¡IMPORTANTE! Por Favor, lea las actualizaciones que estan abajo de esta pagina.
Para más información en detalle de cada tema vea y haga clic en el menú del lado izquierdo.

ess/TURORIA PARA AYUDARTE A MEJORAR TU INGLES -TODOS LOS LUNES A LAS 3:30PM-5PM. TUTOR LEGAL TIENE QUE PROVEER TRANSPORTE DE REGRESO A CASA A LAS 5PM.

desfile de BSHS homecoming- 28 de septiembre 

QUIERES PARTICIPAR Y REPRESENTAR CON ORGULLO QUE ERES LATINO/HISPANO PONTE UNA CAMISETA DEL GRUPO HISPANO, LATIN DANCE, DE TU PAIS O UN VESTIDO TIPICO. 

DEJALE SABER A LA SRA. VALLES -OFICINA A09

TRAE TU BANDERA- VEN Y DIVIERTETE REPRESENTANDO EN EL DESFILE

CAMINAREMOS EN EL VECINDARIO 6PM

TE ESPERAMOS EN LA CAFETERIA A LAS 3:30 PARA HACER CARTELONES 

EVENTO SE ACABA A LAS 7PM

Para tener mejor oportunidad de becas y ser aceptado en universidades las actividades extracurriculares, horas voluntarias y deportes son importantes. Involucrate:

Brother and Sisters Initiative: bit.ly/brothersandsisters23 

Grupo Hispano: tODOS SON BIENVENIDOS!!! bit.ly/grupohispano2324 

LATIN DANCE TEAM /GRUPO DE BAILE LATINO bit.ly/latindanceteam232

Pida su expediente de Calificaciones 

Para ordenar tu Expediente educativo/transcript:  

http://Bit.ly/bshstranscriptrequest​

​

Informacion para manejar (si desea que su estudiante adquiera su licencia de manejo a los 16 aÑos de edad- el estudiante tiene que tener buen record de asistencia escolar y calificaciones) 

Despues de llenar la aplicacion se les dejara saber a los tutores legales que el papel esta listo para que lo pasen a recoger.

Para ordenar tu permiso No Pass No Drive form:  https://www.bit.ly/bshspermitpaper

Pide tu permiso para estacionarte en la escuela

SI TRAES TU CARRO Y NO TIENES PERMISO TE VAN A DAR UN TICKET EMPEZANDO ESTE 18 DE SEPTIEMBRE.

A LOS 3 TICKETS TE VA LLEVAR LA GRUA Y TU TENDRAS QUE PAGAR LOS GASTOS

https://apps2.fcps.net/parking​

llene este formato es urgente

NECESITAMOS SU COLABORACION LLENANDO ESTE FORMATO DE ALMUERZO REDUCIDO. ES IMPORTANTE QUE LO HAGA PARA QUE LA ESCUELA RECIBA LOS FONDOS QUE AYUDAN A NUESTROS ESTUDIATNES. TOMA MENOS DE 5 MINUTOS https://www.myschoolapps.com/Home/PickDistrict

UNO POR ESTUDIANTE(KINDER A12 GRADO)

   BSHS Latin Dance Team y Sin Fronteras Musical Group 

Tendra practica en la cafeteria 

cada MARTES at 3:30 pm

      en estos dos grupos No tienes que tener EXPERIENCIA, saber  bailar O Tocar la guitarra. Aqui aprenderas. Solo tienes 

      que comprometerte 

We welcome all students! todos estan bienvenidos!

checa eventos que participamos en el pasado 

Junta informativa para recursos para estudiantes latinos/hispanos Este Jueves 7 de septiembre durante flex

Si estas interesado en participar en alguno de los grupos para hispanos dejale saber a las sra. valles para que te de un pase para esta junta

sE HABLARA DE TODOS LOS RECURSOS HISPANOS PARA QUE SU ESTUDIANTE SE INVOLUCRE: lATIN DANCE TEAM, gRUPO HISPANO, GRUPO MUSICAL SIN FRONTERAS, INICIATIVA BROTHER AND SISTERS, TALLER FINANCIERO, JOVEN NOBLE, COMO PREPARARSE PARA LA UNIVERSIDAD, servicios de psicologia y consejeria, ETC

SI DESEAS PARTICIPAR Y ESTAS INTERESADO DE SER MAS ACTIVO, RECIBIR HORAS COMUNITARIAS, SER UN LIDER EN TU ESCUELA Y TU COMUNIDAD, APRENDER MAS DE TU HERENCIA HISPANA/LATINA Y PARTICIPAR EN UNA VARIEDAD DE EVENTOS ESTOS GRUPOS PODRIAN SER LOS INDICADOS PARA TI.

SI ESTAS INTERESADO MANDA UN TEXTO AL 502-496-3515  o un correo electronico a marisol.valles@fayette.kyschools.us  o pase a verla a su oficina A-09 para recibir un pase y asistir a este evento.

Firme a su estudiante para tener accesso a su computadora

Contacte a la sra valles via texto solamente al 502-496-3515. 

La verdad hacerca de porque nuestros estudiantes no deben fumar ni con cigarro electronicos o Vapear

Aqui:

INFORMACION PARA TAXES

Dirijase directamente a la oficina de registracion que se encuentra en la parte del lado izquierdo por la entrada principal. Hay una ventanilla donde usted puede solicitar el comprobante de que su estudiante esta estudiando o por medio de correo electronico a la Sra. Bates  Tracy.bates@fayette.kyschools.us o a bshsregistrar@fayettekyschools.us o a la Sra. Hobbs Tracy.hobbs@fayette.kyschools.us

Recursos de la biblioteca de NorthSide-Russell Cave

Hay bocadillos de 3-5pm y en este período tenemos voluntarios que ayudan a los estudiantes con sus tareas. Nos encantaría que dejaran que sus familias en Bryan Station High School and Middle. 

Además, si tiene algún estudiante que desee ser voluntario dejele saber a la Sra Valles por texto al 502-496-3515.

También ofrecen clases de ELL para principiantes todos los jueves de 6 a 7 p.m. y los domingos de 2 a 3:30 p.m.

Además, una clase de inglés conversacional para TODOS los estudiantes o padres cada dos miércoles de 5:30 a 6:45 p.m.

Clic aqui para ver video de Defenders News/ Noticias de la escuela- Interview about Brothers and Sisters Initiative /entrevista acerca de la iniciativa brothers & sisters.

