Solving an equation written in factored form