJO REALIZADO ESTE CURSO EN EL AULA ESTABLE!
Podéis ver un pequeño resumen de lo que hemos hecho en el Aula estable en el vídeo enlazado.
MAIATZAK 17:
LGTBIQ+ FOBIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA
17 DE MAYO:
DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA FOBIA LGTBIQ+
LIBURUAREN EGUNA
Liburaren eguna ospatzeko, ikastetxeko PT irakasleak ak ipuin-kontalari bihurtu dira eta giro magiko batean istotio zoragarriak kontatu dizkiete Haur Hezkuntzako ikasleei.
DÍA DEL LIBRO
Para celebrar el día del librol, las profesoras de PT del colegio se han convertido en cuentacuenos y en un ambiente mágico les han contado historias increibles a los/as alumnos/as de Educación infantil.
LIBURUAREN EGUNA
DÍA DEL LIBRO
Apirilaren 23an Liburaren eguna da. Horregatik, Guereñun, irakurketarekin lotutako ekintza polit batzuk egingo ditugu
El 23 de abril es el Día del libro. Por eso, en Guereñu vamos a realizar algunas bonitas actividades relacionadas con la lectura.
ARANAKO LIBURUTEGIRA BISITA
Oraingo honetan liburutegira ipuinak irakurtzera...!
Y ahora, a la biblioteca a leer cuentos.
OTSAILEAN LUDOTEKARA!
OTSAILEAN LUDOTEKARA!
Gasteizen ludoteka asko daude eta hara joan ginen Aranako ludoteka ezagutzera. Hurrengoan beste batera...!
En Vitoria hay un montón de ludotecas y allá que nos fuimos a conocer la de Arana. ¡La próxima vez........... a otra!
LETXUGAK, BAI GOXOAK!
Haur Hezkuntzako umeek IGEren gurasoekin batera landatu genituen letxugak bildu eta jan ditugu. Goxo-goxo zeuden! Eskerrik asko!
Los niños y niñas de Educación Infantil hemos recogido y comido las lechugas que plantamos junto a los aitas y amas del AMPA. ¡Muchas gracias!
ZUME BIZIA
Gaurkoan zume biziaren landaketa egin dugu. Oso bizipen polita izan da! Gure berdegunea zoragarri geratuko da.
Hoy hemos hecho una plantación de mimbre vivo. ¡Ha sido una esperiencia muy bonita! Nuestra zona verde va a quedar fenomenal.
ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!
Gaur goiz berezia izan dugu, izan ere, Olentzero eta Maridomingi bisitan etorri dira trikitixa eta guzti!
Primeran pasa dugu, tailerrak egiten, opila jaten...eta gero jantokian elkartu gara ikuskizunaz gozatzeko, aupa!!!
Bueltan elkartuko gara! Oso ongi pasa!!!
Hoy hemos difrutado una mañana especial. ¡Maridomingi y Olentzero han venido de visita con trikitixa y todo!
Lo hemos pasado fenomenal haciendo talleres, comiendo el almuerzo...y al final, gozando de las actuaciones de los compis en el comedor, yupi!!
¡Nos vemos a la vuelta, disfrutad un montón!
6.Ako IKASLEAK LETXUGAK LANDATZEN EGON ZIREN ABENDUAREN15EAN /LXS ALUMNXS DE 6ºA ESTUVIERON PLANTANDO LECHUGAS EL 15 DE DICIEMBRE
3.AKO IKASLEEK ILARRAK ETA TIPULAK LANDATU ZITUZTEN AZAROAREN 28AN
LOS ALUMNOS DE 3.A PLANTARON GUISANTES Y CEBOLLAS EL 28 DE NOVIEMBRE
Atzo ilarrak eta tipulak landatu genituen. Eskerrik asko guri laguntzera etorri zinetenei!
Ayer plantamos guisantes y cebollas. ¡Muchas gracias a las personas que vinieron a ayudarnos!
6.MAILAKO IKASLEAK IZOTZ-PISTARA
LOS/AS ALUMNOS/AS DE 6º CURSO A LA PISTA DE HIELO
6.mailako ikasleak izotz-pistara joan dira 3 saio desberdinetan izotz gaineko kirol espezialitateak ezagutzera.
Los/as alumnos de 6ºcurso han ido a la pista de hielo 3 sesiones para conocer especialidades deportivas sobre hielo.
KONTZENTRAZIOAK ASTEARTETAN HAURREN NAZIOARTEKO ESKUBIDEAK URRATZEAREN KONTRA PALESTINAN
CONCENTRACIONES LOS MARTES CONTRA LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS INTERNACIONALES DE LA INFANCIA EN PALESTINA
Irakasle talde batek astearteetan, 08:45etik 09:00etara, eskola atarian kontzentrazio bat egitea proposatu du, Palestinan egunetik egunera urratzen ari diren haurren nazioarteko eskubideen alde.
Un grupo de nuestro profesorado ha propuesto hacer una concentración los martes de 08:45 a 09:00 en la puerta de la escuela en defensa de los derechos internacionales de los niños, que están siendo vulnerados día tras día en Palestina.
AZAROAK 25, EMAKUMEEN AURKAKO INDARKERIA DEZAGERRAZTEKO NAZIOARTEKO EGUNA
25 DE OCTUBRE, DÍA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
Azaroak 24an, emakumeen aurkako indarkeria salatzeko, Guereñun Lipdub bat grabatu genuen. Gainera, hausnartzeko eta aldarrikatzeko ikastetxean jartzeko hormairudi handiak prestatu genituen. Hori guztia bideo honetan ikusi ahal duzue.
