O Name Kitchen é um movimento independente que trabalha ao longo das rotas dos Balcãs e do Mediterrâneo para promover a ajuda humanitária e a ação política para aqueles que sofrem as dificuldades das viagens extremas e da rejeição violenta. 

Esta é uma frase real que um membro da equipa de campo da NNK disse em 2021 sobre uma pessoa em movimento: nós não ajudamos, escolhemos lutar contra a injustiça e empatizar com aqueles que sofrem as ilegalidades de um sistema injusto. Depois de uma experiência no terreno, aprendemos muito mais como voluntários do que demos àqueles que sofrem de condições vulneráveis. As equipas da NNK estão à procura de pessoas capazes de compreender que não somos salvadores, mas simplesmente dispostos a contribuir sempre que possível, sem alimentar falsas expectativas sobre a importância do que podemos fazer (e, mais importante, do que não podemos fazer). As pessoas que se deslocam atravessaram toda a Europa, do Irão à Bósnia, e a NNK está presente em apenas 5 cidades, entre milhares, ao longo da rota dos Balcãs: as pessoas têm de confiar na sua capacidade de resistência e não em projectos humanitários. Prestamos ajuda e proximidade humana tanto quanto possível, não salvamos vidas.

Entre 2020 e 2021, assiste-se a outra mudança na rota dos Balcãs. Embora as pessoas continuem a passar pela Bósnia-Herzegovina para chegar à Europa Central, parece haver um declínio constante das pessoas que optam por entrar na Bósnia-Herzegovina, preferindo, em vez disso, tentar chegar à Europa através da Roménia e da Sérvia. De acordo com os dados do ACNUR, em 2021, mais de 60 000 requerentes de asilo chegaram aos centros governamentais da Sérvia, enquanto em 2020 a Roménia registou um aumento de quase 240% de pessoas que procuram asilo no país.

A rota da Sérvia para a Roménia e depois para outros países ocidentais da UE é relativamente nova e mais frequentada desde o inverno de 2019/2020. Inicialmente, era utilizada sobretudo por refugiados de países árabes, principalmente da Síria e do Iraque. Šid é uma pequena cidade no noroeste da Sérvia, muito perto da fronteira com a Croácia. Desde 2015, Šid tem sido um ponto de passagem muito importante para as pessoas que se deslocam, não só quando o corredor humanitário ao longo da rota dos Balcãs foi aberto, mas também depois de março de 2016.

Em torno de Šid existem 3 campos oficiais com cerca de 1.000 requerentes de asilo e muitos campos informais (ocupantes ou selvas). Os voluntários da NNK não estão autorizados a entrar nos campos oficiais. 

A NNK tem estado em Šid desde 2017 a apoiar as pessoas em movimento com necessidades básicas e a denunciar a violência fronteiriça e interna. Paralelamente, também apoiamos outros grupos, como a comunidade local e a comunidade cigana. Somos o único ator com uma presença constante em Sid e a razão é porque acreditamos na importância de estar lá, de denunciar e de falar.

Ter uma presença tão constante no terreno não é fácil. Temos sofrido a criminalização do nosso trabalho. O NNK foi oficialmente acusado pelo Presidente da Câmara de Sid de ser uma ameaça para a República da Sérvia. Quando se está no terreno, representando a NNK 24 horas por dia, 7 dias por semana, não há folga na perceção da comunidade local (o que não significa que não se possa tirar folga do trabalho da NNK). No entanto, a comunidade local continuará a vê-lo como NNK: discreto, respeitando a legislação nacional e o comportamento é uma obrigação durante toda a sua estadia.

O que vamos fazer?

A atividade central de todas as equipas é representada pelas distribuições, que são compostas por uma cadeia de subatividades (linha direta, embalagem, compras, distribuição) em que a equipa tem de se movimentar e agir como um corpo único.

Estas são as posições necessárias e as datas a preencher. Para ser selecionado, deve assegurar dois meses no terreno. 

1 POSIÇÃO: PONTO FOCAL LOGÍSTICO 

• Apoiar os colegas na logística: acolher os recém-chegados, facilitar a documentação local em coordenação com o pessoal da NNK.

• Equipamento, instalações, veículos: assegurar que os artigos da NNK são utilizados corretamente; caso contrário, solicitar a sua substituição ou reparação.

• Fornecimentos para as actividades: evitar ter material ilegal no armazém (por exemplo, alguns medicamentos precisam de receita médica); manter actualizada a base de dados de contactos da NNK; em coordenação com a equipa, definir as necessidades de alimentos e bens de primeira necessidade e fazer o plano de compras em coordenação com o ponto focal de acompanhamento, de acordo com o orçamento da equipa.

1 LUGAR: TRACKING DO PONTO FOCAL

• Acompanhamento das despesas: acompanhamento do sistema já existente, cujo principal objetivo é o registo das despesas. Esta tarefa requer 2 horas por semana.

• Acompanhamento das distribuições: a equipa de distribuição é responsável pelo registo do que é distribuído; o ponto focal de acompanhamento é responsável pelo registo desta informação no sistema estabelecido. Em Velika Kladusa, a NNK não distribui diretamente pacotes de alimentos, mas gere um projeto de vales que permite às pessoas que se deslocam trocá-los por alimentos ou artigos de higiene em lojas locais, escolhendo o que precisam em cada semana.

