دليل للأشخاص الذين يجمعون الوثائق، الصور، اشرطة الفيديو و مواد مفتوحة المصدر لقضية الايزيديين
الهدف: يحدد هذا الدليل نوع الأسئلة التي قد تكون ذات صلة بالقرارات القضائية المستقبلية، عندما يتعلق الامر بالإجابة عما اذا الايزيديين في العراق لا زالوا متابعين و ما اذا كانت هناك ادلة تُبين ان الايزيديين مهددون من الفظائع.
يحدد الدليل الى مساعدة الأشخاص في هذا المجال، ادلة وثائقية تحدد ( الصور/ اشرطة الفيديو/ مواد ) الذين لهم صلة بهذه الأسئلة.
في حال كانت لديك أسئلة، يرجى مراسلتنا على: Yazidiasylumproject@protonmail.com
ننصح كل من يجمع اشرطة الفيديو والصور باستخدام IBA-Eye Witness -App https://www.eyewitnessproject.org
يمكنك تحميل هذا البرنامج على هاتفك، كل اللغات متوفرة وأخيراً العربية من ضمنها.
ويغطي هذا، البيانات الفوقية للأدلة ( هذا يعني: الوقت، التاريخ والمكان) بطرق دقيقة جداً ويساعد المحاكم على إثبات حقيقة وموثوقية المعلومات التي تم جمعها.
لا يزال لديك صلاحية الوصول الى الملفات، ولكن سيتم حفظ هذه الملفات في خادم آمن.
لو حدث اي شيء لهاتفك، ستبقى الملفات آمنة.
العوامل ذات صلة: الوصول الى الخدمات الأساسية
• هل المنازل/ الخيم/ المقطورات(كرفانات)، التي يعيش فيها الايزيديين، ذات مساحات كافية لعدد الأشخاص؟
هل يقدمون عزل كافي ضد حرارة الصيف وبرودة الشتاء؟
• هل يتم تقديم مواد تدفئة كافية للايزيديين؟
• هل مناطق عيش الايزيديين مهدد بـ العواصف، الفيضانات، الحرائق او ما شابه ذلك؟
• هل إمدادات المياه كافية؟
• هل إمدادات المياه نظيفة؟
• هل إمدادات المواد الغذائية كافية؟
• هل الطعام مغذي؟
الوصول الى التعليم
• هل توجد في مناطق الايزيديين، مدارس او فرص التعليم؟ في حال وجدوهم، هل تم تدميرهم/ تدمير عدد منهم؟
في حال نعم، هل تم بناءهم مجدداً؟
• هل المدارس او فرص التعليم التي باستطاعة الايزيديين الاستفادة منها، موجودة في مناطق آمنة؟
• هل المدارس او فرص التعليم التي باستطاعة الايزيديين الاستفادة منها، في مناطق يسهل الوصول اليها؟
• هل كانت هناك حالات يتم فيها تهديد الايزيديين، اذا ذهبوا الى المدرسة او أرادوا الذهاب اليها؟
• هل يجب على الايزيديين، الذين يذهبون الى المدرسة، زيارة الصلوات الاسلامية او التكيف مع الممارسات الدينية الأخرى؟
• هل يجب على الايزيديات ( فتيات او نساء) اللواتي يذهبن الى مدرسة او التدريب المهني بلبس الحجاب؟
• هل بإمكان الايزيديات الذهاب الى المدارس؟
• هل توجد مخاطر على الايزيديين عند ذهابهم الى المدارس؟
• هل تتناول المناهج التعليمية بطرق موضوعية تتعلق بمسائل التاريخ/ الهوية/ الدين الايزيدي؟
• هل يحتوي البرنامج التعليمي على معلومات مشوهة او خاطئة بخصوص الايزيديين؟
• هل يتم اجبار الايزيديين على كونهم ينتمون الى قومية او مجموعة اخرى ( مثلاً: الأكراد ) لكي يتم تسجيلهم؟
إمكانية الوصول إلى العمل والحياة
• هل بإمكان الايزيديين الحصول على الهوية ( الجنسية ) او لديهم صعوبات للحصول عليها؟
•هل توجد أية عقبات تواجه الايزيديين في ايجاد وظيفة في مجالات محددة مثل الطبخ او غير ذلك، كونهم ايزيديين؟
• هل يتعرضون الايزيديين الى التمييز في مكان العمل ؟
• هل يجب على الايزيديين الانتماء الى مجموعة اخرى او تبني ممارسات دينية اخرى( مثلا: ارتداء الحجاب )، كوسيلة للحصول على عمل؟
• هل يسمح للايزيديات من قِبل مجتمعاتهن او مجتمعات اخرى بالعمل في أماكن او مجالات كما يرغبن؟ حرية الحركة( التنقل).
