Community update 2-23-24 | Actualización a la comunidad 23-02-24


Thank you for your patience as we've worked through the initial part of the ongoing investigation into the network disruption Central School District experienced starting Feb. 7. We appreciate the resiliency and adaptability of our students, staff, and families. 


We are able to confirm that the disruption was related to a ransomware attack by the group Lockbit. We continue to be in communication with local, state, and federal law enforcement agencies as we work through this incident. We also continue to work with leading independent cybersecurity and digital forensics experts to safely restore our systems and investigate this incident.


Work continues to bring systems back online. The investigation into this incident is ongoing. If it is determined that any personal information was impacted during the incident, we will provide notification to all affected individuals consistent with relevant laws. 


We are grateful for the support from our community partners throughout this incident, with special mention to the Independence Police Department, Western Oregon University, and MiNet. 


We thank you for your patience as we continue the work. We will let you know when you may resume use of PowerSchool. Please check the district Website and Facebook pages for weekly updates on Fridays.


Actualización a la comunidad 23-02-24


Gracias por su paciencia mientras trabajamos en la parte inicial de la investigación en curso sobre la interrupción de la red que experimentó el Distrito Escolar Central a partir del 7 de febrero. Apreciamos la resiliencia y adaptabilidad de nuestros estudiantes, personal y familias.


Podemos confirmar que la interrupción estuvo relacionada con un ataque de ransomware por parte del grupo Lockbit. Seguimos en comunicación con las agencias policiales locales, estatales y federales mientras trabajamos en este incidente. También continuamos trabajando con destacados expertos independientes en seguridad cibernética y análisis forenses digitales para restaurar de forma segura nuestros sistemas e investigar este incidente.


Se continúa trabajando para que los sistemas vuelvan a estar en línea. La investigación sobre este incidente está en curso. Si se determina que alguna información personal se vio afectada durante el incidente, notificaremos a todas las personas afectadas de conformidad con las leyes pertinentes.


Agradecemos el apoyo de nuestros socios comunitarios durante este incidente, con mención especial al departamento de policía de Independence, la Universidad Western Oregon y MiNet.


Le agradecemos su paciencia mientras continuamos el trabajo. Le informaremos cuándo podrá reanudar el uso de PowerSchool. Consulte el sitio web del distrito y las páginas de Facebook para obtener actualizaciones semanales los viernes.

Community Update 2-11-24 | Actualización a la comunidad,  2-11-24

Dear CSD students, staff, and families,

School will resume on Monday, February 12, with regular hours, as the buildings have been deemed safe for use and operation. Our network is still not up, so this will bring a few changes over the next week:

Thank you for your continued patience through this incident. We look forward to seeing students back in school Monday!

We will let you know when WiFi and PowerSchool are back up.

Actualización a la comunidad,  2-11-24

Estimados estudiantes, personal y familias de CSD, 

La escuela se reanudará el lunes 12 de febrero con horarios regulares, ya que las escuelas han sido consideradas seguras para su uso y operación. Nuestra red aún no está activa, lo que significa que habrá algunos cambios en los próximos días: 

 ¡Gracias por su paciencia durante este incidente! Estamos emocionados de ver a los estudiantes de vuelta en la escuela el lunes. 

¡Los informaremos cuando el WiFi y PowerSchool estén disponibles de nuevo!

Community Update 2-9-2024 | Actualización a la comunidad 2-9-2024

We are prepared to open for normal classroom instruction on Monday, February 12. 

Our buildings are safe for students and staff. Please do not access PowerSchool at this time. We will let you know when this changes.

The investigation into our network disruption is ongoing. If it is determined that any personal information was impacted during the incident, we will provide notification to all affected individuals consistent with relevant laws. These investigations can take time.

We will apply to the Oregon Department of Education for a waiver for the school days missed this week, and do not expect to have any additional days added at the end of the year. June 14 is the last day of school.

We appreciate your patience and deeply regret any inconvenience this may have caused.

If you have questions, please feel free to contact us at info@central.k12.or.us.


Actualización a la comunidad 2-9-2024

Estamos preparados para regresar a las aulas e instrucción normal el lunes 12 de febrero.