Presentacion para nuevos estudiantes de la Bryan Station(Para estudiantes de Octavo que van a entrar a la Preparatoria)

Enlace para tener acceso a esta presentación:

bit.ly/presentaciondeoctavo

Oportunidades de TUtoria "ess" de lunes a jueves de 3:30pm-5pm

SU ESTUDIANTE PODRA RECIBIR AYUDA EN CLASES COMO INGLES, MATEMATICAS, BIOLOGIA, QUIMICA, HISTORIA Y MUCHAS MAS.

ESTUDIANTE SOLO NECESITA FIRMAR CON EL PERSONAL QUE SE ENCUETRA FUERA DE LA CAFETERIA Y SERA ASIGNADO UN MAESTRO DEPENDIENDO DE SUS NECESIDADES. TUTORIA ES GRATUITA.

TODOS LOS LUNES TENEMOS TUTORIA PARA ESTUDIANTES QUE QUIEREN PRACTICAR MAS SU INGLES CON LA SRA. VALLES

Importante Actualizacion: Valida info todo el año escolar.

Aplique aqui para estudiar una carrera technica

Su estudiante puede escoger 5 carreras, desde la que le interesa mas primero y si queda selecionado le daran un programa para empezar en el siguiente año escolar. Hay 3 escuelas technicas que son parte del condado de fayette. Si su estudiante queda selecionado ira la mitad del dia a la escuela technica y la otra mitad a Bryan station High school. Cupo limitado y tiempo limitado para applicar.

https://sites.google.com/fayette.kyschools.us/fayette-county-technical-cente/home

para pedir hablar con tu consejero

Haga un clic aquí: bit.ly/requestcounselor

Para  mas INFORMAcion para ir a la universidad

Estudiante asegurate de firmar en la clase de Career couch con la Sra. Ashford. Firma en Canvas: bit.ly/stationccr

Actualizacion 4 de Noviembre, 2022

¡Finalmente está aquí! ¡La reunión LLCEC 2022 no está muy lejos! Este año, la reunión de LLCEC se llevará a cabo el 12 de noviembre de 10:00 am hasta las  3:00 pm en BCTC Newtown Campus (500 Newtown Pike, Lexington 40508). ¡Habrá muchas actividades divertidas como Nation Games, Loteria, LLCEC Trivia y más! Esta es una gran oportunidad para volver a conectarse con su familia LLCEC y pasar un buen día juntos. La reunión está abierta a padres y mentores. Recomendamos que sus familias (padres, amigos que aún no han venido a LLCEC) participen. La reunión de LLCEC tendrá actividades y talleres para ayudar a las familias a aprender cómo ayudarte alcanzar tus metas educativas.

 Tómate un momentito para completar el FORMULARIO DE REGISTRO DE REUNIÓN DE LLCEC  si está interesado en asistir a la reunión de LLCEC 2022. El espacio es limitado. ¡Esperamos verte allí!

Actualizacion 9 de septiembre, 2022

el grupo de apoyo a los hispanos te invita a participar en el taller financiero 

The purpose of this workshop is to teach students how to manage and distribute their money in an intelligent way so students can prepare for their future. The informational meeting will be during flex at the cafeteria on Friday, Sept 9th. After that the first workshop is on September 23rd, 30th, October 14th, and 21st. Students are welcome to come and participate in this workshop to set long and short-term goals. Limited space and we recommend sessions for seniors or students that are 17 years old or more. This initiative is a collaboration with REACH Inc. Our instructor will be Elisa Bruce.

Todos los estudiantes deberan asistir a la junta informativa para entender que se tienen que comprometer por 4 viernes para recibir un certificado de education financiero por 7 horas. Y tener la oportunidad de prepararse para su futuro, abrir cuentas de banco y entender como hacer credito.

https://bit.ly/financialworkshop22

Escoja su academia solo para estudiantes nuevos en BSHS que esten entrando a 10, 11 o 12 grado. (Que no han escogido academia)

bit.ly/bshsacademychoice 

What are the Academies of Bryan Station High School 

Actualización 08 de Agosto, 2022

Dos Formas requeridas para que su estudiante reciba su chromebook. Haga click a los dos enlaces de abajo . va necesitar el numero de estudiante para poder firmar lo correspondiente de su estudiante. El numero de estudiante aparece en IC o en el gafete de su estudiante

• Acceptable Use Policy (AUP) 

• 1:1 Chromebook User Agreement

ORIENTACION EN ESPAÑOL PARA ESTUDIANTES NUEVOS Y DE NOVENO GRADO/FRESHMAN

MIERCOLES, 3 DE AGOSTO A LAS 6:15PM EN LA CAFETERIA DE BRYAN STATION HIGH SCHOOL

ESTUDIANTES DE 10, 11 Y 12 GRADO PODRAN RECOGER SU HORARIO DE CLASES DE 8AM-12PM SIN BAJARSE DE SU AUTOMOVIL

ORIENTACION EN INGLES PARA ESTUDIANTES NUEVOS Y DE FRESHMAN/NOVENO GRADO SERA A LAS 6PM EN EL AUDITORIO

DE 5PM A 7PM SOLO LOS ESTUDIANTES DE NOVENO PODRAN RECOGER SU HORARIO DE CLASSES DENTRO DE LA ESCUELA Y CONOCER A LOS MAESTROS DE NOVENO GRADO 

Recursos para personas que quieren aprender el ingles

Es muy importante que tengan una rutina diaria para aprender buenos habitos de estudio y para poder aprender el ingles mas rapido. NO DESPERDICIEN EL VERANO

1. Aprender inglés online: 7 recursos geniales (¡y gratuitos!) para practicar inglés

https://www.fluentu.com/blog/english-esp/aprender-ingles-online-2/

2. Aprovecha las bibliotecas publicas 

Hay internet, libros para todas las edades, audios, programas para aprender ingles y todo es gratuito y puede llevarse a casa por un tiempo y despues regresarlos.

3. Vea programas de television solo en ingles y con subtitulos en ingles tambien

4. Inscribase en Summer Ignite este verano

5. Lea en ingles todos los dias de 30-60 minutos- Empieze con libros sensillos de primer grado y despues vaya subiendo el nivel.

