शनैः शनैश्च भोक्तव्यं, श्रमेण स्वोपार्जितं धनम्।

शकटं नैव सन्ध्यायैः, क्षणेनैवोपशुष्यति॥

स्वयं   के  श्रम से अर्जित धन का उपयोग संयम और विवेक से करना चाहिए।

जैसे वाहन धीरे-धीरे लंबी दूरी तय करता है, वैसे ही संयमित व्यय धन में स्थायी सुख लाता है। 

असंयमित व्यय इसे क्षणभर में समाप्त कर देता है।

Wealth earned through self-labour should be spent with Care & Wisdom.

Like a slow vehicle reaching far, Prudent Spending ensures Lasting Happiness.

While Intemperate spending wastes It away.