Розділ 1
З ПОЕЗІЇ СХОДУ
Розділ 1
З ПОЕЗІЇ СХОДУ
1️⃣ Виконайте вправу «Китайська цивілізація», правильно доповнивши речення.
2️⃣ Виконайте вправу «Лі Бо чи Ду Фу?», правильно розташувавши елементи.
3️⃣ Виконайте вправу «Омар Хаям чи Гафіз Ширазі?».
4️⃣ Складіть поетичний пазл, визначивши, кому з авторів належать поетичні рядки. Пригадайте, яке місто зображено на ілюстрації, що відкриється після розв’язання завдання.
5️⃣ Виконайте вправу «Термінологія – поезія Сходу», обравши правильні літери.
6️⃣ Прослухайте поезії Лі Бо та Ду Фу. Скориставшись прослуханими віршами як джерелом натхнення, складіть власні поетичні рядки.
7️⃣ Перевірте себе, переглянувши відео про рубаї Омара Хаяма. Яка основна тема творчості поета?
8️⃣ Перегляньте відео, що містить цікаві факти про наукову діяльність Омара Хаяма. Яка наука приваблювала поета найбільше? Який календар він створив? Які наукові здобутки мав?
9️⃣ У підручнику ви роздивлялися ілюстрації видатного французького й англійського художника Едмунда Дюлака (1882–1953) до рубаї Омара Хаяма. Переглянте ілюстрації до рубаї Омара Хаяма англійського ілюстратора Рональда Белфура (Ronald Balfour) (1896–1941) випуску 1920 року. Автор створив їх у 24-річному віці. Чиї ілюстрації вам сподобалися більше? Чим саме?
10. Гадання за «Диваном» Гафіза
У Ірані й понині практикують цікавий спосіб народного гадання за книгою поезій Гафіза «Диван», яка для персів є найулюбленішою і присутньою в кожній домівці на зразок «Кобзаря» Тараса Шевченка для українців.
Задля гадання треба загадати потаємне бажання (говорити про яке вголос не слід) і, думаючи без упину про нього, взяти томик Гафіза й відкрити його в першому-ліпшому місці. Начебто, вірш поета й буде відповіддю на питання, чи судилося задуманому збутися.
Вважають також, що більшу силу таке гадання має безпосередньо на могилі великого поета у Ширазі. На охочих погадати навіть чатують спеціальні декламатори біля мавзолею Гафіза, які за невелику платню здійснять цю нехитру процедуру!
Перегляньте відео і дізнайтесь, який вигляд має мавзолей Гафіза в Ширазі (Іран).