Rough
Áspero
Rough
Áspero
Rough é a 2ª faixa do álbum "Snowflake" e title track do mesmo. Foi escrita, composta e arranjada por 이기, 용배
Eu me pergunto o motivo de não conseguir me aproximar
Eu desvio o olhar, embora eu goste de você
Quanto mais me esforço para me aproximar
Mais longe nossos corações afastam-se
Eu permaneço no mesmo local por não conseguir ver você
Nós somos como linhas paralelas
Mas não podemos ser, eu sei que vamos acabar ficando juntos, de algum jeito
Vou esperar para sempre
Eu não pude te contar, mas eu te amava
Como um sonho se realizando, como um milagre
Se ao menos eu pudesse correr pelo tempo e crescer
Eu seguraria suas mãos nesse mundo louco
Nós continuamos nos cruzando, não importa quantas vezes tentarmos nos juntar
Eu não tenho tido a oportunidade de te dizer que gosto de você
Vejo você, hesitando
Acho que ainda somos muito jovens
O pequeno espaço entre nós não se preenche
Nós somos como linhas paralelas
Algum dia, eu irei te contar o que não pude
Irei ir para você para sempre
Eu não pude te contar, mas eu te amava
Como um sonho se realizando, como um milagre
Se ao menos eu pudesse correr pelo tempo e crescer
Eu seguraria suas mãos nesse mundo louco
Mesmo quando nos perdermos, presos no tempo
Nós vamos ficar juntos de algum jeito
Por favor, saiba que eu quero dizer tudo o que digo
Mesmo se eu não parecer pronta
Eu não pude te contar, mas eu te amava
Como um sonho se realizando, como um milagre
Se ao menos eu pudesse correr pelo tempo e crescer
Eu seguraria suas mãos nesse mundo louco
Me prometa isso, espero que você nunca mude
Quero que você sorria para mim como agora
Se ao menos eu pudesse correr pelo tempo e crescer
Eu vou segurar suas mãos na encruzilhada
Tradução em português por: Laura
Tradução em inglês: MV oficial