Trivia - Loretta Chandler on Performing Natural Woman

Loretta Chandler stated that growing up she wasn't very aware of Aretha Franklin and her version of "Natural Woman"'. So interpreted the song in her own way when it was filmed for the Season 5 episode "Selling Out". When the producers heard it they commented "Oh you're doing it like that!" which concerned her that it wasn't what they wanted.