Red Ribbon Week

Red Ribbon Week

We will be celebrating Red Ribbon Week Oct. 24-28.

The mission of Red Ribbon Week is to help keep kids drug-free.

The theme for this year is to “Celebrate Life. Live Drug Free.”

Semana del Listón Rojo

Estaremos celebrando la Semana del Listón Rojo del 24 al 28 de octubre.

La misión de la Semana del Listón Rojo es ayudar a mantener a los niños libres de drogas.

El lema de este año es “Celebrar la vida. Vive libre de drogas”.

Each day we will have a student dress up theme.

Monday – Proud to Be Drug Free – Wear Red

Tuesday – Peace Out to Drugs – Wear Tie Dye

Wednesday – Team Up Against Drugs – Wear Your Favorite Team Jersey or Shirt

Thursday – Lei Off Drugs – Wear a Lei and/or Hawaiian Clothes

Friday – Our School Chooses to be Drug Free – Wear School Spirit Gear

We will also kick off our anti-drug program to educate our students and parents of the dangers of fentanyl. Overdose/poisoning deaths related to fentanyl are on the rise in Georgia and Whitfield County. Our goal is to inform, educate, and prevent this from happening to our students and their families. We encourage everyone to conduct their own research on the dangers of fentanyl.

Cada día tendremos un tema de disfraces de estudiantes.

Lunes – Orgulloso de estar libre de drogas – Vístete de rojo

Martes – Liberate de las drogas/Peace Out to Drugs – Use Tie Dye

Miércoles: Unase contra las drogas: Use la camiseta o camiseta de su equipo favorito

Jueves – Deja las drogas/Lei Off Drugs – Use un Lei y/o Ropa Hawaiana

Viernes - Nuestra escuela elige estar libre de drogas – Vístase con una camiseta de la escuela

También iniciaremos nuestro programa antidrogas para educar a nuestros estudiantes y padres sobre

los peligros del fentanilo. Las muertes por sobredosis/envenenamiento relacionadas con el fentanilo

están aumentando en Georgia y el condado de Whitfield. Nuestro objetivo es informar, educar y evitar

que esto les suceda a nuestros estudiantes y sus familias. Alentamos a todos a realizar su propia

investigación sobre los peligros del fentanilo.

What is Fentanyl?

Fentanyl is a synthetic opioid drug that is 50X stronger than heroin and up to 100X stronger than morphine. Fentanyl is added to illicit street drugs making them extremely dangerous and deadly. These “Fake Pills” contain fentanyl, and you can’t taste or smell it. You can’t tell the pill contains fentanyl by looking at it. The amount varies by pill and all it takes is one pill to kill. Pills are easily accessible online, very addictive, and extremely dangerous. Below are a few websites you are encouraged to visit.

https://www.dea.gov/dea-one-pill-can-kill-social-media-campaign

https://www.dea.gov/press-releases/2022/08/30/dea-warns-brightly-colored-fentanyl-used-target-young-americans

https://www.dea.gov/documents/2021/2021-12/2021-12-16/fake-pills-factsheet

¿Qué es el fentanilo?

El fentanilo es una droga opioide sintética que es 50 veces más fuerte que la heroína y hasta 100 veces

más fuerte que la morfina. El fentanilo se agrega a las drogas callejeras ilícitas, lo que las hace

extremadamente peligrosas y mortales. Estas "píldoras falsas" contienen fentanilo y no se pueden

saborear ni oler. No se puede decir que la píldora contiene fentanilo al mirarla. La cantidad varía según

la pastilla y todo lo que se necesita es una pastilla para matar. Las píldoras son fácilmente accesibles en

línea, muy adictivas y extremadamente peligrosas. A continuación se muestran algunos sitios web que

se recomienda visitar.

https://www.dea.gov/dea-one-pill-can-kill-social-media-campaign

https://www.dea.gov/press-releases/2022/08/30/dea-warns-brightly-colored-fentanyl-used-target-young-

What can we do to keep our kids safe?

