Français 4/5

Présentation des élèves de Français 4/5 :

https://docs.google.com/document/d/1km-emt4lJZlDtWEHlVROhnXWu7azxy2-I85o0R0EE5M/edit


LUNDI, LE 15 OCTOBRE

elles faisaient = they were doing

elles ont fait = they did

elle faisait = she was doing

elle a fait = she did


VENDREDI, LE 12 OCTOBRE

Tu te rappelles ? = Do you remember?


une boulangerie = a bakery (esp. bread, croissants, etc.)

une pâtisserie = a pastry shop


JEUDI, LE 11 OCTOBRE

je vais = I go, I'm going

je suis allé(e) = I went

je passe du temps = I spend time

j'ai passé du temps = I spent time

elle m'encourage = she encourages me

je les écoute = I listen to them

j'essaie d'être = I try to be

avec eux = with them

le plus grand = the tallest

il en a mangé la plupart = he ate most of it


attentionné = caring

ils ont le cafard = they're depressed, feeling down

déprimé = depressed, down

le boulot = le travail

je peins = I paint

je prend des photos = I take pictures

le couché de soleil = the sunset

le lever du soleil = the sunrise

je fais du coloriage = I color

je dessine = I draw



MARDI, LE 9 OCTOBRE

elle a les cheveux raides = she has straight hair

tranquille = quiet, calm, chill

faire un câlin = to give a hug


une commotion cérébrale = a concussion

ressembler à = to look like


VENDREDI, LE 5 OCTOBRE

il s'entend bien avec sa sœur = he gets along well with his sister

pour la plupart = for the most part

la plupart du temps = most of the time

sons permis = her license

souvent = often

indifférent = indifferent, apathetic

je jouais = I used to play


MERCREDI, LE 3 OCTOBRE

célèbre = famous

y compris = including

lui-même = himself

une surcharge = an overload

coudre = to sew

une couette = a quilt

un oreiller = a pillow

un panier-repas = a lunch bag

des pochettes = pouches


LUNDI, LE 1er OCTOBRE

les pâtes = pasta

le pain = bread

la glace = ice cream

s'inscrire = to register

l'inscription = registration


VENDREDI, LE 28 SEPTEMBRE

déjà = already

le bruit = noise

déranger = to bother

excusez-moi de vous déranger = excuse me for bothering you

je me suis réveillé(e) = I woke up

faire la queue = to wait in line

culotté = sassy

malgré = despite

aimable = pleasant, friendly

leurs devoirs = their schoolwork

une attraction = a ride

elle ne se rappelle pas = she doesn't remember, she doesn't recall


aucun = none, not one

Qu'est-ce que tu racontes ? Qu'est-ce que vous racontez ? = What's new? (What do you have to tell?)

l'ONU = l'Organisation des Nations Unis


MERCREDI, LE 26 SEPTEMBRE

doué(e) = talented

son brie au four = his baked brie

pas encore = not yet

selon = according to

un plat = a dish

Qu'est-ce qui a causé ... ? = What caused ... ?

l'année dernière = last year

un évènement = an event


ils essaient d'éviter = they try to avoid

un enjeu = an issue

une bagarre = a fight


MARDI, LE 25 SEPTEMBRE

selon son ami = according to his friend

il conduit mal = he drives badly, he's a bad driver

il a eu = he had

il s'est endormi = he fell asleep

au volant = at the wheel

il s'est fissuré une côte = he cracked a rib

détruit = destroyed

il a toujours = he still has

prudemment = prudently, carefully, cautiously

il y a cinq ans = five years ago

depuis cinq ans = for five years


l'espoir = hope

bientôt = soon

faire des gâteaux = to bake


LUNDI, LE 24 SEPTEMBRE

à propos de = about, concerning, regarding

prendre des photos = to take pictures

une matière = a subject

le plus = the most


les maths

l'histoire

l'anglais

la physique

la chimie

l'anatomie

la psychologie

le chant

un sondage = a survey


VENDREDI, LE 21 SEPTEMBRE

c'est la meilleure façon = it's the best way

quelque chose = something

je vais travailler = I'm going to work

j'ai travaillé = I worked

se reposer = to rest

courir = to run


fêter = to celebrate

je vais me réveiller = I'm going to wake up

je dois me réveiller = I have to wake up

le sel = salt

sale = dirty

salir = to (get) dirty

suer = to sweat


JEUDI, LE 20 SEPTEMBRE

l'été = summer (en été = in the summer)