Nuestras escuelas están seguras para los estudiantes y el personal. Por favor no acceda a PowerSchool en este momento. Les avisaremos cuando sea posible.

La investigación sobre la interrupción de nuestra red está en curso.Si se determina que alguna información personal se vio afectada durante el incidente, notificaremos a todas las personas afectadas de conformidad con las leyes pertinentes. Estas investigaciones pueden llevar tiempo.

Vamos a solicitar al Departamento de Educación de Oregón una exención por los días escolares perdidos esta semana y esperamos no tener días adicionales agregados al final del año escolar. El 14 de junio es el último día de clases.

Agradecemos su paciencia y lamentamos profundamente cualquier inconveniente que esto haya podido causar.

Si tiene preguntas, no dude en contactarnos al correo electrónico: info@central.k12.or.us.

Community update: 2-8-2024 | Actualización de la comunidad: 2-8-2024

Schools will remain closed to students on Friday, February 9, as we devote our time and resources to the secure restoration of the network. We want to thank you for your continued grace as we work with our independent cybersecurity experts to investigate and remediate the network disruption discovered Wednesday, February 7.

Work continues to bring systems back online. The investigation into this incident is ongoing. If it is determined that any personal information was impacted during the incident, we will provide notification to all affected individuals consistent with relevant laws. These investigations can take time.

Grab and Go breakfast and lunch will be available to our families at each building from 10 to 11 a.m. on Friday, February 9.

Our students are our number one priority, and we will remain vigilant to prevent any further disruptions from this or any other incident so we can continue to deliver the services that you expect from us.

We appreciate your patience and deeply regret any inconvenience this may have caused.

If you have questions, please feel free to contact us at info@central.k12.or.us.

Actualización de la comunidad: 2-8-2024

Las escuelas permanecerán cerradas para los estudiantes el viernes 9 de febrero, mientras dedicamos nuestro tiempo y recursos para la restauración segura de la red. Queremos agradecerle por su paciencia mientras trabajamos con nuestros expertos independientes en seguridad cibernética para investigar y remediar la interrupción de la red descubierta el miércoles 7 de febrero.

Se continúa trabajando para que los sistemas vuelvan a estar en línea. La investigación sobre este incidente está en curso. Si se determina que alguna información personal se vio afectada durante el incidente, notificaremos a todas las personas afectadas de conformidad con las leyes pertinentes. Estas investigaciones pueden llevar tiempo.

El desayuno y el almuerzo Grab and Go estarán disponibles para nuestras familias en cada escuela  de 10 a 11 a. m. el viernes 9 de febrero.

Nuestros estudiantes son nuestra prioridad número uno y permaneceremos atentos para evitar más interrupciones debido a este o cualquier otro incidente para que podamos continuar brindando los servicios que esperan de nosotros.

Agradecemos su paciencia y lamentamos profundamente cualquier inconveniente que esto haya podido causar.

Si tiene preguntas, no dude en contactarnos al correo electrónico:  info@central.k12.or.us.

February 7, 2024 | 7 de febrero de 2024: Unusual activity within our computer network | Actividad inusual dentro de nuestra red informática.

Unusual activity within our computer network

Central School District 13J will close for students Thursday and Friday, February 8 and 9, as we devote our time and resources to restoration of the network. Grab and Go breakfast and lunch will be available to our families at each building from 10 to 11 a.m. For Thursday and Friday, Expanded Learning Opportunity activities will not happen. We will allow CHS extracurricular activities, including athletics, at their normal practice or game time.

On Wednesday, February 7, 2024, we became aware of unusual activity within our computer network. We took prompt action to secure our network environment and engaged leading independent cybersecurity and digital forensics experts to assist with our response and investigation. We also contacted relevant local, state, and federal authorities.

Certain systems and data have been rendered temporarily inaccessible. Our team is working around the clock to restore operations. At this time, we cannot estimate when full access and services will be restored. 

Updates will be provided as they are available.

We apologize for any inconvenience and appreciate your patience as we work through this matter. Our students are our number one priority, and we will remain vigilant to prevent any further disruptions from this or any other incident so we can continue to deliver the services that you expect from us.

