A coordenação do Termo de Colaboração entre o Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços e a RECEPETi, que abrigou o desenvolvimento das Células BIM, foi realizada por Rodrigo Koerich e Paulo Muller. O desenvolvimento das Células BIM foi liderado pela Profa. Dra.  Regina C. Ruschel. 

Coordination

The coordination of the Collaboration Term between Ministry of Development, Industry, Comerce and Services and RECEPETi, which housed the development of the BIM Cells, was carried out by Rodrigo Koerich and Paulo Muller. The development of BIM Cells was led by Prof. Dr. Regina C. Ruschel. 

A estruturação do Portal BIM Acadêmico foi idealizada e desenvolvida pelos professores Regina Ruschel (UNICAMP), Sadi da Silva Seabra Filho (UFPE) e Caroline Kehl (ULBRA).

Academic BIM Portal

The structuring of the Academic BIM Portal was conceived and developed by professors Regina Ruschel (UNICAMP), Sadi da Silva Seabra Filho (UFPE) and Caroline Kehl (ULBRA).

As diretrizes para o desenvolvimento das Células BIM foram desenvolvidas no âmbito do Grupo de Trabalho de Tecnologia da Informação e Comunicação para Construção (GT.TIC) da Associação Nacional de Tecnologia no Ambiente Construído (ANTAC) pelas professoras Mariana Lima (UFC), Regina Ruschel (UNICAMP), Érica Checcucci (UFBA) e Mônica Salgado (UFRJ).

BIM Cell Guidelines

The guidelines for the development of BIM Cells were developed within the scope of the Working Group on Information and Communication Technology for Construction (GT.TIC) of the National Association of Technology in the Built Environment (ANTAC) by professors Mariana Lima (UFC), Regina Ruschel (UNICAMP), Érica Checcucci (UFBA) and Mônica Salgado (UFRJ).

O desenvolvimento das Células BIM foi acompanhado por um Grupo Técnico Consultivo formado pelos professores Mariana Lima (UFC), Érica Checcucci (UFBA), Mônica Salgado (UFRJ), Sergio Scheer (UFPR), Eduardo Toledo (USP),  Max Andrade (UFPE), Giuseppe Miceli Júnior (IME) e representantes do Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços.

Technical Advisory Group

The development of the BIM Cells was accompanied by a Technical Advisory Group formed by professors Mariana Lima (UFC), Érica Checcucci (UFBA), Mônica Salgado (UFRJ), Sergio Scheer (UFPR), Eduardo Toledo (USP), Max Andrade (UFPE), Giuseppe Miceli Júnior (IME) and representatives of the Ministry of Development, Industry, Comerce and Services.