From here, you need to go to your 9 Square starting spot and open it to find Sheets. It will have a blank sheet with a + symbol in it, just like Docs. Click on it and choose new sheet. You'll then choose from either a blank sheet or a template.
Note: You can also convert and upload MS Excel spreadsheets into this program.