• هل يواجه الايزيديين صعوبات في الحصول على جواز سفر؟ في حالة نعم، ما هي الصعوبات؟
• هل كانت هناك حالات، ان يتم إيقاف الايزيديين في نقطة المرور ( السيطرة ) او بوابة الدخول الى منطقة معينة، لانهم ايزيديين؟
• هل تواجه الايزيديات صعوبات في السفر ( حتى في الحالات المرضية للذهاب الى الطبيب) بدون الزوج او الوصي؟
• هل كانت هناك حالات تقتصر فيها العيش في المخيمات من اجل الحصول ع المال؟ التطهير العرقي/ النقل القسري/ الحق في مكان العيش المناسب.
أدلة حول:
• منازل الايزيدية المدمرة.
• منازل الايزيديين يسكنها أناس اخرون.
• منع الايزيديين من المغادرة او العودة من المخيمات.
• منع الايزيديين من العودة الى قراهم.
• القرى الايزيدية تسكنها أناس اخرون.
• عدم وصول الخدمات الاسياسية الى القرى الايزيدية مثل ( الماء، الكهرباء، الأمان )
• شوارع مغلقة ومدمرة في القرى الايزيدية.
• الشوارع في القرى الغير إيزيدية تمت اعادة أعمارها وصالحة للاستخدام ولكن في القرى الايزيدية لا زالت مدمرة.
• المنازل الايزيدية ملوثة بسبب مخلفات الانفجارات.
• أولويات في ازالة الألغام: المنازل الغير إيزيدية لها الأولوية على المنازل الايزيدية في ازالة الألغام.
• عدم اعادة إعمار المنازل الايزيدية.
انتقاء اعادة الإعمار:
• اعادة بناء المنازل والقرى الغير إيزيدية، ولكن عدم إعمار المنازل والقرى الايزيدية.
• عدم امتلاك الايزيديين وثائق إثبات أملاكهم.
الزواج القسري
• هل كانت هناك حالات، يكونون فيها الايزيديات ضحايا العنف، والزواج القسري من المجرم؟
• هل كانت هناك حالات، ألغيت فيها المحاكم العراقية طلاق نساء ايزيديات قد اجبرن على الزواج؟
• حالة الايزيديين الذين يعيشون وحدهم: هل يُسمح او يستطيعون العيش؟
حرية الدين
• هل كانت هناك هجمات على الايزيدية او المقدسات الايزيدية؟
• هل توجد محاولات لاجبار الايزيديين على اعتناق ديانة اخرى؟
الحصول على الرعاية الصحية
• هل هناك عناية للايزيديين الذين يعانون من الصدمة، الكآبة والخوف او انهم يحتاجون الى عناية؟
• هل توجد مساعدات ملائمة مثل الأطباء، الذين بإمكانهم مساعدة الناجيات او اللواتي تم اغتصابهن؟
• هل توجد في مناطق سكن الايزيديين إمدادات صحية؟
• هل باستطاعة الايزيديين الحصول على الإمدادات الصحية بدون تمييز؟/ هل لديهم صعوبات الحصول على الإمدادات الصحية؟
• هل كانت هناك حالات يجب فيها على الايزيديين وصف أنفسهم بالأكراد لغرض الحصول على الإمدادات الصحية؟
ايديولوجية الإبادة / خطاب الكراهية
• هل توجد في وسائل الإعلام الكردية/ العراقية نشر خطاب الكراهية ضد الايزيديين؟
• هل توجد أمثلة لسياسيين او موظفين أكراد/عراقيين الذين يستخدمون التمييز ضد الايزيديين؟
حق الأمان