6. Tenga una libreta donde apunte cada palabra que no sabe y busquela en el diccionario  (Tenga un dicionario a la mano) 

7. Estudie en un programa como Duolingo o uno del a biblioteca 1 a 2 horas diarias. Aprendiendo vocabulario: verbos, sustantivos, adjetivos, etc. Y haga sus lecciones y practiquelas

Actualización 22 de Julio, 2022

PREPARATE PARA ASISTIR A LA UNIVERSIDAD Y APRENDER LO QUE NECESITAS HACER PARA APROVECHAR TODAS LAS OPORTUNIDADES PARA LOGRARLO

La biblioteca publica se a juntado con KY Higher Education Assistance Authority (KHEAA) y  KY SAVES 529 (Plan educacional de ahoro de KY)  para visitar 5 de las bibliotecas publicas en Lexington la proxima semana.  El Equipo viaja en un camper equipdo con computadoras para que los estudiantes y sus famiias puedan aprender mas acerca de como planificar para asistir a la univesidad y el costo. El objetivo es crear conocimiento y acesso a oportunidades con referencia a como continuar los estudios despues de la preparatoria o de recibir su certificado de preparatoria abierta. Informacion de ayuda financiera y carreras.   

The event is for EVERYONE!  KY SAVES 529  offers a contest towards future college costs.  Coloring opportunities will be available for the younger learners.

TODOS ESTAS INVITADOS! KY SAVES 529 ofrecera un concurso que ayudara para el futuro del costo de la Universidad. Oportunidades para colorear para los pequeños.

Horario de los diferentes eventos: 

Tuesday, July 26, 2022:

1. 1:00 pm-2:30 pm  Beaumont Branch College Planning Roadshow Tour-Beaumont Branch | Demco Software (evanced.info)

2. 3:00pm-4:30pm    Village Branch College Planning Roadshow Tour-Village Branch | Demco Software (evanced.info)

Thursday, July 28, 2022:

1. 9:30am-11:00am    Tates Creek Branch  College Planning Roadshow Tour -Tates Creek Branch | Demco Software (evanced.info)

2. 11:30am-12:45pm Eastside Branch College Planning Roadshow Tour-Eastside Branch | Demco Software (evanced.info)

3. 2:00pm- 3:30 pm   Northside Branch College Planning Roadshow Tour-Northside Branch | Demco Software (evanced.info) 

defendeR 101 (solo estudiantes que van a estar en noveno grado)

orientacion en el verano del 25 al 28 de julio

Period 1:  8:45-9:55

Period 2:  9:59-11:09

Period 3:  11:13-12:23

Lunch:  12:25-12:45

latinx open house -UK

​La Universidad de Kentucky invita a todos los estudiantes de preparatoria  y sus familias a participar en una orientacion "OPEN HOUSE de Latinx/Hispanic 2022"  esto sera en el  Cornerstone el sábado 11 de junio de 12pm a 5pm localizado en 401 S LIMESTONE, LEXINGTON, KY. El objetivo de este evento es dar la bienvenida e involucrar a las familias latinas / hispanas en el campus para un día de actividades y programación cultural. Los estudiantes potenciales y actuales aprenderán sobre las admisiones a la Universidad de Kentucky, los programas académicos, becas, los recursos en el campus e interactuarán con la facultad y el personal de la universidad.

https://forms.gle/ZQbRAUuG671D6xen9 

Lo alentamos a asistir y ayudar a compartir la palabra con estudiantes y familias que estarían interesados en ser parte de este evento. Se recomienda la inscripción previa al evento, pero también se puede inscribir el día de. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con Alexis Meza de los Santos (alexis.meza@uky.edu) o Rosa Crisantos de la Rosa (rosa@uky.edu). 

Enlace de registro del evento:

https://forms.gle/ZQbRAUuG671D6xen9 

Actualización 17 de Mayo, 2022

Calendario de clases del aÑo escolar 2022-23 de las escuelas publicas del condado de fayette 

August 10 First day of school for students 

August 19 No classes for students 

September 5 Labor Day; schools and offices closed 

October 3-7 Fall break 

November 8 Election Day; no classes for students 

November 23, 24, 25 Thanksgiving break; schools and offices closed 

Dec. 19 – Jan. 2 Winter break January 3 Students return to classes

January 16 Martin Luther King Jr. Day; schools and offices closed 

February 20 Presidents Day; schools and offices closed 

March 17 No classes; possible weather make-up day** 

April 3-7 Spring break 

May 16 Election primaries; no classes for students 

May 26 Last day of school for students Note: High school graduations are not set until the threat of bad weather has passed and all make-up days have been announced. We update calendars after FCPS releases the commencements schedule (typically in late March). 

May 29 Memorial Day; schools and offices closed 

May 30-31 & June 1-2 Possible weather make-up days 

Actualización 06 de Abril, 2022

Registrate para clases de verano y recuperar creditos de clases que reprobaste- Summer Ignite sera del 6 al 30 de Junio

All courses offered are general-level only

MATH : Algebra 1, Geometry, Algebra 2

ENGLISH: English 1,2, 3, 4 

SOCIAL STUDIES: World History, US History, Integrated Social Studies

PHYSICS: Physics, Biology, Chemistry

ART: Art1, Art 2, Drawing 1

CLASES SERAN DE 8:45 AM -12:45 PM DE LUNES A JUEVES SOLAMENTE

DESAYUNO Y ALMUERZO SERA PROPORCIONADO

TRANSPORTE TAMBIEN SERA PROPORCIONADO

PARA RECIBIR TRANSPORTE TEDRAS QUE REGISTRARTE ANTES DEL 25 DE ABRIL. 

Si vas a entrar a bshs el proximo aÑo escolar como estudiante de noveno registrate para asistir a 

defendeR 101

orientacion en el verano del 25 al 28 de julio

SOLO SERA 4 DIAS DE LUNES A JUEVES DE 8:45M  A 12:45PM. 

DESAYUNO, ALMUERZO SERA PROPORCIONADO

REGISTRESE ANTES DE ABRIL 25 PARA RECIBIR TRANSPORTE.

Actualización 06 de Abril, 2022

Estudiantes que se van a graduar, ultima oportunidad para que apliquen para becas- No la desaprovechen.

