Citações ABNT

1.  Pontuação: use o ponto final para finalizar a sentença, e não a citação.

2.  Citação de pessoa física: esse tipo de citação não é mais feita em caixa alta. Agora apenas a letra inicial deve ser maiúscula e o restante minúscula. Ex.: (Foucault, 2003, p.42). 

3.  Citação de pessoa jurídica: utilize o nome completo da empresa em letras maiúsculas e minúsculas. Ex.: (Organização das Cooperativas Brasileiras, 2018, p. 46). 

4.  Citação de citação: é necessário grafar em itálicas expressões latinas, como o apud.

5.  Paginação na citação direta: só é preciso incluir a página ou localização na citação, se essas informações estiverem disponíveis. 

6.  Citação direta curta: tem até 3 linhas e deve estar entre aspas. Também é importante citar o sobrenome do autor, o ano e a página ou localização. Veja o exemplo:

Segundo Silva (2019, p. 25) “a inovação é crucial para o desenvolvimento das empresas no mercado”. 

          ou          

 “A inovação é crucial para o desenvolvimento das empresas no mercado” (Silva, 2019, p. 25).

7.  Citação direta longa: são citações com mais de 3 linhas. Você precisa mencionar o sobrenome do autor, o ano e a página ou localização. Não use aspas, aplique um recuo de 4cm à esquerda e use a fonte 10. 

FAÇA O DOWNLOAD (OU CÓPIA) DO DOCUMENTO DA ABA "TEMPLATE DO TCC" PARA ESCREVER O SEU TRABALHO.

Disponibilizamos aqui um template para que você escreva o seu trabalho a partir deste documento, pois está com as formatações corretas e adequadas ao padrão ECO/UFRJ. Ao ser aberto, o documento já terá definidas previamente todas as características do TCC de Jornalismo: formato da página, margens, numeração apenas das páginas obrigatórias, sumário etc.

Também foram criados vários estilos de parágrafo para aplicação nos diferentes elementos das partes pré-textual, textual e pós-textual. O Google Documentos, entretanto, tem grande limitação para criação de estilos. Assim, é preciso limitar-se aos que o software já oferece. Por isso, recomendamos que escreva o seu trabalho no MICROSOFT WORD para que não saia da formatação.

A citação direta é a transcrição literal da parte de uma obra. Deve ser acompanhada, entre parêntese, do sobrenome do autor, ano e número da página da qual foi reproduzida.

Exemplo: (Foucault, 2017, p. 62)

1. Quando a citação tiver até 3 linhas, deve ser reproduzida no corpo do parágrafo entre aspas duplas (" "). As aspas simples (' ') devem ser usadas quando for preciso indicar citação dentro de citação.

Exemplos (observe onde o ponto final dos parágrafos, em cada caso, é colocado):

Esse ativismo através da internet, ou ciberativismo, indica novas possibilidades de ação dos movimentos sociais, sendo sinônimo de “ações coletivas coordenadas e mobilizadas coletivamente através da comunicação distribuída em rede interativa” (Malini; Antoun, 2013, p. 20).

ou

Segundo Malini e Antoun (2013, p. 20), ativismo através da internet, ou ciberativismo, é sinônimo de “ações coletivas coordenadas e mobilizadas coletivamente através da comunicação distribuída em rede interativa”.

[observe que a referência aparece imediatamente após os nomes dos autores, que, sendo parte do texto, aparecem em caixa alta e caixa baixa. No caso anterior e no próximo, os nomes são escritos em caixa alta e separados por ponto de vírgula]    

ou

"1984 é o ano em que surge o ciberativismo como sinônimo de ações coletivas coordenadas e mobilizadas coletivamente." (Malini; Antoun, 2013, p. 20).

[observe que a referência aparece imediatamente após os nomes dos autores, que, sendo parte do texto, aparecem em caixa alta]

2. No caso de citação direta com mais de 3 linhas, esta deve ser separada do parágrafo e reproduzida em novo parágrafo, com recuo de 4 cm da margem esquerda, espaçamento simples entre as linhas,  sem aspas, sem espaçamento entre a margem e o início do texto num parágrafo (indentação) na primeira linha e em corpo 10.

