SALAMANCA portal de cultura espanyola
Salamanca es una de les ciutats culturals i històriques més maques i interessants. I no diguem res dels pobles que formen part del seu patrimoni. Ciutat renaixentista, te una pila de personatges lligats a la seva universitat , d'importància
Fora de Salamanca , on la classe social rica es molt evident, els lleonesos - castellans son una gent humil, treballadora i educada.Per a ells la cultura i la bona educació son un valor important. Com nosaltres.
universal :Miguel de Unamuno, Fray Luis de Leon, Teresa de Jesús, el Duc d'Alba... i inspirador d' una pila d'obres literàries castellanes.
La única pega per als catalans es que està just a l'altra banda de la geografia espanyola i requereix sobre nou hores de tren o dotze d'autobús per arribar-hi.
En canvi, una gran quantitat de lleonesos han treballat a Catalunya i encara hi tenen família, de manera que ens entenen molt be i us ajudaran encantats.
Salamanca va tenir una gran influencia amb Amèrica en general i a Mèxic (Guadalajara) en concret. Quan els pares envien els seus fills a estudiar a Europa es matriculen Salamanca, També Es veu en el tradicional trajo de charro, els rodeos de cavall , i altres costums.
També en les guerres contra els àrabs , LLeo- Castella van actuar a Andalusia amb el seu exercit colonitzador. Es considera que Cordoba i Sevilla, tot i tenir personalitat pròpia , es un subproducte de la cultura castellana - leonesa , principalment Salamanca i Burgos.
QUE FER
Salamanca capital te molt per a veure.Es recomanable agafar el primer dia un guia local. Veureu mes i millor. Després repasseu el conjunt pel vostre compte. Es una ciutat densa en monuments i cultura: les dues catedrals ,la casa de las Conchas,els patis de la universitat i col·legis ..
Salamanca en1 dia (audioguia o visita guiada )
Accessibilitat: hi ha itineraris adaptats per a deficients auditius i visuals ( oficina turisme).
Las mejoras rutas a pie por Salamanca
El cerro de San Vicente, origen de Salamanca (visita)
Escultures modernes de Salamanca por epmencia@gmail.com
Salamanca recuerda a Fray Luis de Leon per epmencia@gmail.com
La Universidad celebra sus 800 años
La Casa Lys : edifici modernista i museu de la radio.Molt maco
Literatura:
Visita al monument i lectura de la Vida del Lazarillo de Tormes , anònim. ( a l'entrada del pont romà )
Visita als jardins del relat La Celestina (Fernando de Rojas). Llegiu...
Unamuno: Amor y pedagogia, texte complert
Proyecto Gutemberg
Arxiu General de la Guerra Civil espanyola (Arxiu de Salamanca)
Quan Franco va firmar la pau ja feia mesos que tenia el llistat dels no afectes al seu regim, on tenia que registrar i quins documents tenia que emportar-se-Com Hitler es va quedar amb moltes cases i riqueses de persones significatives, que va donar als seus. La majoria de documents es varen depositar a l'Arxiu de Salamanca.
Visita important per a estudiosos, represaliats i amants de l'historia en general. Ara ja esta endreçat i els arxivers son professionals amables i competents.
CIUDAD RODRIGO
Ciutat històrica, a la frontera amb Portugal, amb nombrosos monuments i llocs plens d'encant. Una cosa molt original son els seus carnavals, basats en el toro. No deixeu de visitar el Parador Nacional ( s'hi menja molt be).
La línia segueix fins a la frontera amb Portugal (Fuentes de Oñoro).
ANAR A BEJAR
Ruta por las fábricas textiles
Abans de la crisi de tèxtil Béjar tenia moltes fabriques, sobretot de llana i panyo. Durant la Guerra Civil del 36 el proletariat va fer grans avenços , en forma de serveis : guarderies, escoles, cooperatives, etc. Ara mateix segueix sent una de les ciutats mes dinàmiques de Salamanca.
Hi ha una pila de centres cívics .Entre d'altres coses ensenyen portuguès, l'idioma més valorat en aquestos llocs pròxims a la frontera.Es l'únic lloc de 'interior d'Espanya on es nota un interes important pels idiomes. Ja he explicat que aquí son diferents.