·         Ripple Effect Scholarship: DUE 4/8

o   Application

·         Kentucky Refugee Ministries Scholarship: DUE 4/8

o   Application

·         Rotary Club Scholarship: 4/13

o   Application

·         Dunbar Alumni Association: DUE 4/15

o   Application

·         Community Action Council Service Award DUE 4/15

o   Application

·         Alpha Kappa Alpha, Anna Dale Dalton Scholarship: DUE 4/15

o   Attached

 FAFSA Completion Scholarship: DUE 4/29 (NO ESSAY)

• • https://surveymonkey.com/r/3MJBRQ6

• PROMOTE YOUR SCHOOL SCHOLARSHIP: DUE 5/31 (SOPHOMORES ONLY)

  • https://www.kheaa.com/website/contest/rules

• Lexington African American Sports Hall of Fame (OPEN TO ANY athlete with a PARTIAL athletic scholarship)

  • https://laashof.com/scholarship-1

Actualización 05 de Abril, 2022

BSHS EQUIPO DE FUTBOL SOCCER  PARA MUJERES

ENTRENADORA PRINCIPAL - STEPHANIE DURBIN- 502-931-2386- CORREO ELECTRONICO: stephanie.durbin@fayette.kyschools.us

LOS ESTUDIANTES PODRAN ASISTIR A LA BIENVENIDA ESTE VIERNES 8 de ABRIL A LAS 4PM-5:30PM EN EL ESTADIO DE FUTBOL

FECHAS IMPORTANTES:

• Martes,  12 y 19 de Abril practicas de 4-5pm. (Los demas dias seran anunciados despues)

• 15 DE JULIO - Dia que se hara la prueba para quedar selecionada en el equipo TRYOUTS (ESTUDIANTE NECESIRARA EL EXAMEN/FISICO DE DEPORTES PARA ANTES DE LOS TRYOUTS)

• DESPUES DE LOS TRYOUTS Y DE QUEDAR SELECIONADA EN EL EQUIPO LAS ESTUDIANTES TENDRAN QUE PRACTICAR 2 VECES AL DIA EN EL VERANO EN LA MAÑANA Y EN LA TARDE

• PRIMER PARTIDO SERA AGOSTO 8

NOTA: TODAS LAS ESTUDIANTES TENDRAN QUE PASAR 75% DE SUS CLASES PARA PODER PARTICIPAR EN SU DEPORTE

Actualización 17 de Marzo, 2022

Informacion importante para ayudas desde comida para familias, vestidos para prom hasta oportunidad para visitar universidades en el verano

1.  The YSC Defender Pantry is preparing to provide Supplemental Spring Break food bags to families in need. FAMILIES MUST PICK UP FOOD BAGS FROM BSHS ON FRIDAY( 3/25/2022) BETWEEN THE HOURS OF (9:00AM-3:00PM). If you would like to request a food bag, please fill out this link: Spring Break Food Request

2. We will be offering a grief support group for students who have lost an important person (for example: parent, sibling, grandparent, friend, or another close relative or individual). These groups will be conducted by facilitators working with The Kentucky Center for Grieving Children and Families (KCGCF). Please complete this interest form:  Grief Support Group Interest Form

3. Do you know of a high school student who needs a prom dress?  The Nest's " Bippity Boppity Boutique " is here to help!
   Each guest will receive a FREE prom dress, shoes, jewelry, and accessories to make their night as special as they are! We want to give them the royal treatment and make their prom dreams come true!
   **Teens must register here to participate:  https://www.tfaforms.com/4967581
   DATE: Saturday, April 2, 2022
   LOCATION: Wild Health Field (formerly Lexington Legends Ballpark), 207 Legends Lane, Lexington, KY 40505

4. The Youth Services Centers and College and Career Centers at Bryan Station High School and Lafayette High School are collaborating to create the 2022 Summer College Tour. The Summer College Tour will be held June 13th - June 17th and will tour different colleges throughout the state of Kentucky each day. Students will meet at Bryan Station High School each morning by 8:00 a.m. and will return around 5:00 p.m. each day.  This is NOT an overnight camp. Students are asked to attend each day. This program is completely FREE. Participants will receive Summer College Tour t-shirts and binder with college information. A small breakfast and lunch will be provided each day. Sign Up for the Summer College Tour Here! Summer College Tour Sign Up

Actualización 11 de Enero, 2022

Cap and Gown - Si su estudiante se va graduar necesita ordenar en linea su Toga y birrete

Solo necesita ir al sitio web de www.jostens.com y hacer su orden. El costo sera de $39.03. La Consejera Ogden le puede ayudar a su estudiante si trae con el un tarjeta de debito o credito para hacer la orden.

Actualización 09 de Enero, 2022

¿Quieres ir a la universidad? ¿LLenar fafsa? ¿aplicar para becas?

NO ES TARDE PARA IR A LA UNIVERSIDAD- HAS UNA CITA EN ESTE MOMENTO

has una cita con el CCC/College and Career Couch de Bryan station- Entrenador de carreras la Sra. Ashford Aqui

https://sites.google.com/fayette.kyschools.us/bshsccr/home?authuser=0

Has una cita con representate de BCTC/Milton Meza Aqui

SABIAS QUE CADA AÑO DEBES DE LLENAR LA APLICACION DE FAFSA- AYUDA FEDERAL Y ESTATAL DEL GOBIERNO Y PODRIAS CALIFICAR PARA RECIBIR DINERO SUFICIENTE PARA IR A LA UNIVERSIDAD. sin importar tu GPA/promedio de calificaciones de tu preparatoria, todavia puedes ir a la universidad nunca es tarde para aplicar.

EMPEZANDO EL PRIMERO DE OCTUBRE DE CADA AÑO HASTA NORMALMENTE FINALES DE JULIO PARA PODER TENER TODO LISTO Y SABER A TIEMPO SI VA RECIBIR ALGO DE AYUDA POR MEDIO DE FAFSA ANTES DE QUE EMPIEZE EL AÑO ESCOLAR EN AGOSTO. 

• nECESITARAS LOS IMPUESTOS/TAXES DE TUS PADRES DEL AñO ANTERIOR (Recuerda que si haces tu FAFSA de Enero para adelante los taxes tienes que usar los taxes del mismo año anterior como si fuera Octubre. Ejemplo: si fueras hacer tu FAFSA enero 8, 2022 - Todavia usarias los taxes del 2020 no del 2021)

Actualización 04 de Enero, 2022.

As the Seal of Biliteracy Lead I am reaching out to ask you to help spread the word of this award for our seniors.

This is an award given by our District in recognition of students who can demonstrate a high level of proficiency in English and one or more world languages by graduation. 

Qualifying graduates receive the Seal of Biliteracy emblem on their diploma, a notation on their transcript as official acknowledgement of their language skills, and a graduation cord. 