Exemplos (observe onde o ponto final dos parágrafos, em cada caso, é colocado):

As temáticas sociais são tratadas sob diferentes pontos de vista e, ao ganharem espaço nas plataformas digitais, fomentam o debate de importantes assuntos, gerando assim, uma mobilização online e, em alguns casos, uma participação para além da tela.

Os agenciamentos para a mudança social ocorrem sob novos contornos, nos quais interação, intenção, conexão, identidade e ação desempenham papéis cada vez mais fundamentais, fazendo com que os atores sociais tenham uma extensão e influência cada vez maior, criando um ambiente propício à emergência de novas formas de ação coletiva. (Machado, 2007, p. 279)

Acesse AQUI a norma ABNT para mais detalhes sobre citações. 

A citação indireta é o texto baseado na obra do autor consultado, consistindo em transcrição não literal. Indicar apenas o sobrenome do autor e o ano, não havendo necessidade de indicação da página.

Exemplo: 

Considerando a esfera pública como o espaço socialmente reconhecido onde há a livre circulação de ideias (Habermas, 1992), pode-se afirmar que a sua existência está condicionada ao entendimento de que os sujeitos orientam o seu comportamento pela vontade de entender uns aos outros.

Tipos de citação:

1. Citação indireta no corpo do texto com dois autores e obras distintas: 

(Sobrenome, ano; Sobrenome, ano)

2. Citação indireta no corpo do texto com dois autores e uma mesma obra: 

(Sobrenome; Sobrenome, ano)

3. Citação direta no corpo do texto com dois autores, uma mesma obra e o número da página: 

(Sobrenome; Sobrenome, ano, p. 23)

4. Citação indireta no corpo do texto com mais de três autores* e uma mesma obra: 

(Sobrenome et al., ano)

5. Citação direta no corpo do texto com mais de três autores* e uma mesma obra: 

(Sobrenome et al., ano, p. 23)

[et al. = “e outros”]

* O que diz a NBR ABNT 6023 (Referências) sobre obras com mais de três autores:

8.1.1.1 Quando houver até três autores, todos devem ser indicados.

8.1.1.2 Quando houver quatro ou mais autores, convém indicar todos. Permite-se que se indique apenas o primeiro, seguido da expressão et al. (em itálico).

Nas Referências bibliográficas finais, o sobrenome dos autores pode ser acompanhado do nome completo ou da abreviação:

FOUCAULT, Michel.

FOUCAULT, M.

Citação de citação: Apud

Transcrição direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original, ou seja, retirada de fonte citada pelo autor da obra consultada. Indicar o autor da citação, seguido da expressão latina apud, o autor consultado, o ano da obra consultada e a página da obra consultada. 

(Sobrenome do autor Citação, ano apud Autor lido, ano do texto lido, página do texto lido) 

Exemplo:

(Hegel, 2005 apud Santos, 2017, p. 41)

Omissão em citação:  

As omissões de palavras ou frases nas citações são indicadas pelo uso de elipses [...] entre colchetes.

Acréscimos em citação: 

Acréscimos e/ou comentários, quando necessárias à compreensão de algo dentro da citação, aparecem entre colchetes [ ].

Destaque em citação: 

Para se destacar palavras ou frases em uma citação usa-se o grifo, ou negrito ou itálico, seguido da expressão grifo nosso (você) ou grifo do autor (autor da citação), logo após o número da página. Exemplo: “A estrutura de poder age silenciosamente na sociedade” (Foucault, 2002, p. 37, grifo nosso).

Citações em línguas estrangeiras: 

Deve-se traduzir para o português no corpo do texto e, ao final do trecho, indicar que a tradução foi feita pelo(a) autor(a) do trabalho (tradução nossa). É necessário ainda puxar uma nota de rodapé para colocar o texto original. 