Ruta vetona es pot fer amb cotxe o amb bicicleta
Festes de tardor a Bejar (Santibañez ).
D'aqui enllaceu per anar a Candelario i segons quin itinerari La Alberca
Punt d'enllaç de moltes rutes de senderisme (Parc nacional de Las Batuecas).
Un dels llocs més macos per visitar , un poble amb encant.
Trajos charro antics de Candelario
Un poble especial i amb encant.
Des de l'Alberca haurieu de visitar la Peña de Francia .Podeu fer una caminata peu , per camins fora de les carreteres, o agafar un taxi.
El paisatge es fabulós,esfereïdor i majestuós, sobretot a la primavera, mentre es va pujant veient cirerers florits.QUE VEURE: Apart del paisatge es pot visitar el convent, el pati, l'església Amb la seva escalinata i l'hostaleria.Però sens dubte a la Peña s'hi ha d'anar a visitar la capella de Nuestra Señora La Blanca.També podeu caminar fins a la Font de la Buitrera, prop de la carretera, d'aigües mítiques.
COM ARRIBAR
Es bastant habitual pujar en taxi a la Peña .Per als paisans de la zona es un aplec (romeria), festa anual d'arrels antigues, que aplega tota la comarca. El taxi espera uns 20 mn. per fer fotos i visitar el lloc , i torna a baixar.Pregunteu a La Alberca. Nomes n'hi ha un taxi. Així i que el millor es compartir-ho amb altres persones que estiguin esperant i guanyeu temps.
ORIGEN TOPONÍMIA
A Salamanca la reina Dña. Urraca es va casar amb un príncep francès de la casa de Borgonya .Aquest va portar moltes persones del seu sequi i va implantar nombrosos costums de la seva terra natal.Per exemple la festa el dilluns de Pasqua, els noms de Blanca, Peña de Francia , el carnaval en dimarts ( com a Nova Orléans el Mardi Gras ), el pastis de l'anguila que es menja per any nou...
Allotjament: Hospederia del Santuario de la Virgen de la Peña de Francia
Tf 34-923 16 41 38 y 34 923 16 43 94
Menjars i allotjament.Te 11 habitacions simples i 26 dobles.Quan marxen els visitants el silenci es total.Lloc perfecte per fer excursions pels voltants, llegir i reflexionar.
Juderias españolas : La Alberca
Descobrint Las Batuecas ,per Pere Josep Crespi Ivern.
Un deliciós poblet de la Peña de Francia on passar la nit , fer excursions i viure tradicions ancestrals,ACCESSIBILITAT SENDA DE LOS CASTAÑOS
Es una ciutat gran i relativament industrial, amb molt de moviment.
Per anar-hi: hi ha un autobús cada 15mn ( estació autobusos Salamanca ).
El més conegut de la ciutat es el turisme religiós :
El Palau del Duc d'Alba (casa mare).
Es important anar-hi per entendre la història d'Espanya.En absència d'una revolució com la francesa o la russa,on es va eliminar la noblesa, aquí els van manar i segueixen manant son ells, Grans d'Espanya, ducs i comptes , descendents dels conqueridors castellans.
Allotjament: Monasterio de Sta Maria de las Dueñas. Mes conegut com Las Benitas. Conte les restes de Sta Teresa.
C/ Benitas 8. En el centre urbà. Tf 34 923 30 01 10. Habitacions i pensió complerta. 3 indiv . i 6 dobles amb calefacció. Com que hi fa molt fred, si a algun lloc no tenen calefacció penseu-vos-hi dos cops.
HISTORIA
MODELO REPOBLADOR GALLEGO
La Reconquista de la zona, hasta entonces bajo dominio musulmán, la realiza el Reino de León, que surge a partir del Reino de Asturias de Don Pelayo y del que luego se subdividirían y/o desgajarían el Condado de Castilla, el Reino de Galicia y el Reino de Portugal.
La repoblación de las tierras conquistadas llevada a cabo por los reyes leoneses planteó una disposición muy distinta de la actual, basando su desarrollo en el modelo repoblador gallego : disponer muchas aldeas de pequeño tamaño y muy próximas entre sí, esquema que a la larga hizo insostenibles económicamente a muchas de ellas.
IDIOMA
El lleones va passar a Castella i es va convertir en castellà, que es l'idioma oficial .
