Recueillir des traces d'observations du développement des compétences des élèves permet d'établir un portrait évolutif de l'élève et d'ajuster les méthodes d'enseignement en temps réel. Elles servent de preuves des progrès et des défis rencontrés par les élèves au quotidien et supportent l'enseignant dans son jugement professionnel.