04.語錄及禱詞

We are like dwarfs sitting on the shoulders of giants . 

我們就好比坐在巨人肩膀上的侏儒,


We see more, and things that are more distant , than they did, 

我們比巨人看得更多更遠。


not because our sight is superior or because we are taller than they , 

這並不表示我們的見識偉大,


but because they raise us up , and by their great stature add to ours .

而是因眾多先人將我們推舉到高處。


~(巨人肩上的侏儒,John of Salisbury)

不論是用口頭或心裏的話祈禱,最重要的是「對天主的敬崇」。閱讀前人美好的語錄或禱詞,從另一個「制高點」,幫助我們默想,並轉化成自己的方式,對天主訴說個人的意向,而融入信仰生活。 


什麼也不要掛慮,只在一切事上,以懇求和祈禱;天主那超乎各種意想的平安,必要在基督耶穌內固守你們的心思念慮。」 (斐4:6~7)