Honours 2nd year
Romantic Poetry
1. John Keats
a. On first looking into Chapman's Homer – John Keats – Bangla translation, word meaning and summary
b. Ode on melancholy - John Keats - Bangla translation
c. Ode on melancholy - John Keats - Bangla summary - synopsis
d. Ode to a Nightingale - John keats - Bangla translation
e. ODE TO THE GRECIAN URN - JOHN KEATS - BANGLA TRANSLATION - ওড টু দ্যা গ্রিসিয়ান আর্ন - বাংলা অনুবাদ
f. ODE ON A GRECIAN URN -JOHN KEATS - BANGLA SUMMARY AND ANALYSIS
William Wordsworth
a. Tintern Abbey- William Wordsworth - Bangla Translation -Part 1 of 2
b. Tintern Abbey- William Wordsworth - Bangla Translation -Part 2 of 2
c. TINTERN ABBEY - William Wordsworth - Bangla Summary and Analysis
3. Percy Bysshe Shelley
4.Lord Byron
a. Don Juan - Lord Byron - Bangla summary & analysis
5. Percy Bysshe Shelly
Ode to the West Wind
5. William Blake
a. THE TYGER - WILLIAM BLAKE - BLACK AND WHITE ILLUSTRATION
b. Song of innocence – William Blake – Bangla translation and summary
6. Samuel Taylor Coleridge
a. The Rime of the Ancient Mariner - Samuel Taylor Coleridge - Bangla Summary - Full Poem
(৭ পর্বে বিভক্ত বাংলা অনুবাদ - প্রত্যেক পর্বের শেষে পরের পর্বের লিঙ্ক দেয়া আছে )
Introduction to Drama
2. AS YOU LIKE IT - WILLIAM SHAKESPEARE - BANGLA TRANSLATION
4. King Oedipus - Bangla translation - full - কিং ঈডিপাস মোট - ১৬ টি পর্ব
বিঃ দ্রঃ প্রতিটি পর্বের শেষেই তাঁর পরের পর্বের লিঙ্ক দেয়া আছে। সেখানে ক্লিক করলেই পরের পর্বে সরাসরি যাওয়া যাবে।
5. The Lion and the Jewel
The Lion and the Jewel - Bangla Summary - part - morning - Wole soyinka
The Lion and the Jewel - Bangla Summary - part - noon - Wole soyinka
The Lion and the Jewel - Bangla Summary - part - Night - Wole soyinka
6.Poetics Aristotle - Full Bangla Translation and Explanation
a. Poetics- Aristotle - Introduction and chapter 1 - Media of Poetic imitation - bangla translation
g. Poetics - Aristotle - Chapter - 6 - A Description of Tragedy - Bangla Translation and Explanation
h. Poetics - Aristotle - Chapter 7 - The Scope of the Plot - Bangla Translation and Explanation
i. Poetics - Aristotle - Chapter - 8 - Unity of Plot - Bangla Translation and Explanation
l. Poetics - Aristotle - Chapter 12 - The main Parts of Tragedy - Bangla Translation and Explanation
m. Poetics - Aristotle - Chapter 13 - Tragic Action - Bangla Translation and Explanation
n. Poetics - Aristotle - Cahpter -14 - Fear and Pity - Bangla Translation and Explanation
o. Poetics - Aristotle - Chapter - 15 - The Characters of Tragedy - Bangla Translation and Explanation
s. Poetics - Aristotle - Chapter - 19 - Thought and Diction - Bangla Translation and Explanation
t. Poetics - Aristotle - Chapter 20 - Some Linguistic Definitions - Bangla Translation and Explanation
u. Poetics - Aristotle - Chapter - 21 - Poetic Diction - Bangla Translation & Explanation
v. Poetics - Aristotle - Chapter - 22 - Diction & Style - Bangla Translation & Explanation
w. Poetics - Aristotle - Chapter - 23 - Epic Poetry - Bangla Translation & Explanation
x. Poetics - Aristotle - Chapter - 24 - More About Epic Poetry - Bangla Translation and Explanation
z. Poetics - Aristotle - Chapter 26 - Epic & Tragedy Compared - Bangla Translation and Explanation