Colleges and universities recognize the seal when making admission decisions and even when awarding credit for world languages course work. Obtaining the Seal also serves as evidence of graduates' languages skills that are attractive to future employers. Kentucky has a strong international presence. There are over 500 facilities in KY that are internationally owned, with over 110,000 employees.

Any student is eligible for the Seal of Biliteracy, regardless of language background or the routes in which languages were acquired and there is no cost associated with this award.

Please encourage your seniors to go to fcps.net/languages for further information regarding award eligibility and to submit an application between 2/1/22 and 2/18/22

APPLY HERE

2022 Seal guidelines

Seal informational flyer &

Seal FAQ  

Recordatorio: Actualizacion - 4 de Agosto del 2021

Eres Senior y deseas aplicar para un Ethnic Sash- para tu graduacion?

Vaya a ver a la licenciada Valles por mas información. Care Center #A32 o mande un texto a su numero google 502-496-3515

Ethnic sash es otorgado por una organización externa.

Actualización 21 de Septiembre, 2021

Necesita despensa de comida- su familia esta pasando por problemas economicos- pida una cita-

Por favor, elija una fecha y hora para recoger su despensa de comida.  Cuando llegue al frente de la escuela, permanezca en su automóvil nosotros llevaremos la comida a su automóvil. ¡Gracias! Cada semana tendremos bolsas / cajas de alimentos preparadas para las familias, cuando estén disponibles tendremos huevos, leche y  carne congelada en cada caja / bolsa. Si necesita una caja de internet o útiles escolares, programe su cita y  luego envíe un correo electrónico a whitney.young@fayette.kyschools.us para agregar esos artículos a esta  solicitud. 

Please choose a date and time for Defender Pantry Pick-up. When you arrive to the front of the school, remain in your car and we will load the food into your car. Thank you! Every week we will food bags/boxes prepared for families, when available we will have eggs, milk, and frozen meat in every box/bag. If you are needing a hotspot or school supplies, schedule your appointment and then email whitney.young@fayette.kyschools.us to add those items to this request.

https://sites.google.com/view/bshs-ysc/pantry-request-form

Actualización 30 de Agosto, 2021

GRUPO DE APOYO PARA HISPANOS DE bshs- lA PRIMERA JUNTA SERA ESTE Martes 14 DE AGOSTO EN HOrA DE FLEX con UK(8:25aM-9:00 am)- Despues Marters 21 de Agosto con BCTC

Tambien pase a recoger una hoja de consentimiento para ser firmada por el tutor legal al Care Center with Mrs. Valles

El Grupo de Apoyo para Hispanos es para estudiantes de la preparatoria de Bryan Station que sean descendencia Hispana/hablan español, que estén interesados en recibir información de la variedad de recursos y oportunidades que la escuela les puede ofrecer. También los expondremos a información que los preparara para continuar su educación después de la preparatoria cómo aplicar para el FAFSA, aplicar para becas, y ser aceptados en algún colegio o universidad. Los estudiantes tendrán la oportunidad de visitar colegios y universidades y hablar con representantes de sectores públicos y privados para aprender sobre carrera y oportunidades para estar listo para trabajar. Nuestras reuniones serán durante hora de flex (8:25am-9:04 am) y pocas veces serán durante horas de clase. También tendremos algunos eventos familiares en las tardes.

Actualización 26 de Agosto, 2021

como saber que camiones/buses son cancelados por favor visite el sitio web de bryan station high school y haga clic en el signo de (!) interrogacion rojo

https://www.fcps.net/Page/23

NOTA: USTED PUEDE CHECAR DESDE LA NOCHE ANTERIOR

Actualización 18 de Agosto del 2021.

para encontrar la parada y el numero de camion de su estudiante visite Bus finder

Actualización 18 de Agosto del 2021.

Si desea un cita para su estudiante o para usted con una persona de apoyo de BSHS por favor dejenos saber y agendela en el siguiente enlace

https://forms.gle/ksg8jPfLsdqd5BH78 

   PERSONAL DE APOYO DE LAS PREPARATORIA DE BRYAN STATION

Mrs. Valles - Community Liaison - Spanish Language Assistance/ Coordinadora de enlace

Mrs. Russell - Social Worker/ Trabajadora Social

Mrs. Wise-Carter - Social Worker/ Trabajadora Social

Ms. Barker - Mental Health Specialist/ Especialista de Salud Mental

Mrs. Jones - Mental Health Specialist/ Especialista de Salud Mental

Mrs. Young - Youth Resource Service Center/ Centro de Servicios y recursos para los jóvenes.

Mrs. Decker - Referral Services/ Servicios de Referencia

Mrs. Walters - Student Support Service/ Servicios de Apoyo para el estudiante

Mrs. Ashford - College and Career Readiness Coach/ Entrenador para preparación de carrera y universidad.

Actualización 20 de Abril, 2021

importantes tips para tu senior 21-22

Si vas a ser senior en year 21-22 considera estas sugerencias 

• Considera aplicar para ir a un campamento este verano y aprender mas de la universidad "Latinx Leadership & College Experience Camp" https://www.thellcec.org/about.html 

• Llena tu FAFSA lo mas pronto posible empezando el 1 de Octubre de cada año. (Cada año su estudiante tiene que aplicar)

• Pide cartas de recomendaciones a tus maestros o empleadores actuales 

• Empieza a escribir varios ensayos para estar listo para aplicar para becas 

• Si deseas aplicar para obtener un Ethnic Sash, ven a verme al Care Center #A32 (Necesitas Horas voluntarias en la comunidad latina) Ethnic Sash es dado por otra organización y no por la escuela.

• Manda un correo electrónico a tu consejera para dejarle saber que deseas tener un CO-OP o practica profesional  

• Manda un correo electrónico a tu consejera y déjale saber que deseas ser asistente de maestro/teaching assistance 

• Aplica a varias universidades  

• Aplica a muchas becas- Mas becas mas oportunidades de dinero gratuito 

• Aplica para el Biliteracy Seal, pregunta a Sra. Devettori si calificas para tomar el examen. Salon de clase #112

• Pide tours en las diferentes universidades y visitalas este verano 

• Recuerda todos los estudiantes puede continuar sus estudios en KY. (Si eres DACA puedes también aplicar en Berea college y otras universidades) 

NO TE ESPERES AL ULTIMO MOMENTO, PLANEA DESDE HOY- SI NECESITAS AYUDA ME PUEDES CONTACTAR - marisol.valles@fayette.kyschools.us o mándame un texto al 502-496-3515 

Actualización 11 de Junio, 2021

INFORMACIÓN para inscribir/matricular a un nuevo estudiante, aplicar para licencia de conducir o por el transcript (expediente de su ESTUDIANTE)

Comuníquese con el departamento de inscripciones por medio de correo electrónico al bshsregistrar@fayette.kyschools.us.  Este verano la Sra. Bates se encontrara en la ofician de la parte lateral del frente de la escuela si desea traer los documentos en persona hasta el 17 de junio. Nuestras oficinas estarán cerradas del 18 de junio al 21 de julio.  Y volverán a estar abiertas el 22 de Julio.

