The orange spring and the lemon