•  Bruno conoce a Shmuel que es un niño que  está en una granja en la que todos llevaban el mismo pijama.  Bruno le pregunta a Shmuel por qué estaban todos disfrazados y le dijo Shmuel que nos obligaban a ponérnoslo. 

Le preguntó por qué la vallas eran tan altas y  le contestó que eran para que la personas  no salieran.

Bruno confundido le preguntó por qué estás ahí dentro y le dijo porque soy … judío. 

Luego el niño le dijo que ya se tenía que ir el se fue y al día siguiente volvió,  le trajo un bocata y se le cayó.  Bruno  dijo que venía a traerle un bocata y mientras corría se le cayó y no se dio cuenta. 

Al día siguiente Shmuel apareció en la casa de Bruno, los dos estaban muy felices. Shmuel estaba  poniendo mesa para que comieran la familia de Bruno. 

Shmuel le dijo a Bruno que si podía coger un trozo pastel que había en la mesa, mientras se lo comía entró el teniente y le acusó de ladrón y le dijo Bruno que él le dejó, entonces el teniente le dijo si eso era cierto y Bruno dijo que no, que  lo cogió sin permiso y por eso Shmuel sabía que iba a recibir un castigo.