Современный редактор - это специалист в области издательского дела и редактирования. От редактора требуется личное участие в действиях и выполнение организационно-управленческих функций, а также квалифицированный контроль за редакционно-издательским процессом на всем его протяжении.
Цель работы заключается в создании, выпуске и распространении такой книги, которая соответствует читательским потребностям и спросу.
Еще одна сторона цели деятельности редактора - экономическая. Задача заключается в том, чтобы издать рентабельную книгу и получить доход от ее реализации. Редактор должен быть всегда готов ответить на вопрос: какая книга нужна читателю, а еще точнее - какую книгу в состоянии купить читатель.
Редактор ведет работу по совершенствованию материала, занимается выявлением в тексте ошибочных сокращений и обозначений единиц измерения и приведением их в соответствие со стандартами; сверяет цитаты и проверяет другой фактический материал; устанавливает, увязаны ли ссылки в тексте с рисунками - занимается "раскодированием мыслей писателя".
В чем особенность работы НАШЕГО редактора:
1) Распределить роли;
2) Контролировать работу по-шаблону;
3) Принимать решения по смене ролей в работе;
4) Принимать решения по размещению материала в шаблоне;
5) Исправлять ошибки в работе;
6) Готовить группу к защите проекта.