El 24 de noviembre, para denunciar la violencia contra las mujeres, en Guereñu grabamos un Lipdub. Además, para reflexionar y revindicar preparamos grandes carteles para colocar en el centro. Todo ello lo podéis ver en este vídeo.
AZAROAREN 21ean 5.Akook IZOTZ PISTAN IZUGARRI DISFRUTATU GENUEN!
EL 21 DE NOVIEMBRE LXS ALUMNXS DE 5ºA DISFRUTAMOS UN MONTÓN EN LA PISTA DE HIELO!
5.A IKASLEOK ESKOLA ORTUAN LANDAKETA EGIN GENUEN AZAROAREN 20AN
EL 20 DE NOVIEMBRE LOS ALUMNOS DE 5ºA ESTUVIMOS PLANTANDO EN NUESTRO HUERTO ESCOLAR
LOS ALUMNOS/AS DE 2º VISITAMOS LA CATEDRAL
2.MAILAKO IKASLEAK KATEDRALA BISITATU GENUEN
Kaixo! LHko 2.mailako ikasleak gara, azaroaren 20an katedrala bisitatzera joan ginen, bertan historian zehar Gasteiz hiriak izandako aldaketak ikusi genituen, hau goiz zoragarria pasa genuena!
¡Hola! Somos los alumnos de segundo de primaria, el 20 de noviembre hicimos una excursión a la catedral de Vitoria donde vimos todos los cambios que ha sufrido la ciudad de Vitoria a lo largo de la historia. Que mañana mas buena la de aquel día!
5 URTEKOEN GELAK AZAROAREN 15EAN SALBURUAN
LAS AULAS DE 5 AÑOS EL 15 DE NOVIEMBRE EN SALBURUA
Oraingo honetan Salburuako hezeguneak ezagutzera joan gara. Naturari buruzko gauzak ikasi ditugu eta oso ondo pasatu dugu!
En esta ocasión hemos ido a conocer los humedales de Salburua. Hemos aprendido cosas sobre la naturaleza y nos lo hemos pasado muy bien!
GUEREÑU KANTUZ URRIAN / GEREÑU KANTUZ EN OCTUBRE
Hilabetero bezala Guereñu kantuz ospatu genuen azaroan. Hilabete hontako abestia Pirritx eta Porrotxen BELTZA DA GAUA zen.
Como todos los meses, el martes celebramos Guereñu kantuz. La canción de este mes fue BELTZA DA GAUA de Pirritx eta Porrotx.
URRIAREN 30ean 5 URTEKO GELAN PIANO JOLEA!
EL 30 DE OCTUBRE UN PIANISTA EN EL AULA DE 5 AÑOS!
Xabier Lizaso urtero bezala gure eskolara dator pianoarekin jolasteko. Ekintza zoragarria izan da!!!
Como cada año Xabier Lizaso viene a nuestra escuela para jugar con el piano. ¡¡¡Una actividad maravillosa!!!
GUEREÑUKO 3 IKASLE ARABAKO LH6.-EKO OLINPIADA MATEMATIKOAREN IRABAZLEAK
3 ALUMNOS/AS DE GUEREÑU GANADORES DE LA OLIMPIADA MATEMÁTICA ALAVESA DE 6º DE PRIMARIA
2022-2023 IKASTURTEA CURSO 2022-2023
EMIE 20+11k, Euskadiko Matematika Irakasleen Elkarteak, Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Sailaren babespean, Arabako 11. OLINPIADA MATEMATIKOrako deia egin die LHko 6. mailako ikasleei. Olinpiada honetan maila hau ematen duten Arabako ikastetxe guztiek parte hartu ahal izan dute.
Martxoaren 17an lehenego fasea izan zen, ikastetxean bertan, azken fasera pasatuko ziren 3 ordezkariak hautatzeko.
Azken fase edo Probintziako aldia maiatzaren 20an egin zen, Olaia, Leo eta Aimar (argazkian ezkerretik eskuinera) taldeko modalitatea izabazi zuten.
Eskolatik gure zorionik beroenak helarazi nahi dizkiegu:
ZORIONAK TXAPELDUNAK! LAN HANDIA EGIN DUZUE!
La Asociación de Profesorado de Matemáticas de Euskadi “EMIE 20+11”, bajo el patrocinio del Departamento de Educación del Gobierno Vasco, convocó la 11ª OLIMPIADA MATEMÁTICA para el alumnado de 6º Curso de Primaria. En esta Olimpiada podían participar todos los Centros Educativos de Álava en los que se imparta este nivel.
El 17 marzo tuvo lugar la primera fase, en el propio centro, para seleccionar a los 3 representantes que pasarían a la Fase Final.
La Fase Final o Provincial se realizó el pasado 20 de mayo y Olaia, Leo y Aimar (de izquierda a derecha en la foto) se proclamaron campeones en la modalidad de grupos.
Desde el colegio queremos transmitirles nuestra más sincera enhorabuena.
FELICIDADES CAMPEON@S! HABÉIS REALIZADO UN GRAN TRABAJO
Hurrengo estekan, EL PAIS egunkarian Lopez de Guereñu ikastetxeari buruz argitaratutako artikulo bat irakurri ahal da.
En el siguiente enlace, se puede leer un artículo sobre el colegio Lopez de Guereñu publicado en el periódico EL PAIS.
Escuelas sobresalientes | Un ejemplo de inclusión en un barrio de migrantes en Vitoria
Page updated
Report abuse