També va baixar per Extremadura i va sorgir l'extremeny, variant del lleones.Mes tard Castella va conquerir Huelva, que te una altra variant del lleones i al 1247 Sevilla i Còrdova.Segons que els conqueridors siguin de la zona de Burgos o Salamanca, els pobles andalusos tenen un accent o un altre.
Granada, Màlaga i Almeria van ser conquerits per Corona catalano - aragonesa i tenen gran quantitat d'aragonesismes en el seu idioma .Jaen esta en la mateixa línia aragonesa,per influencia de Granada i Almeria.
GASTRONOMIA
BEJARel hornazo : empanada típica elaborada con chorizo y embutidos tipicos. Diversas recetas.
Receptes típiques de Salamanca
PARA SABER MAS: Monasterios con encanto.Paca Arceo.El Pais - Aguilar, Madrid 1999.Colec. Guias con Encanto.
I la ceràmica de filigrana : Es una preciosa ceràmica, típica de Salamanca ; els més coneguts dels seus tallers estan a Alba de Tormes.
PARC NATURAL DELS ARRIBES Del Duero
Son pendents escarpades a cada costat del riu Duero, que el deixen encaixonat i fan de frontera natural amb Portugal.Per la seva bellesa i singularitat conformen el Parc Natural de los Arribes del Duero.
Transcorre a traves de diversos pobles com ara Aldeadávila, El Salto de Aldeadavila (pantà ) , Lumbrales, Frenegal i altres.
Com anar-hi :
Lumbrales (Els Arribes del Duero). S'hi va directament des de Salamanca.
Companyies que naveguen pel Duero, tarifes i horaris.
Piragües i barques diverses per a navegar pel Duero.
Ruta en vaixell Presa de Aldeadávila : 1h 30m - 22 km.
Programa para colegios: Ruta en barco (presa Aldeadávila) + Visita cultural al museo Majada del Rostro + Ruta flora del Arribe (2h 30m horas de duración).
Tf 627 637 349 - corazondearribes@gmail.com
Aquestes companyies solen navegar tot l'any però la millor època es quan hi ha molta aigua i moltes caigudes o sigui a primavera.Comproveu els preus perquè hi ha diferencia entre elles.N'hi ha que son creuers des de Portugal i d'altres fan curtes excursions per tastar l'experiència i conèixer el paisatge.
Els Arribes tenen més que oferir , apart dels seus creuers.
Presa Aldeadavila.Es va construir entre 1956 i 63. L'escultor Pablo Serrano, en colaboració amb Francisco Hurtado (principal arquitecte d' Iberduero), va realitzar la «Gran Bóveda» que entra a la central.1
Com anar-hi: Aldeavila cal anar primer a Vitigudino i enllaçar amb la línia Vitigudino - Masueco.
Els que no els agradi la navegacio poden fer rutes diverses amb tot terreny:
COM ARRIBAR
En avió: Aeropuerto Matacan
Hi volen Air europa i Air nostrum
En tren : www.renfe.es -> larga distancia.Es possible anar-hi via Madrid (7h 30).
Autobús: Madrid - Salamanca ; Barcelona - Salamanca
11h 30 mn.Va per Soria,Aranda Duero, Peñafiel i Salmanca. 60€.
COM MOURES des de Salamanca
Es una ciutat mes aviat petita i molt plana. Podeu anar passejant a tot arreu. Hi ha un tren turístic que fa l'itinerari molt be, assessorat en diverses llengües ( 4€. Surt de la Pl. Anaya) . Podeu començar amb ell, veient un resum de tot i després acabar la visita a peu. O a l' inrevés : primer ho feu tot a peu i després, quan estigueu cansats , pugeu el tren.
Es inútil agafar un d'hotel prop de l'estació de tren perquè no servirà per res. Salamanca només es un punt en el mapa de les llargues distancies espanyoles.Ells es mouen en autobús i en cotxe. Aixi que tot esta enfocat a l'estació d'autobusos, molt més pràctica.
Per anar a Toro (Zamora)Anar a Portugal: la mateixa ruta que Ciudad Rodrigo. (Frontera Fuentes de Oñoro)
iNDIQUEM A CADA LLOC QUINA ES LA MANERA D'ARRIBAR
