Inscription et accueil d'un élève
L'accueil d'un nouvel élève et de sa famille est déterminant.
Ce geste initial jette les bases d'une intégration harmonieuse et réussie.
Cadre de référence
Lignes du temps
Service pour les élèves en valeur 11 (SLAF)
Présentation de ce service et des modalités possibles pour le mettre en place
Outils variés
SERVICE D'INTERPRÉTARIAT DU CRÉDIL
( écoles dans la région de Joliette)
Nikita Diarte : Intervenante communautaire interculturelle - scolaire et petite enfance et responsable de la banque d’interprètes.
Les demandes doivent être acheminées à Nikita, par courriel:
intervenantescolaire@credil.qc.ca
Formulaire relatif à la demande d’interprétariat 2025-26
Langues d’interprétation :
Arabe
Créole
Espagnol
Langues africaines ;
Kaba (langue parlée en République centrafricaine et au Tchad)
Kinyamulenge (langue rwada-rundi, parlée par une communauté Tutsi congolaise)
Kirundi (langue parlée au Burundi, Rwanda Tanzanie, République démocratique du Congo et en Ouganda)
Swahili (langue parlée en Afrique de l'Est; Tanzanie, Kenya, Ouganda, Rwanda et dans l'est de la République démocratique du Congo)
En cliquant sur l'image, vous trouverez des ressources pertinentes traduites dans différentes langues pour informer les parents qui ne maîtisent pas encore la langue française.
Élèves finissants : exemption de droits de scolarité
Le parcours postsecondaire des élèves issus de l'immigration dépend principalement de leur statut d'immigration. Les membres de la famille ont-ils leur résidence permanente? La famille est-elle ici grâce au permis d'études, de travail (ouvert ou fermé) d'un parent? Pour faire un choix éclairé, il est important que l'élève connaisse bien son propre statut d'immigration. Dans le document ci-contre, on retrouve différentes exemptions de droits de scolarité.
Pour nous contacter
Agente de soutien à l'accueil et à l'intégration des élèves issus de l'immigration
Conseillère pédagogique en intégration linguistique, scolaire et sociale
Conseillère pédagogique ILSS, sanction des études et répondante PNI