~ Lucky Charm
~ 今週のおまじない OMAZINAI
(Weekly Lucky Charm)
Note:
- Lucky Charm will change weekly on Sunday night. You need to pass 3 lucky charm each month to get that month's special CG (on page 4 of the Special Gallery).
- You can check your current lucky charm from Web icon.
学校で彼女とキスができれ
ばハッピー。
Kiss your girlfriend at school and you will be happy.
地元の公園で彼女とキスが
できればハッピー。
Kiss your girlfriend at local park and you will be happy.
ムードのある場所で彼女と
キスができればハッピー。
Kiss your girlfriend at locations with good atmosphere and you will be happy.
Note: You can take her to date spots recommended on the first page in Web command.
彼女とたくさん触れ合うの
が幸せの秘訣！？
The secret to happiness is to touch your girlfriend a lot !?
彼女とたくさんメールでき
ればハッピー。
Send a lot of mails to your girlfriend and you will be happy.
彼女にたくさん会いに行け
ばいいことあるかも。
Meet your girlfriend often and something good will happen.
趣味で自分を磨こう。
Polish yourself by doing hobbies.
全力で行動していくと
ハッピー。
Use all your Activity Point and you will be happy.
Note: In Real Time Mode, try to use up your activity points for 2-3 days in a row.
(Activity Point = the one that is shown as xx/xx on the left screen)
行動に余裕を持って過ごす
とハッピー。
Don't use Activity Point too much and you will be happy.
早起きしてハッピー。
Wake up early and you will be happy.
Note: In Real Time Mode, play the game early in the morning for a few days that week.
夜更かしでハッピー。
Stay up until late and you will be happy.
Note: In Real Time Mode, play the game at late hours (10 pm. or later) for a few days that week.
体を鍛えて
彼女にアピール。
Forge your body to appeal to your girlfriend.
Note: Use work-out commands a lot.
自分を磨いて
彼女にアピール。
Polish yourself to appeal to your girlfriend.
Note: Probably to raise your parameters until you gain some hearts.
たくさん勉強して、
ちょっとインテリな自分
をアピール。
Study hard and make your intelligence as your appeal.
感性を磨いて
彼女にアピール。
Polish your Sense to appeal to your girlfriend.
バイト三昧で
社会性を磨いてみよう。
Try to concentrate on your part-time job to brush up your social skill.
部活三昧で
青春まっしぐら。
Concentrate your youth on club activity.
委員活動で
学校での評判アップ。
Increase your popularity by attending committee activity.
Note: Use Library Committee command a lot to pass this.