• Acompanhamento das pessoas que se deslocam: as fronteiras são instáveis, a comunidade migrante está em movimento, a NNK precisa de manter uma visão actualizada do local onde as pessoas se encontram e das suas necessidades. O ponto focal de monitorização tem de andar por aí, falar com as pessoas, confirmar o número de pessoas numa casa ocupada e atualizar esta informação a todo o momento (hoje pode não haver ninguém num lugar e na semana seguinte pode haver uma família de 10 pessoas a ocupar o espaço).

1 LUGAR: PONTO FOCAL PARA A COMUNICAÇÃO

• Produzir conteúdos multimédia: vídeos, fotografias, posts, entrevistas, textos, áudios. Para produzir os resultados, a NNK Communication Reference organiza o calendário de publicações e gere as redes sociais da NNK.

• Pense fora da caixa! Seja criativo e original. Recomenda-se que dê uma vista de olhos às redes sociais da NNK antes de ser nomeado para este cargo, para ter uma ideia geral do que tem sido publicado ultimamente (é muito comum os pontos focais de comunicação publicarem conteúdos muito semelhantes: por exemplo, as pessoas em movimento não têm sapatos!) Por isso, mais uma vez, sejam criativos!

• Dar as boas-vindas aos jornalistas. É muito necessário divulgar e falar sobre a situação nas fronteiras. Na maioria dos casos, as pessoas que se deslocam estão cansadas e querem falar.

Há muito mais informações sobre a organização, os locais onde trabalha, as responsabilidades de cada cargo, etc., para quem quiser participar nos projectos da No Name Kitchen. Se estiver interessado, pergunte às pessoas de referência da sua universidade antes da entrevista de seleção.

Migrantes refugiados e requerentes de asilo na fronteira da Sérvia 

Todos os estudantes selecionados para o programa VUELA receberão formação comum para participarem nas actividades de voluntariado. 

Consulte a TUA UNIVERSIDADE nos links seguintes para saber as datas, o local e as condições da formação. Não te esqueças de as marcar no seu calendário. Esta formação é obrigatória e faz parte do projeto. 

O acompanhamento no terreno será efetuado pela própria organização. A NNK estabeleceu um sistema de apoio pessoal e profissional que inclui:

✔ Proteção jurídica gratuita em caso de abuso de poder cometido pelas autoridades. No caso de um voluntário atuar contra a lei nacional e/ou as políticas da NNK, este serviço não será prestado.

✔ Acompanhamento e formação contínuos no terreno.

✔ Acesso gratuito a supervisão e apoio psicológico.

✔ Uma grande experiência para entrar em contacto com pessoas em movimento e comunidades locais.

Este acompanhamento é efectuado através de diferentes pessoas que actuam como referentes:

1. CREW REF: para o processo de validação e acordos de voluntariado, sempre contactável no terreno;

2. REF DO PAÍS: principal referência a contactar durante toda a experiência. Esta pessoa reúne-se com a equipa todas as semanas durante a Assembleia, onde são tomadas as principais decisões. Toda a equipa é orientada por esta pessoa, que representa uma espécie de disco rígido humano da base (conhece o passado, a situação atual e a estratégia a longo prazo da NNK).

3. REF TÉCNICO: especializado no ponto focal específico que o voluntário vai cobrir. É a referência a contactar em caso de dúvidas sobre a posição a preencher e as tarefas a realizar.

4. EQUIPA DE CUIDADOS: A equipa NNK presta APOIO PSICO-EMOCIONAL a todos os pontos focais. A Equipa de Apoio pode ser contactada antes, durante e depois de qualquer experiência no terreno.

5. SERVIÇOS ADICIONAIS: Tradutores (antigos deslocados, que facilitam a comunicação entre a comunidade migrante e os pontos focais) e advogados para proteção jurídica gratuita.

O custo deste projeto é de 170 euros/mês. Este montante cobre os seguintes elementos que serão fornecidos pela organização:

• Alojamento

• Wi-Fi gratuito.

• Transporte gratuito para as atividades.

• Produtos de limpeza (vassoura, esfregona, esponja, lixívia, detergente para a loiça).

• Papel higiénico, guardanapos de cozinha, sacos do lixo (150 litros).

• Cesto de géneros alimentícios de base. Não se pretende cobrir totalmente as necessidades de cada membro da equipa, mas contribuir para elas. Eventualmente, as equipas podem decidir integrar as compras colectivas semanalmente; o montante da contribuição depende do acordo tomado pela equipa no terreno e pode variar em função do contexto; o intervalo pode ser de 20 a 50 euros por semana, em função das equipas e dos hábitos das pessoas.

• APOIO PESSOAL E PROFISSIONAL: Proteção jurídica gratuita em caso de abuso de poder por parte das autoridades. Acompanhamento e formação contínuos no terreno. Acesso gratuito ao acompanhamento e ao apoio psicológico. Serviços de tradução gratuitos, assegurados por antigos deslocados que permanecem ligados à Organização.

As informações sobre a possibilidade e as condições de apoio financeiro para estes conceitos podem ser consultadas abaixo, consultando a TUA UNIVERSIDADE:

O estudante é responsável pela organização e pagamento do transporte para o local de intervenção e deve informar a universidade de referência do projeto da data e hora de chegada com, pelo menos, 15 dias de antecedência.

Universidad Pontificia Comillas (María Iglesias Martínez)