112學年度昭明國小附設幼兒園
本土教育網站

大家好,我們是高雄市大寮區昭明國小附設幼兒園。

昭明       以前不叫昭明     叫赤崁

為什麼叫赤崁?

因為我們住在昭明~而昭明以前的舊名就叫做<赤崁>Tshiah-khàm

請叫我們<赤崁囝仔 (Tshiah-khàm   kiánn-lî   ) 

這裡還有一座守護我們300多年的<赤崁土地公>Thóo-tī-kong 

每年的農曆中秋節八月十五~就會幫土地公爺爺舉辦大型廟會~還有布袋戲表演喔


而且還有一個更特別的事,我們這裡大部分的人 名字 有4個字喔~

如: < 張簡昭明>       昭明 tsiau- bîng 

"張簡"   是大姓 (是複姓)            張簡 tiunn kán 

一般人的名字只有3個字~我們有4個字 (不是冠夫姓喔~也不是外國人喔~)

因為~在昭明~除了有在地囝仔外,還有來自不同鄉鎮所組成的家庭(有住在昭明.義仁.新厝.林內.金潭.中厝.林園的孩子)。

而張簡姓氏的由來眾說紛紜~常見的傳說之一...

請聽我娓娓道來.......

傳說~張簡姓氏由來~

              傳說古時候有一位簡姓的孤兒,肩挑家當到處流浪;有一天夢見了一個仙人,

    告訴他:「一直往南走,當扁擔的繩子斷了之時,那裡就是你發達的地方。」這個年青人就半信半疑的,照著仙人的指示往南方走。

    有一天黃昏,雷電交加,閃電不斷,於是這個年青人躲在人家的屋簷下避雨,這家員外心腸很好,於是吩咐僕人為他準備吃的東西,留他過夜避風雨…

           第二天雨停了,簡姓青年不好意思再打擾人家,挑起家當向張員外答謝後便要離開;員外見他文質彬彬有禮,想留他下來,

   突然,”哇”一聲繩子斷了, 簡姓青年想起仙人的指示,就留下來幫員外工作。

              張姓員外家非常富有,可惜唯一獨子結婚不久後,便病逝了,留下妻子劉氏,劉氏秉性純篤,而孝行感人;丈夫死後便不再改嫁,想侍奉公婆一輩子,張員外見媳婦這麼賢德,所以有意想為她招贅,經常暗地為她物色人選,盼能為媳婦找個好丈夫。

           簡姓青年留下後,很辛勤的工作;任勞任怨,對員外也很忠心耿耿,員外見這個青年忠厚老實,勤奮努力,經過一段時間的觀察後,決定收他為義子;並把媳婦嫁給他;這也相當於招贅了一個女婿。

            員外過世後,他繼承了員外的財產,真的實現了夢中仙人的話。後來他們生了八子四子姓張,四子姓簡。小孩長大後,卻常常為姓張、姓簡爭論不休。父親生氣了罵道:「你們這些不懂事的孩子,沒有張公,哪來今日的我們?

           好吧,為了紀念他,以後你們第一個孩姓就用張,你們都姓張簡」從此之後,台灣的姓氏中就多了一個複姓「張簡」~很有趣的故事吧!

聽完故事~有沒有新奇~       

我們的本土語活動
生活母語/節慶本土語/本土語學習單/本土語繪本(老師講台語故事)/情境布置

二、台語繪本~每學年推一本繪本~老師講古        

三、昭明大小事

四、本土語歌曲連結~請點以下~各類母語歌曲

五、戶外教學也選用本土相關景點

本土語繪本<第五個> 

本土語繪本 <給我咬一口>
(予我咬一 hōo--guá kā tsi̍t  tshuì  )

<八月十五是中秋> 

赤崁的歷史由來...   

    昭明國小是位於大寮區鳳林一路,昭明村社區內,學區包括昭明及義仁二村,在鳳林路的西邊是微微起伏的鳳山丘陵,遠遠望去取其紅色且陡峭山崖,古時稱昭明、義仁二村合稱為「赤崁」〈於義仁村三、四鄰,舊稱「尾厝」,亦即俗稱的「赤崁」,取其紅色且陡峭山崖之特徵,十三、十四鄰為「番仔樓」〉,因屬鳳山丘陵分支的「蝦頭山(山勢挺拔壯觀、草木難生呈赭紅色,故取其紅色且陡峭山崖之特徵赤崁為地名,有六個村莊:潮寮村、會結村、過溪村、新厝村、義仁村、昭明村。)和紅蝦仔山」。光復後,認為赤崁之「赤」有赤貧之意味,故昭明村和義仁村同為取「吉祥義理」而改名為「昭明」。迄今仍依稀保有國內罕見的古厝,和台南的「赤崁」不同。所以我們的別名是:「赤崁囝仔」。

右圖上照片說明~103學年度上學期~戶外教學大合照~美濃客家庄

右圖下照片說明~103學年度下學期~戶外教學~參訪原住民主題公園

                

我們大寮有出一本赤崁的書喔~昭明的土地公爺爺赤崁的土地公已經300多歲了

我們隔壁庄~林內~康榔掃掃很有名還上新聞,現在的孩子已經很少人知道昭明附近的歷史也很少看到阿公阿嬤綁掃帚的情形;附上有關掃帚的新聞,林內~康榔掃帚新聞~請點進去