ผีเสื้อและดอกไม้

หากใช้วลีว่า "กรุงศรีอยุธยาไม่สิ้นคนดี" เพื่อประกาศเกียรติคุณของนวนิยายขนาดไม่ถึงร้อยตอนจบเล่มนี้ อาจทำให้นักอ่านหรือนักเขียนนวนิยายไทยถึงกับค้อนเคือง เพราะนั่นย่อมหมายความว่าขณะที่เรานึกหมดอาลัยตายอยากต่อนวนิยายไทยร่วมสมัยในปัจจุบัน

งานเขียนของนิพพานฯเล่มนี้ ก็เข้ามาช่วยกู้ความรู้สึกสิ้นหวังนั้นไว้ได้ค่อนข้างมาก โดยเฉพาะในแง่ของความประสานกลมกลืนระหว่างเนื้อหาสาระกับศิลปะการประพันธ์ที่สวยงาม สร้างสรรค์ และสะอาดสะอ้านอย่างน่าชื่นใจ ไม่มีน้ำเน่าเจือปนให้ระคายเคือง ทั้งไมใช่วรรณกรรมดีหรืองานเขียนที่หมกมุ่นอยู่กับตนเองดังนักเขียนหนุ่มหลายคนเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์มาแล้วจากหลายทิศทางนิพพานฯเป็นนักเขียนรุ่นใหม่ อยากจะเรียกเช่นนั้นสำหรับนักเขียนผู้มาทีหลังยุคสมัยของ 'กลุ่มมือทอง' ที่เมื่อเปรียบเทียบกับนักเขียนร่วมยุคของเขาแล้วก็น่จะฝากความหวังไว้ให้เพื่อลบคำปรามาสที่ว่าคนรุ่นใหม่ไม่มีฝีมือเขียนนวนิยาย ผลิตได้แต่เรื่องสั้นและเขียนกลอนเพราะเขาได้พิสูจน์อีกครั้ง หลังจากที่'ครีบูรพา"เคยพิสูจน์มาแล้วในเรื่อง'แลไปข้างหน้า' ซึ่งออกมาในรูปแบบและวิธีการเสนอที่คล้ายคลึงกัน---

รัศมี เผ่าเหลืองทอง

นิตยสาร'โลกหนังสือ'

ฉบับเดือน มิถุนายน พ.ศ.2521

หนังสือนี้ ได้รับรางวัลจากการประกวดหนังสือสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ปี พ.ศ. 2521

ภาพยนตร์ที่สร้างจากนวนิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัลตุ๊กตาทอง ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ผู้กำกับการแสดงยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 

ผู้แสดงประกอบฝ่ายชายยอดเยี่ยม(นามา) ฉากยอดเยี่ยม การตัดต่อยอดเยี่ยม

และบทประพันธ์ยอดเยี่ยม จากการประกวดภาพยนตร์ไทย

ซึ่งจัดโดยสมาคมผู้สื่อข่าวบันเทิงแห่งประเทศไทย

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2528 ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

จากการประกวดภาพยนตร์นานาชาติครั้งที่ 5 ปี ค.ศ. 1986 

ณ รัฐฮาวาย ประเทศสหรัฐอเมริกา ได้รับรางวัลภาพยนตร์สร้างสรรค์สังคมดีเด่น

สมาคมสื่อมวลชนคาธอลิคแห่งประเทศไทย ปี พ.ศ. 2 ฉบับแปลภาษาต่างประเทศที่พิมพ์แล้วคือ ญี่ปุ่น และจีนใช้เป็นหนังสืออ่านนอกเวลาสำหรับนักเรียนมัธยมศึกษาตอน

นิพพานฯ. (2541). ผีเสื้อและดอกไม้ . กรุงเทพ : สำนักพิมพ์ผีเสื้อ.