• هل توجد أمثلة للايزيديين، الذين تعرضوا للاعتقال او السجن بدون سبب؟
• هل توجد أمثلة، مثل تعرض الايزيديين الى هجوم جسدي، فقط لانهم ايزيديين؟
• هل توجد حالات يتم فيها هجوم الايزيديين شفهياً، فقط كونهم ايزيديين؟
• هل توجد في أماكن عيشك رسوم او لغة الذي عن طريقهم يتم تهديد الايزيديين؟
• هل توجد شرطة او أماكن امن في المناطق الايزيدية؟
• في حال وجود مقرات امن في الأماكن الايزيدية او المخيمات الايزيدية، هل هي فعالة؟
• هل يتم القبض على من يتعرض للايزيديين؟
• هل يتدخلون الشرطة لحماية الايزيديين؟
• هل يمنحون الشرطة الحماية لمن يتعرض للايزيديين او من يحاول التعرض الايزيديين؟
• هل توجد حالات بوجود أشخاص من المعتبرين بمن قاموا بالمشاركة بجرائم الإبادة، وعادوا مرة اخرى الى القرى او المناطق الايزيدية؟
حرم الايزيديين من الحماية القانونية
• عندما يقدمون الايزيديين قضية عند الشرطة او السلطات المحلية، هل يستجيبون المسؤولون عليها بطريقة مناسبة؟ او اتخاذ تدابير للشكوات؟
• هل توجد حالات، وجود أشخاص في محل شك، بأنهم شاركوا في الجرائم ضد الايزيديين، بدون تحقيق او محاكمة وقد تم إطلاق سراحهم؟
• هل توجد أشخاص في محل شك بأنهم قاموا بالمشاركة في الجرائم ضد الايزيديين، ويتم حمايتهم من قِبل الشرطة او وكالات الأمن؟
• هل توجد أمثلة من أشخاص، قد يشك بأنهم قاموا بالمشاركة بالجرائم ضد الايزيديين، ويتواجدون حالياً في السلطات/ مواقع القوة؟
• هل توجد حالات، قد تم فيها اعتقال الايزيديين بسبب التمييز، وتم الحكم عليهم بشكل باطل؟
الفصل السياسي
• ما هو التمثيل الايزيدي في البرلمان؟
• هل يتم تمويل المشاريع في أماكن سكن الايزيدية بشكلً كافً؟
• ما هي النسبة المئوية من الخزينة التي يتم صرفها في الأماكن الايزيدية؟
• هل تتجاهل الحكومة شكاوى الايزيديين؟
• هل توجد عقبات عند محاولة الايزيديين بالمشاركة في تصويتً ما او تسجيل أنفسهم؟
• هل الايزيديين تحت ضغط جهة معينة في التصويت؟
نقص في حرية التعبير
• هل يستطيعون الايزيديين التكلم بحرية عما يعيشونها من صعوبات؟
• هل الصحافة حرة، في الدخول الى المناطق او المخيمات التي يسكنها الايزيديين ونقل ما يرونه ويسمعونه عبر وسائل الإعلام؟
• هل يتم معاقبة الايزيديين، لانهم يتكلمون مع الصحافة؟
عدم الاستقرار العام
نقص الأمن ( مناطق سكن الايزيدية، ولكن ليست بالضرورة مصوبة نحو الايزيديين )
• الأعمال العدائية المستمرة في الأراضي المدنية.
• هجمات داعش على المدنيين.
• الألغام الأرضية الغير متفجرة.
• الألغام الأرضية في أماكن سكن الايزيدية.
• الفيضانات/ الكوارث الطبيعية و ادلة لذلك، بأنه الدولة لا تمتلك القدرة على إصلاحها.
القصف الجوي/ الهجوم الجوي
- هل المجال الجوي فوق مناطق السكن الايزيدية محمي؟