今峰由香ピアノリサイタルラヴェル ピアノ全作品演奏会第1回
YUka Imamine Piano Recital
Ravel Complete Piano Works
Part 1 ~A Three-Part Series
２月２３日 （日）１５時開演 １４時３０分開場 Sunday, February 23rd 2025 15:00 Doors open 14:30
プログラム
モーリス・ラヴェル
古風なメヌエット
水の戯れ
ハイドンの名によるメヌエット
ソナチネ
「鏡」全曲
ヴィンテージ・ピアノ 1920年製ベーゼンドルファー250 ”リスト・フリューゲル” が使用されます。大阪大学所有
Program
Maurice Ravel
Menuet antique
Jeux d'eau
Menuet sur le nom d'Haydn
Sonatine
Miroirs, complete
Bösendorfer 250 “Liszt Flügel”, a very special vintage piano, manufactured in Vienna in1920 will be used. The Property of The University of Osaka.
＜ラヴェルのピアノ全曲を三回のコンサートに分けることその時に働く音楽的力学を考えることほど知的好奇心を煽るものはない＞
荻原哲 ワンコイン市民コンサート実行委員会事務局代表・大阪大学名誉教授
ラヴェルのピアノ曲全集は3つのコンサートに分ける。
第一回 ラヴェルのヴォイス声の出現
初期と印象派作品： ラヴェルの芸術的アイデンティティを確立し、初期の探求を示す作品群。
叙情性と視覚的想像力：特に「鏡」は、絵画的な質感を持ち、各曲が鮮やかなイメージと感情的な共鳴を呼び起こす。この組曲は、音楽と視覚芸術の交差点に魅せられたラヴェルのスタイルを象徴している。
古風なメヌエット、水の戯れ、ハイドンの名によるメヌエット、ソナチネ、鏡
第二回
新古典的作品群：伝統と再発明に対する彼の知的関与すなわち古典を現代に甦らせる。
クープランの墓 他
第三回
超越と崇高： 最後のコンサートは、超越し、感情的かつ精神的な解決をもたらす。
夜のガスパール 他
The complete Ravel piano pieces are divided into three concerts.
First Concert: Early and Impressionistic Works: The first concert establishes Ravel’s artistic identity, showing his early explorations.
Program: Menuet antique, Jeux d'eau, Menuet sur le nom d'Haydn, Sonatine, Miroirs
Second Concert: "Heritage and Renewal" Neo-Classical Centerpiece: The second concert celebrates his intellectual engagement with tradition and reinvention.
Program Core: Le tombeau de Couperin
Third Concert: Transcendence and the Sublime: The final concert transcends, delivering an emotional and spiritual resolution.
Program Core: Gaspard de la nuit and others
Transcendence: Surpassing Human Limits, Beyond the Physical, Artistic Evolution: Ravel's late works often reflect his mastery and mature exploration of form, sound, and emotion, transcending his earlier styles and influences to create something uniquely profound.
Transcendence: Awe-Inspiring Beauty, Philosophical Depth, Cultural Apotheosis
今峰由香 プロフィール
2002年、弱冠32歳の若さで、ミュンヘン国立音楽演劇大学ピアノ科教授に就任。その後、国際講習会の講師として招聘されるなど、後進の指導に力を注ぐ。国内外の国際音楽コンクールの審査員を務めるなど、ヨーロッパを中心に多方面の活動を行っている。
大阪府出身。ヤマハ音楽教室でピアノを始める。ヤマハオリジナルコンサートの国内外の数々のコンサートに出演、１０代の間は大阪フィルハーモニー管弦楽団、外山雄三指揮名古屋フィルハーモニー管弦楽団とも共演。アメリカ、メキシコ、イスラエル演奏旅行にも参加。
関西学院大学文学部卒業後、92年ミュンヘン国立音楽大学に入学。最優秀の成績で卒業。その後、ドイツ学術交流会（DAAD）奨学生と して、同大学院マイスタークラスで学び、96年修了。また、ローマのサンタ・チェチェリア音楽院にてさらに研鑽を積む。
93年、初の国際コンクール出場となるドイツ、ドルトムントで行われた、シューベルト国際コンクールで優勝、これを機に、ヨーロッパでの演奏活動が始まる。その後、イタリア、カリアリでのエンノ・ポリーノ国際ピアノコンクール、スペイン、ハエン国際コンクールで入賞、96年には、イタリア、アレッサンドロ・カサグランデ国際コンクールで第1位、97年スイス、チューリッヒにおけるゲザ・アンダ国際コンクール第3位入賞など、数々の国際コンクールで成功を収める。
ミュンヘン交響楽団とヘラクレスザールにて共演、スイストーンハレ交響楽団、ヤナーチェク･フィルハーモニー管弦楽団、コンスタンツ南西フィルハーモニー管弦楽団、ウエストファレン･フィルハーモニー管弦楽団、飯森範親氏指揮ヴュルテンベルク･フィルハーモニー管弦楽団と共演など、ヨーロッパ各地のオーケストラからソリストとして招聘されるほか、各地でのリサイタル、主要フェスティバルに招待されている。
室内楽の分野でも活躍、指揮者のロリン･マゼール氏と彼がヴァイオリンを弾く際に共演、元ベルリンフィル首席クラリネット奏者ウルフ･ローデンホイザー、オーボエのインゴ･ゴリツキ、フランソワ•ルルーなどとも共演。
そのブリリアントなテクニックとインスピレーションに満ちた繊細な演奏で多くの聴衆を魅了し、ヨーロッパ各新聞でも絶賛されている。
今峰由香の演奏会やレコーディングはヨーロッパ各地のテレビ、ラジオ等でも放送されており、シューベルト、ラベルのピアノソロ作品のCDでは高い評価を得ているが、2016年には日本のLIVE NOTES レーベルより『今峰由香 プレイズ ベートーヴェン』をリリース。レコード芸術特選盤に選ばれる。
これまでに、坂弘子、宇野紀子、クラウス・シルデ、ミヒャエル・シェーファー、セルジオ・ペルティカローリの各氏に師事。
Born in Japan, pianist Yuka Imamine was appointed to a Professorship for piano at the University of Music and Performing Arts in Munich in 2002.
Yuka Imamine first studied Western history in her home country and moved to Germany to study piano at the University of Music and Performing Arts in Munich. She continued her studies at the Santa Cecilia Academy in Rome. She studied with professors K. Schilde, M. Schäfer, and S. Perticaroli.
Being highly successful in various international competitions, she won the first prize at the International Schubert Competition in Dortmund and at the international piano competition "Alessandro Casagrande" in Terni. She is also a prize winner at the Concours "Geza Anda" in Zurich, at the international piano competition "E.Porrini" in Cagliari and "Premio Jaen" in Spain.
As a soloist, she performs with renowned orchestras such as the Münchner Symphoniker, the Osaka Philharmonic Orchestra and the Zürich Tonhalle Orchestra and gives numerous piano and chamber music recitals in Europe and Asia. Imamine has been a regular soloist at various festivals such as the "Festival dei Due Mondi" in Spoleto or the "Stresa International Festival".
She collaborated a.o. with Lorin Maazel in the field of chamber music.
Many of Yuka Imamine´s concerts and recordings have been broadcast on radio and TV by Swiss Radio, Luxembourg Radio and German Radio. Her solo CD with works by Schubert and Ravel achieved special attention and her latest CD "Yuka Imamine plays Beethoven" received highest awards in the Japanese music press.
Yuka Imamine gives masterclasses in many countries and serves on the juries of renowned national and international music competitions.
