Scots lang - 5
Moods an stories
VOCAB WORDS 5 - MOODS
FAIR TRICKET, GLAIKIT, FEART, GWEED, FEEL, BOKE
LIST THE WORDS AND FIND OUT THE MEANINGS
WRITE A SPEECH BUBBLE CONVERSATION BETWEEN TWA FOLK USING THESE AND ITHER WORDS
READING SCOTS - DIARY OF A WIMPY WEAN
Many books have now been translated from English into Scots, many by the publisher ITCHY COO PUBLICATIONS. These include HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHERS STANE, THE GRUFFALO, ASTERIX, MISTER MINGIN and DIARY OF A WIMPY WEAN. We are going to build the skill of reading and understanding Scots.
First, let's meet some of the writers readers and translators and hae a lug in...
Author meets translator.
QUESTION
Which version sounds the coolest and why?
Harry Potter in Scots
QUESTION
What 3 words describe the sound of Dundee Scots?
Mr Mingin
QUESTION
Write out at least three words for bad smells
Yer teacher will noo read oot a story, or gie ye a story tae read, an questions fer ye tae answer.