• Inform and educate our students, parents, and community on the dangers of fentanyl.

We are implementing an anti-drug program that will educate our students on the dangers of fentanyl. We will be sharing information through social media to inform parents and other community members. We will have presentations and conversations to educate our students of the dangers of fentanyl.

• Recognize the signs and symptoms of use.

• Won’t wake up or difficult to wake up

• Slow or no breathing

• Chest pain or discomfort

• Pale or blue lips

• Irritability

• Sleep disrupted

• Changes in school performance

• Withdrawal from normal activities

• Know what illicit fentanyl looks like.

Illicit fentanyl or “fake pills” have been sold as oxycodone, Percocet, Xanax, or Adderall. It can be in powder form and is now showing up in vape pens. It is referred to multiple street names and comes in a variety of colors and shapes. Pills are marked as “M30,” “K9,” “A215,” “V48,” and there is also Rainbow Fentanyl, which looks like sweet tart candies or sidewalk chalk. DEA officials report a rise in the number of “fake pills” containing at least 2mg of fentanyl, which can be deadly. Images are available at the websites listed earlier.

• Spread the word about the dangers of fentanyl.

It is extremely important that we begin to share the facts about the dangers of fentanyl. You don’t have to take fentanyl to be impacted. You can simply be exposed and be affected. Visit the One Pill Can Kill website or naturalhigh.org to learn of more ways to spread the word.

Whitfield County Schools will continue to inform and educate our students on the dangers of fentanyl throughout the school year. We will be partnering with local agencies to help share the facts of fentanyl and its impact on students, parents, families, and the community. If you have any questions or wish to have your child opt out of the discussions, please contact your child’s school.

¿Qué podemos hacer para mantener a nuestros hijos seguros?

• Informar y educar a nuestros estudiantes, padres y comunidad sobre los peligros del fentanilo. Estamos implementando un programa antidrogas que educará a nuestros estudiantes sobre los

peligros del fentanilo. Compartiremos información a través de las redes sociales para informar a

los padres y otros miembros de la comunidad. Tendremos presentaciones y conversaciones para

educar a nuestros estudiantes sobre los peligros del fentanilo.

• Reconocer los signos y síntomas del uso.

o No se despierta o le cuesta despertarse

o Respiración lenta o nula

o Dolor o malestar en el pecho

o Labios pálidos o azules

o Irritabilidad

o Sueño interrumpido

o Cambios en el rendimiento escolar

o Retiro de las actividades normales

• Sepa cómo es el fentanilo ilícito.

El fentanilo ilícito o “píldoras falsas” se han vendido como oxicodona, Percocet, Xanax o Adderall.

Puede estar en forma de polvo y ahora aparece en los vaporizadores. Se refiere a múltiples

nombres en la calle y viene en una variedad de colores y formas. Las píldoras están marcadas

como "M30", "K9", "A215", "V48" y también está el Rainbow Fentanyl, que se parece a dulces de

tarta (sweet tart) o tiza. Los funcionarios de la DEA informan un aumento en la cantidad de

"píldoras falsas" que contienen al menos 2 mg de fentanilo, que pueden ser mortales. Las

imágenes están disponibles en los sitios web enumerados anteriormente.

• Corra la voz sobre los peligros del fentanilo.

Es extremadamente importante que comencemos a compartir los hechos sobre los peligros del

fentanilo. No tiene que tomar fentanilo para verse afectado. Simplemente puede estar expuesto

y verse afectado. Visite el sitio web One Pill Can Kill o naturalhigh.org para conocer más formas

de correr la voz.

Las escuelas del condado de Whitfield continuarán informando y educando a nuestros estudiantes sobre

los peligros del fentanilo durante todo el año escolar. Nos asociaremos con agencias locales para ayudar

a compartir los hechos del fentanilo y su impacto en los estudiantes, padres, familias y la comunidad. Si

tiene alguna pregunta o desea que su hijo opte por no participar en las discusiones, comuníquese con la

escuela de su hijo.