Puede ir haciendo la inscripción en linea que se necesita hacer para cada estudiante nuevo. Vaya a la pagina de proceso de inscripción. Usted podrá encontrar toda la información que necesita.

Para ordenar su expediente escolar/ To order a transcript:    http://www.parchment.com/u/registration/12161/account

Licencia de manejo/ To order a No Pass No Drive form:  https://www.bit.ly/bshspermitpaper 

Actualización 18 de Marzo del 2021.

Beneficios para estudiantes por la pandemia  (P-EBT)

RECUERDE QUE USTED PUEDE MARCAR PARA SER RECONSIDERADO AL 1-855-306-8959. VAN NECESITAR TENER A LA MANO:

1. NOMBRE DEL ESTUDIANTE COMPLETO

2. DIA DE NACIMIENTO DEL ESTUDIANTE

3. LOS DIEZ DIGITOS DEL NUMERO DE IDENTIFICACION DEL ESTADO DEL ESTUDIANTE (STATE ID #)

NOTA: SI NO SABE EL NUMERO MANDE UN MENSAJE DE TEXTO A LA LIC. VALLES AL 502-496-3515

Actualización 10 de mayo, 2021

distribuicon de comida PARA FAMILIAS por las escuelas publicas del condado de fayette y la comunidad 

Employment Solutions*** Para detalles de la distribución de comida, visite el sitio web de FCPS www.fcps.net para encontrar la lista de los sitios o llame al l 859-806-2832. (refer to attached list)

FoodChain*** Para detalles de la distribución de comida, visite el sitio web https://foodchainlex.org  o llame al 859-428-8380.

God’s Pantry Food Bank*** Para detalles de la distribución de comida, visite www.godspantry.org o llame al 859-255-6592.

***Dias y tiempos de distribución de comida puede cambiar

Actualización 14 de Junio, 2021 

Oportunidad de beca para nuestros hispanos- APlique antes del 1ero de Agosto 

 Hispanic Empowerment No-Essay Scholarship DARA $750 A ESTUDIANTES HSIPANOS PARA LA UNIVERSIDAD.

HAGA CLIC AQUI PARA APLICAR: https://www.fcps.net/Page/11202

DETALLES:

• NOMBRE DE LA BECA: Hispanic Empowerment No-Essay Scholarship

• ELIGIBILIDAD: GRADUADO DE 20-21 O ESTUDIANE HISPANO SENIOR. DEBE DE SER CIUDADANO AMERICANO O RESIDENTE LEGAL. SE LES INVITA A TODOS APLICAR SIN IMPORTAR EL PROMEDIO O CARRERA DE INTERES.

• CIFRA DE LA BECA: $750

• DIA LIMITE DE LA APLICACION: 8/1/21

• ENLACE  https://www.practicaladultinsights.com/scholarship-for-hispanic-students.htm

Actualización 16 de Abril del 2021

The Emmanuel “Manny” Caulk Jr. Memorial Scholarship

Aplica aquí de abajo para esta beca- Día limite 30 de Abril. Beca de $2500.

SCHOLARSHIP CRITERIA:

• Sé un estudiante de último año graduado de 2021 de una escuela preparatoria o programa público del condado de Fayette 

• Tener un mínimo de 2.5 GPA o superior 

• Ser aceptado y inscrito en una institución o programa de dos o cuatro años dentro de los 12 meses posteriores a la graduación 

• Plan para estudiar un área relacionada con el servicio (educación, enfermería, servicios de salud, trabajo social, etc.)  

• Debe estar activo en la escuela, la comunidad o la fuerza de trabajo  

• Escriba y envíe un ensayo de 500 palabras mínimas con la solicitud "¿Por qué es importante el servicio comunitario?"  

• Solicitud completa en línea a más tardar el 30 de abril de 2021 a las 5 p.m.  

El pago de la beca se realizará directamente a la escuela del beneficiario previa inscripción. 

Actualización 16 de Abril del 2021

The Shawn Carter Scholarship Fund (SCSF) 

Haga click aquí https://www.shawncartersf.com/scholarship-fund/

REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD  

• Estudiantes que cursan su primer grado:  

• O Estudiantes de último año de secundaria  

• o Estudiantes con diplomas de GED  

• o Estudiantes inscritos en programas de 2 o 4 años  

• o Estudiantes matriculados en escuelas vocacionales o comerciales  

• Ciudadano estadounidense o residente permanente  

• 25 años o menos Mínimo 2.0 GPA  

• Ingresos familiares no superiores a $75,000 USD 

Actualización 18 de Marzo del 2021

eKU, BCTC Y UK ESTARAN PRESENTES PARA EL college/fafsa/scholarship workshop 

este 4 de marzo en espaÑol para estudiantes de doceavo grado (un adulto por estudiate)

EVENTO SERA EN LA CAFETERIA A LAS 5PM. FAVOR DE ENTRAR POR LA PARTE DE ENFRENTE Y DEJARLE SABER POR VIA TEXTO A LA LICENCIADA VALLES AL 502-496-3515 QUE ASISTIRA.

ESTE EVENTO ES DE CUPO LIMITADO DEBIDO A LA PANDEMIA. SE SEGUIRAN TODAS LAS PRECAUCIONES CONTRA EL COVID.

FAVOR DE TRAER CHROMEBOOK.

SI TIENE Y PUEDE TRAER LA SIGUIENTE INFORMACION:

• DECLARACION DE IMPUESTOS DEL AÑO PASADO 

• NUMERO DE SEGURO SOCIAL 

Actualización 18 de Marzo del 2021.

The Migrant Network Coalition

The Migrant Network Coalition is a broad-based coalition of public and private organizations and individuals. Since 1994, we have been collaborating to meet the needs of our diverse immigrant and migrant communities in the state of Kentucky.

One important focus of the MNC is education. The MNC created the Achieving Dreams Scholarship Program to help immigrant youth access and succeed in higher education. Since 2007, we have awarded over $35,000 to immigrant students attending college.

