अयं निजः परो वेति गणना लघुचेतसाम्।

उदारचरितानां तु वसुधैव कुटुम्बकम्॥

यह मेरा है, वह पराया है — ऐसा विचार संकुचित बुद्धि वालों का है; उदार हृदय वालों के लिए तो 

सम्पूर्ण पृथ्वी ही परिवार है।

“This is mine, that is yours” — such is the thinking of the narrow-minded; 

for the Noble-Hearted, the Whole World is but One Family.