Đối thoại 01:

Wéi, qǐngwèn Xiè lǎoshī zài bú zài?

Alo, xin hỏi cô Tạ có ở đó không?

Shéi？

Ai ?

Xiè Měi Yí lǎoshī。

Cô Tạ Mỹ Nghi.

Duì bù qǐ，méi yǒu zhè gè rén。

Xin lỗi, không có người này.

Nǐ nàlǐ shì bú shì 395-6825？

Chỗ của anh có phải 395-6825

Bú shì。Nǐ dǎ cuò le。

Không phải. Bạn gọi nhầm rồi.

Duì bù qǐ！

Xin lỗi !

Đối thoại 02:

Wéi，qǐng wèn Zhāng Tái Shēng xiānshēng zài ma？

Alo, xin hỏi anh Trương Đài Sinh có ở đó không?

Tā bù zài。Qǐng wèn, nín shì nǎ wèi？

Anh ấy không có ở đây. Xin hỏi, cô là ai?

Wǒ shì Xiè Měi Yí。Wǒ xiǎng qǐng tā dào wǒ jiā lái chī fàn。

Tôi là Tạ Mỹ Nghi. Tôi muốn mời anh ấy đến nhà tôi ăn cơm.

Qǐng tā jīntiān wǎnshàng dǎ diànhuà gěi wǒ。

Kêu anh ấy tối nay gọi điện thoại cho tôi.

Hǎo，tā yǒu nǐ de diànhuà ma？

Được, anh ấy có số điện thoại của cô không?

Wǒ xiǎng tā yǒu。Xiè xiè！

Tôi nghĩ anh ấy có. Cảm ơn !

Đối thoại 03:

Wéi，qǐng wèn Qián tàitai zài bú zài？

Alo, xin hỏi bà Tiền có ở đó không?

Wǒ jiù shì。Nǐ shì nǎ wèi？

Tôi nè. Bạn là ai?

Wǒ shì Zhāng Tái Shēng。

Tôi là Trương Đài Sinh.

Wǒ xiǎng míngtiān xiàwǔ sān diǎn qù kàn nǐ，kěyǐ ma？

Tôi định 3 giờ chiều mai đi thăm bà, được không?

Duì bù qǐ。Wǒ yǒu shì。

Xin lỗi. Tôi có việc.

Xīngqīsì ne？

Thứ 5 thì sao?

Zhè gè xīngqīsì、xīngqīwǔ wǒ dōu hěn máng。

Thứ 5, thứ 6 này tôi đêu rất bận.

Nàme，nǐ shénme shíhòu yǒukòng？

Vậy thì, bà khi nào rảnh?

Xià ge xīngqīyī kěyǐ ma？

Thứ 2 tuần sau, được không?

Hǎo a。Jǐ diǎn？

Được a. Mấy giờ?

Liǎng diǎn bàn。

Hai giờ rưỡi.

Hǎo。Xià xīngqīyī jiàn。

Được. Thứ 2 tuần sau gặp.

Zài jiàn。

Tạm biệt