We appreciate your patience and deeply regret any inconvenience this may have caused.

If you have questions, please feel free to contact us at info@central.k12.or.us.

Actividad inusual dentro de nuestra red informática.

El miércoles 7 de febrero de 2024, nos dimos cuenta de una actividad inusual dentro de nuestra red informática. Tomamos medidas inmediatas para proteger nuestro entorno de red y contratamos a destacados expertos independientes en ciberseguridad y análisis forense digital para ayudar con nuestra respuesta e investigación. También contactamos a las autoridades locales, estatales y federales pertinentes.

Ciertos sistemas y datos han quedado temporalmente inaccesibles. Nuestro equipo está trabajando las 24 horas del día para restaurar las operaciones. En este momento, no podemos estimar cuándo se restablecerá el acceso y los servicios completos.

El Distrito Escolar Central 13J cerrará para los estudiantes el jueves y viernes 8 y 9 de febrero, mientras dedicamos nuestro tiempo y recursos a la restauración de la red. El desayuno y el almuerzo Grab and Go estarán disponibles para nuestras familias en cada edificio de 10 a 11 a. m. Los jueves y viernes, no se realizarán actividades de oportunidad de aprendizaje ampliado. CHS: Las actividades extracurriculares, incluido el atletismo, continuarán en su horario normal de práctica o juego.

Se proporcionarán actualizaciones a medida que estén disponibles.

Lamentamos cualquier inconveniente y agradecemos su paciencia mientras trabajamos en este asunto. Nuestros estudiantes son nuestra prioridad número uno y permaneceremos atentos para evitar más interrupciones debido a este o cualquier otro incidente para que podamos continuar brindando los servicios que esperan de nosotros.

Agradecemos su paciencia y lamentamos profundamente cualquier inconveniente que esto haya podido causar.

Si tiene preguntas, no dude en contactarnos en info@central.k12.or.us.

CHS Main Office

503-838-0480

Fax 503-838-0483

School Hours: 8:00am-3:20pm       Office Hours: 7:45am-3:45pm

Attendance:   Hablo Español    -       Norma Orozco 503-606-2215

Counseling Office:   Hablo Español  -   503-606-2219

Upcoming important dates/Próximas fechas importantes

Quick Links/enlaces rápidos 

Resources/Recursos 

Mission Statement 

Central High School works to create an environment where every student & their family feels welcomed, supported, safe & valued. 

Central High School strives to have every student engaged, supported, challenged, & prepared, to achieve & be successful in school, career, college & community. Central High School seeks community partners to engage in collaboration for student success in a safe, healthy, prosperous, & inclusive community. Our Staff engage in student-centered decision-making, problem-solving, professional development, focused on continuous improvement & growth.

Central High School trabaja para crear un ambiente en el que cada estudiante y su familia se sientan bienvenidos, apoyados, seguros y valorados.

Central High School se esfuerza por que cada estudiante se involucre, apoye, desafíe y esté preparado para lograr y tener éxito en la escuela, la carrera, la universidad y la comunidad. Central High School busca socios comunitarios para participar en la colaboración para el éxito de los estudiantes en una comunidad segura, saludable, próspera e inclusiva. Nuestro personal participa en la toma de decisiones centrada en el estudiante, la resolución de problemas y el desarrollo profesional, enfocado en la mejora y el crecimiento continuos. 

Registration Information


Students and their parents/guardians are invited to come to the school for registration. We will be registering by grade level. Families with multiple Central students may register all of their CHS students during their oldest student’s scheduled time. School Pictures will be taken during registration. (Please visit chspanthers.org for more information or mydorian.com for ordering)

PowerSchool
If you used PowerSchool last year (at TMS or CHS), your username and password will remain the same. If you have forgotten your username or password, please contact Crystal Larson at clarson@central.k12.or.us 503-606-2543. 

The PowerSchool Mobile app can be downloaded from the App Store on your iphone or Google Play on your android phone (1. Download the PowerSchool Mobile App to your smartphone. 2. Select the App. Enter our District Code: THWL 3. Enter the school provided 4 digit – ALPHA*Capital Case/numerical combination username and password. 4. Sign In).