Children's Rights

10 Karapatan ng Bawat Batang Pilipino

1. Maisilang at magkaroon ng pangalan at nasyonalidad.

2. Magkaroon ng tahanan at pamilyang mag-aaruga sa akin.

3. Manirahan sa payapa at tahimik na lugar.

4. Magkaroon ng sapat na pagkain, malusog at aktibong katawan.

5. Mabigyan ng sapat na edukasyon.

6. Mapaunlad ang aking kakayahan.

7. Mabigyan ng pagkakataong makapaglaro at makapaglibang.

8. Mabigyan ng proteksyon laban sa pang-aabuso, panganib at karahasan.

9. Maipagtanggol at matulungan ng pamahalaan.

10. Makapagpahayag ng sariling pananaw.

10 RIGHTS OF EVERY FILIPINO CHILD

1. To be born. To have a name and nationality.

2. To be free. To have a family who will take care of me.

3. To live in a peaceful community.

4. To have enough food, shelter, a health and active body.

5. To have a good education.

6. To develop my potentials.

7. To be give the opportunity for play and leisure.

8. To be given protection against abuse, danger and violence.

9. To be defended and assisted by the government.

10. To be able to express our views.