l'automne = fall (en automne = in the fall)

l'hiver = winter (en hiver = in the winter)

le printemps = spring (au printemps = in the spring)

pas trop chaud = not too hot

ni trop froid = nor too cold

on peut faire ce qu'on veut = you can do what you want

vers la fin = towards the end

ça devient = it gets, it becomes

ennuyant = boring

une feuille = a leaf


surfait = overrated

un sweat à capuche = a hoodie

la citrouille = pumpkin

parfait = perfect

son père = her father

ses études = her studies

toujours de bonne humeur = always in a good mood

même quand = even when

c'est dur = it's hard

la chimie = chemistry


MERCREDI, LE 19 SEPTEMBRE

il est né = he was born

fils unique = only child (son)

leurs études = their studies

le même cours = the same classe

nature = plain

à ton avis = in your opinion


LUNDI, LE 17 SEPTEMBRE

j'ai rencontré = I met

ils sont restés = they stayed

tu les as vus = you saw them

il s'en fout = he doesn't care at all

ce qu'ils pensent = what they think

il s'occupe de = he takes care of

avant de = before

lui-même = himself

la batterie = the drums

le clavier = keyboards

la chaleur = the heat

il compte aller = he's planning on going


des chevaux = horses

une bonne ambiance = a nice atmosphere, a nice vibe


VENDREDI, LE 14 SEPTEMBRE

laissez tomber = never mind


JEUDI, LE 13 SEPTEMBRE

difficile = difficult, hard

facile = easy

améliorer = to improve

rencontrer des gens = to meet people

vivre = to live (life)

habiter = to live (reside)

je serais = I would be

nerveux, nerveuse = nervous

as-tu jamais habiter = have you ever lived

en dehors de = outside of

tu rêves de = you dream of

je voudrais, j'aimerais = I would like

réussir = to succeed, to pass (a test)


MERCREDI, LE 12 SEPTEMBRE

l'année scolaire = the school year

cet été = this summer

un petit ami = a boyfriend

à part ça = besides that, apart from that

en parler = to talk about it

sa vie privée = her private life

ce ne sont pas nos oignons = it's none of our business

elle a déménagé = she moved (from house to house)

dans plusieurs endroits = in several places

y compris = including

plus encore = even more

ce qu'elle a envie de faire = what she feels like doing, what she wants to do

après ses études = after her studies

peut-être = perhaps, maybe


grec, grecque = Greek


MARDI, LE 11 SEPTEMBRE

elle fait de la natation = she swims, she's on the swim team

pour le plaisir = for fun

je ne sais toujours pas = I still don't know

elle vient de = she comes from

plusieurs = several


ça pourrait aller mieux = things could be better, it could be better

les hanches = hips

demain en huit = a week from today


LUNDI, LE 10 SEPTEMBRE

l'année prochaine = next year

elle compte faire un voyager = she plans on taking a trip

la plage = the beach

elle voudrait = she would like

de tous les endroits = of all the places

une raie = a stingray


Qui a suivi ... ? = Who followed?

la lutte = the struggle, wrestling (the sport)

une queue = a line, a tail


VENDREDI, LE 7 SEPTEMBRE

le code = a driver's permit

un permis de conduire = a driver's license

un(e) étudiant(e) = a (college) student

mon cours préféré = my favorite class

un endroit = a place


un phoque = a seal (animal)

le jour du match = gameday

profond = profound, deep


MERCREDI, LE 5 SEPTEMBRE

accueillant = welcoming

j'ai visité des musées = I went to some museums

des histoires courtes = short stories

un peu de tout = a bit of everything


Tu t'es débrouillé ? = Did you work it out? Were you able to get by?


MARDI, LE 4 SEPTEMBRE

Pardon ? = Excuse me?

je n'ai pas entendu = I didn't hear (what you said)

répétez, s'il vous plaît = repeat, please (formal or plural)

répète, s'il te plaît = repeat, please (informal, one person)


ça m'arrive souvent = that happens to me often

blessé = injured, hurt

Salut, les gars ! = Hi, guys!


VENDREDI, LE 31 AOÛT

Qu'est-ce qui t'intéresse ? = What are you interested in?