Exemplo:

Para o famoso dicionário online Dictionary.com, a palavra do ano foi misinformation, numa clara referência ao ano das fake news. “Misinformation não é apenas a Palavra do Ano. É um apelo à ação” (tradução nossa)¹, assegura o vídeo de anúncio da palavra. 

¹No original: “Misinformation isn’t just the Word of the Year. It`s a call to action”. Disponível em: https://www.dictionary.com/e/word-of-the-year/ Acesso em: 8 fev. 2019. 

Atenção: todas as palavras estrangeiras devem ser colocadas em itálico se ainda não forem usuais no cotidiano brasileiro. Se houver dúvida sobre as palavras, podem consultar o vocabulário no site da Academia Brasileira de Letras. Outras fontes de consultas são o Dicionário de Estrangeirismos do Portal da Língua Portuguesa e o Manual de Comunicação do Senado.

Sites, vídeos e referências da internet:

Utilize notas de rodapé para traduções, comentários e explicações adicionais (dispensáveis à compreensão do texto) e principalmente para referências de internet. Sites institucionais, matérias jornalísticas, vídeos do youtube, artigos da Constituição, pesquisas, letras de músicas devem ser colocados no rodapé da seguinte forma:

Disponível em: www.link.com. Acesso em: data completa. 

Entrevistas:

Devem ser formatadas da mesma forma que uma citação. Colocar o sobrenome do entrevistado e o ano da entrevista. Ex.: (Rocha, 2019). É necessário colocar também de onde a entrevista foi retirada: 

site: puxar a nota de rodapé para colocar o endereço eletrônico e a data de acesso.

veículo impresso: colocar, em nota de rodapé, o nome do repórter, o título da matéria, o nome do veículo, o caderno, a página e a data.

realizada pelo autor do trabalho: indicar puxando uma nota de rodapé, onde será escrito "Entrevista concedida ao(à) autor(a). Local da entrevista. Data da entrevista". Se o aluno achar necessário, a entrevista completa pode ser colocada no Apêndice.

Exemplo:

¹Entrevista concedida à autora. Rio de Janeiro. 5 jul. 2019.

¹Entrevista concedida ao autor. Por e-mail. 5 jul. 2019. 

¹Entrevista concedida ao autor. Por telefone. 5 jul. 2019

Leis:

A menção de leis em citações diretas e indiretas devem seguir o seguinte padrão:

Exemplo em citações diretas:

As iniciativas governamentais no sentido de desenvolver ações afirmativas iniciaram em 1996, com a criação do Programa Nacional dos Direitos Humanos, o qual tinha como objetivo central “formular políticas compensatórias que promovam social e economicamente a comunidade negra.” (Brasil, 1996, p. 30).

Exemplo em citações indiretas:

Quanto à incidência de IR sobre o rendimento de operações efetuadas com o ouro, a Lei nº 7.766 deixa claro que: Art. 4º - O ouro destinado ao mercado financeiro sujeita-se, desde sua extração inclusive, exclusivamente à incidência do imposto sobre operações de crédito, câmbio e seguro, ou relativas a títulos ou valores mobiliários. (Brasil, 1989).

Imagens devem vir sempre centralizadas e numeradas sequencialmente, com título em negrito, em tamanho 12 e também centralizado. A fonte deve obrigatoriamente vir logo após a imagem, em Times New Roman tamanho 10, alinhado à direita e sem negrito. 

Exemplo (clicar para ver imagem)

Fonte: (LSE, 2018, p.10)

Caso a elaboração do gráfico, tabela ou imagem tenha sido do próprio autor do trabalho, incluir fonte como "elaboração do autor", seguindo o formato padrão.

Fonte: Elaboração do autor, ano

Figuras só devem ser colocadas dentro do texto se forem importantes para a compreensão do que está sendo explicado. Se não for necessário colocar dentro do texto, coloque a imagem no Anexo.