Eligibility Requirements

• 3.0 GPA / GED 460 or higher

• Senior in or graduate of a Kentucky high school / GED recipient

• Must be accepted or enrolled in a 2 or 4 year college

• All immigrants or minority students encouraged to apply

• Must have a financial need

Requirements Upon Acceptance

1. Recipient must join the Migrant Network Coalition's listserv. Instructions to do so can be found on WEBSITE.

2. Recipient agrees to dedicate 2 hours of volunteer time to the MNC during the 2021-2022 year.

3. Recipient agrees to write thank you letters to MNC financial donors who make the scholarships possible.

YOUR APPLICATION AND TWO RECOMMENDATION LETTERS MUST BE SUBMITTED NO LATER THAN 5PM ON FRIDAY, APRIL 16TH.

Access the application here:     https://forms.gle/74F7VMsjm5TgJBaA9

Recommendation forms can be found here:  

ENGLISH  https://forms.gle/h5NvRANx3T8aMPzU7

SPANISH  https://forms.gle/AvKaTKQ4jqdHQkzBA

Actualización 11 de Marzo 2021.

Aplicaciones para escuela técnica Locust trace todavia estan abiertas hasta que se llene

Para mas informacion hacerca de los diferentes programas que tiene Locust Trace visite la pagina de internet www.fcps.net/LocustTrace

Cupo limitado aplique de preferencia antes del primero de marzo.

Podemos proveer asistencia para interpretación.

Aplicacion para estudiantes que estan en este momento en Octovo grado.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfAwe-94vAVPfbPzN4AZ1eX4yaBKIh1M7QULebx1atvrZ6JwA/viewform

9th grade application

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf1BElZsLnYlyuMNO0E8ZC-ikVay6BCYTtADx5sq5JhG_xxNg/viewform

Actualización 22 de Febrero 2021.

En la semana del 22 de Febrero solo los estudiantes de Kinder, primero y segundo de primaria tienen la opción de volver a clases en persona. Transporte sera proveído. Para los demás estudiantes todavía no se ha determinado cuando van a volver.

Actualización 9 de Febrero 2021.

Seal of Biliteracy! Aplica para el 19 de febrero del 2021. 

Si eres estudiante de doceavo grado y sabes otro idioma podrias aplicar para hacer el examen para recibir un certificado que el estudiante puede proficientemente manejar el idfThis information is important for graduating seniors that fulfill the requirements that are in the google slide and flyer. Sometimes our senior students don't know that they are eligible for it and miss this opportunity. 

More questions about it please direct them to alicia.vinson@fayette.kyschools.us.

this Google slide has all the information and the link to apply for the Seal of Biliteracy.

https://docs.google.com/presentation/d/1I-Srj5w4Ts1lOwB7Un8113seUXDvxlJe-8OHfuVVTQk/edit?usp=sharing

Actualización 9 de Febrero 2021.

Para pre-registrarse para el evento hagalo en el enlace de abajo

https://fcps-net.zoom.us/meeting/register/tJEvd-yorzgiG9waGrGSK3sutA7g7r04A7Nt

Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.

Actualización 5 de Febrero 2021.

Ayuda para practicar el ACT utilizando ODYSSEYWARE. Solo firme con su cuenta de estudiante en Google, escoja ACT Prep Course y empiece a trabajar

ACT prep through Odysseyware is available to all students who are enrolled at Bryan Station High School.  Students can work anytime, anywhere, on any part of the ACT class they choose.  

Como firmar:

• Go to https://fcps.owschools.com/

• Log in through your Google account

• Choose the ACT Prep Course

• Get to work

Reciba tutoria para ACT

Join ACT ESS help.  Go to https://www.fcps.net/domain/10562 . Help is available Monday - Thursday from 4:00 PM - 5:30 PM. 

Actualización 27 de Enero 2021.

Invitacion a estudiantes de octavo grado que seran estudiantes de Bryan statin high school el proximo aÑo escolar- Orientaciones virtuales tanto para estudiantes tradicionales y SIP.

Mensaje del Consejero Williams de la Bryan Station Middle: Continuamos nuestro trabajo en colaboración con Brian Station High School para organizar el horario y la transición a noveno grado. Queremos reiterar que estamos dedicados a servirle durante esta transición. Los maestros están terminando las recomendaciones para las clases de matemáticas, ciencias e inglés de su hijo/a para el próximo año. BSHS organizará DOS eventos informativos:

Evento 1. Lunes 1 de febrero a las 6:30 pm

Noche de orientación virtual para padres de inmersión en español de BSHS. En esta presentación, podrá conocer a los maestros (equipo SIP en BSHS) y aprender sobre el programa. Se proporcionará un enlace para este evento el próximo viernes en el Boletín.

Evento 2. Martes 2 de febrero a las 6:00 pm

Presentación virtual para padres para los estudiantes de primer año el martes 2 de febrero a las 6:00 pm. Escuchará la información general de 6-6:45, y luego los consejeros de BSHS permanecerán, junto con las familias de SIP, para escuchar información adicional que pertenece solo al programa. El enlace para unirse a la presentación es https://fcps-net.zoom.us/j/94015626406.

.

Actualización Octubre 26, 2020.

Hubo un comunicado de nuestro superintendente. SE ESTA PLANEANDO QUE LAS ESCUELAS VUELVAN ABRIR EN ENERO. Por ahorita las clases seguirán virtuales NTI 2 para terminar este semestre.

VIDEOS DEL SUPERINTENDENTE 

EN ENERO LAS FAMILIAS PODRÁN ESCOGER VOLVER A LAS ESCUELA LOS 5 DIAS O SEGUIR ESTUDIANTE EN LINE

Actualización Octubre 22, 2020.

INFORMACIÓN PARA ALISTARSE PARA UNIVERSIDADES

DEPENDIENDO DE LA CARRERA QUE EL ESTUDIANTE ESTE INTERESADO AQUI USTED PODRA VER EN DETALLE MAS INFORMACIÓN DE ESAS CARRERAS.

Academia de Medicina/ Medical Academy: 

Academia de Liderazgo/Leadership Academy: 

Academia de Ingenieria/ Engineering Academy/Station Arts: 

Academia de Tecnología/ IT Academy: 

Para mas información contactar a Brandy Ashford - Coordinadora de carreras y universidades

Vaya a este enlace: https://sites.google.com/fayette.kyschools.us/bshssuppstaff/college-and-career-coach 

También puede contactar al consejero de su estudiante: 

Vaya a este enlace: https://sites.google.com/fayette.kyschools.us/bshssuppstaff/school-counselors

Actualización Octubre 21, 2020.

