Tēnei tāku poi
Tēnei tāku poi porotiti titaha
Ka kawea purakau ki ngā iwi o te motu
Whakarongo ki te patu
Ki te kupu kōrero o tāku manu poi e
Nō Hine-titama, no Hine-ahu-one
Nō Rānginui me Pāpā e
Nō Hemo-te-rangi, nō Tahu Pōtiki
Tāku manu kōrero
Ka whakaeke marae, whakaeke paepae
Taku manu kōrero
Tēnei taku manu tukutuku
Tēnei taku manu poi e
Tēnei taku poi porotiti titaha
Ka kawea purakau ki ngā iwi o te motu
Whakarongo ki te patu
Ki te kupu kōrero o taku manu poi e
Nō Hine-titama, nō Hine-ahu-one
Nō Ranginui me Pāpā e
Nō Hemo-te-rangi, nō Tahu Pōtiki
Tāku manu kōrero
Ka whakaeke marae, whakaeke paepae
Tāku manu kōrero
Tēnei tāku manu tukutuku
Tēnei tāku manu poi e
Our Kapa Haka Roopu are currently learning this poi waiata which was composed by Te Taumata Rangatira of which two of our tutors were members of in Ōtautahi. It tells the story of the poi and it's journey travelling throughout Aotearoa. The composition mentions the various ancestors of the poi ' Hine-titama' and 'Hine-ahu-one' who were Māori maidens. The waiata also acknowledges Rānginui(Sky father), Papatūānuku(Earth mother). Each of the tūpuna mentioned played a significant role with the traditions of the poi. 'Tahu Pōtiki' and 'Hemo-Te-Rangi' are prominent chiefs/Rangatira within Kai Tahu history. Kia ora ki a Jahmaine M Cummings rāua ko Mahia Brown.