The culprit must know you're investigating. If you manage to escape, there will be a task listed for you to do at the end in order to receive individual and team points. Good luck!