Nos activités
Onze activiteiten
Unsere Aktivitäten
Our activities
Affiche concert couleur Masui 25 août 2024.pdf
L'équipe du concert 2023.
Het team van het concert 2023.
Das Team vom Konzert 2023.
The team of our concert 2023.
Le luthier Pierre Van Engeland a achevé une viole d'amour modèle Joachim Tielke construite pour nous. Cet instrument fut présenté lors du concert annuel 2022.
De vioolbouwer Pierre Van Engeland heeft voor ons een viola d'amore zonder resonantiesnaren vervaardigd naar Joachim Tielke. Dit instrument werd op het jaarlijks concert 2022 voorgesteld.
Der Geigenbauer Pierre Van Engeland hat für uns eine Viola d'amore ohne Resonanzsaiten gerade gebaut. Dieses Instrument wurde beim jährlichhen Konzert 2022 vorgestellt.
The luthier Pierre Van Engeland has built for us a viola d'amore without resonating strings. This instrument was introduced at the annual concert 2022.