Ayuda y apoyo adicionales / target services

Estamos ofreciendo ayuda a nuestros estudiantes que la necesitan. Si un estudiante necesita ayuda y apoyo adicionales, por favor LLENE ESTA ENCUESTA a continuación. Tenga en cuenta que una vez que complete la encuesta, un miembro del personal se pondrá en contacto con usted  para actualizarlo sobre su estado. Asegúrese de que está revisando con frecuencia su correo electrónico de las escuelas publicas del condado de Fayette (FCPS). 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSem41R6SmDvkRNQCg_AqaW7-PLd4R8LjGvB-yQ8U4lMUFSelg/viewform

Actualización Octubre 16, 2020.

Si eres Hispana y te gustaría participar en este grupo de mentores de Leading Latinas de UK. 

Entra hoy 16 de OCTUBRE a las 3pm por medio de zoom  https://uky.zoom.us/j/82642814733

Este grupo te va ayudar a conocer otras chicas que han pasado por lo que tu vas a pasar y aprender de como ellas pudieron lograr sus metas, un grupo divertido a quien puedas hacer preguntas y recibir ayuda.

Este grupo es uno de muchos grupos de parte del REMIND Hispanic support group.

Si eres Hispano (hombre o mujer) Firma en el BSHS Hispanic Support Group remind Recibe información de todo tipo: academica, servicios de la comunidad, noticias de las escuelas, becas, universidades, grupos de apoyo, eventos.

Para mas información contacta a Mrs. Valles 859-381-3308 ext 2142.

INFORMACIÓN para bctc- llene esta tarjeta para recibir ayuda

www.bluegrass.edu/prospect

OTROS ENLACES QUE LE PUEDEN SERVIR DE AYUDA:

REGISTRESE EN LA FERIA VIRTUAL DE UNIVERSIDADES : https://kyacac.swoogo.com/kyacacvirtual/begin

INFORMACIÓN DE LAS FERIAS DE UNIVERSIDADES , TIPS Y MUCHO MAS: http://www.kyacac.org/fair

Actualización Agosto 20, 2020 Y Octubre 13.

Como tener acceso a su correo ELECTRÓNICO de estudiante, horario de clases y EDUCACIÓN virtual

Haga clic en este enlace para asegurarse que su estudiante está listo para empezar el año escolar.

• Instrucciones si su estudiante necesita ayuda de cómo revisar su correo electrónico. 

Haga clic: https://drive.google.com/file/d/14zO-DWCXjPFc_bje2dbLXy-eVrhiEi0k/view?ts=5f3d7861 

Carta del director Mr. Hale con detalles sobre Station U y las expectativas de aprendizaje virtual, horario de clases, puede acceder a ella haciendo clic en este enlace.

Haga clic: https://drive.google.com/file/d/1DEKeU-xFrL3LN4yF7H8ld8mYFUMvHt6F/view 

TUTORÍA de kínder a doceavo EN DIFERENTES IDIOMAS. INCLUYENDO ESPANOL 

https://www.youtube.com/watch?v=3QRnT5p51w0&feature=youtu.be

https://youtu.be/3QRnT5p51w0 

MÁS INFORMACIÓN DE AYUDA DE PARTE DE LA BIBLIOTECA

https://www.lexpublib.org/database/brainfuse-helpnow

Actualización Agosto 12, 2020

Necesita su estudiante ALGÚN servicio. servicios son limitados y depende de las necesidades de la familia. se le PONDRÁ en una lista de espera.

Llene esta forma para dejarle saber a la Sra. Young- DIRECTORA DE CENTRO DE SERVICIOS PARA LOS ESTUDIANTES DE BSHS:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSebWtEQ8Tcd80oky8ylkWm713_e4Nh7x7nZSWXcT8KP5hIdJw/viewform 

Para más información de los servicios del Centro de servicios para estudiantes de Bryan Station High School vaya a la pagina https://www.fcps.net/Page/9276 

Actualización Mayo 12, 2020.

Encuesta de Interés: Clases de Verano por linea de Health and/or PE (salud y de educación física)

Si tiene interés en alguna de estas clases por favor completa esta encuesta rápida para mas tardar las 8pm del Jueves Mayo 14, 2020. Para así proveerle la necesaria información de pago y de inscripción. 

Costo:

Si su estudiante paga almuerzo, el costo es $160.00 por PE y $125.00 por Health.

Si su estudiante paga parte del almuerzo, el costo es $100.00 por PE y $80.00 por Health.

Si su estudiante no paga almuerzo, el costo es $75.00 por PE y $60.00 por Health.

Actualización Abril 20th, 2020.

Si su estudiante esta trabajando en NTI con un paquete ACADÉMICO  se recomienda q hoy y mañana de 8:30 am a 3:30 pm.

ENTRÉGUELO y recoja el segundo paquete ACADÉMICO Abril 20 y Abril 21

Mas información de los días de instrucción alternativos visite el enlace https://sites.google.com/fayette.kyschools.us/bshsntistudentsite/home

Actualización Abril 9th, 2020

Bethel Harvest da comida gratuita 

Todos los Jueves de 6-8 pm (llegue temprano, si es posible)  Bethel Harvest esta en 3260 Lexington Rd., Nicholasville, KY ( Pasando el centro comercial de Brannon Crossing de lado izquierdo. immediately after you pass Brannon Crossing on the left hand side of Nicholasville Rd.- going towards Nicholasville).  Tradicionalmente tendría que traer IDENTIFICACIÓN y un cuenta vigente que usted vive en Lexington o Nicholasville pero por COVID-19 solo acerque su carro a la banquete y espere pacientemente que alguien llegara y le DARÁ una despensa de comida.

Para recibir estampillas: 

https://link.zixcentral.com/u/d43a1958/kITK_wpq6hG4bLD88I9C_g?u=https%3A%2F%2Fbenefind.ky.gov o llame DCBS al 1-855-306-8959.

PARA AYUDA CON PAGOS DE ELECTRICIDAD 

Emergency Utility Bill Assistance

• Community Action Council: (859)233-4600.  

• Catholic Charities: (859)253-3339.

• Lexington Rescue Mission: (859)368-8057.

• Salvation Army: (859)252-7706.