Tiếng Hoa Cần Thơ - PHÁT ÂM TIẾNG HOA

Tiếng Hoa Cần Thơ

PHÁT ÂM TIẾNG HOA

Phát âm là phần khá quan trọng khi bắt đầu và trong suốt quá trình học tiếng Hoa.

Ngoài việc học và luyện trên lớp cùng thầy, thì các bạn cần luyện thêm ở nhà.

Liên hệ học tiếng Hoa 0779009567 thầy Trường.- Tiếng Hoa Cần Thơ.

Bảng ghép âm online (Giọng Bắc Kinh )

Bấm vào đây

Bảng ghép âm online ( giọng miền Nam )

Bấm vào đây

Hoa Dai Thanh mau.mp3

21 THANH MẪU

b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s

Âm 2 môi:

b đọc như b/p tiếng Việt

p đọc như ph, mím môi, bật hơi mạnh

m đọc như m tiếng Việt

Âm môi răng:

f đọc như ph tiếng Việt, răng trên đụng môi dưới, hở răng cửa

Âm đầu lưỡi:

d đọc như t tiếng Việt

t đọc như th tiếng Việt, bật hơi

n đọc như n tiếng Việt

l đọc như l tiếng Việt

Âm cuống lưỡi:

g đọc như c tiếng Việt

k đọc như kh tiếng Việt, bật hơi

h đọc như h tiếng Việt, đôi khi nghe giống kh nhưng không bật hơi

Âm mặt lưỡi: nhóm âm này chỉ ghép với các vần chứa i- và ü-, đồng thời khi ghép vần ü sẽ viết là u

j đọc như ch tiếng Việt, , âm tắt sát

q đọc như ch, nhưng bật hơi mạnh, âm tắt sát

x đọc như x tiếng Việt, âm ra ở mặt lưỡi

Âm đầu lưỡi sau (cong lưỡi): nhóm âm này khi ghép với i, i sẽ đọc gần giống "ư" tiếng Việt

zh đọc gần như tr tiếng Việt, âm tắt sát

ch đọc như tr tiếng Việt, nhưng bật hơi mạnh, âm tắt sát

sh đọc như s tiếng Việt, cong lưỡi, âm sát

r đọc như r tiếng Việt, cong lưỡi nhưng không đánh lưỡi

Âm đầu lưỡi trước (lưỡi thẳng): nhóm âm này khi ghép với i, i sẽ đọc gần giống "ư" tiếng Việt

z đọc gần như ch tiếng Việt, đầu lưỡi đụng vào mặt sau răng cửa

c đọc như ch tiếng Việt, bật hơi mạnh, đầu lưỡi đụng vào mặt sau răng cửa, âm tắt sát

s đọc như x, đầu lưỡi đụng vào mặt sau răng cửa, âm sát

Hoa Dai Van mau don.mp3

VẬN MẪU ĐƠN

a o e e ai ei ao ou an en ang eng er i u ü

a đọc như a tiếng Việt, miệng há to

o đọc như ô và o của tiếng Việt, khi ghép vần với bpmf đọc thành uo

e đọc như ơ tiếng Việt, ở miền Bắc Trung Quốc đọc như "ưa"

i đọc như i tiếng Việt, dẹp miệng hoặc như "ee" tiếng Anh

u đọc như u tiếng Việt, miệng chúm lại

ü đọc gần như "uy" tiếng Việt, nhưng miệng phải hơi chúm, đưa về trước

ai đọc như ai tiếng Việt

ei đọc như ây tiếng Việt miền Nam hoặc êi

ao đọc như ao tiếng Việt

ou đọc như âu tiếng Việt hoặc ôu

an đọc như an tiếng Việt miền Bắc, đầu lưỡi đụng hàm trên

ang đọc như ang tiếng Việt

en đọc như ân tiếng Việt miền Bắc, đầu lưỡi đụng hàm trên

eng đọc như âng tiếng Việt, ở Đài khi ghép cùng f đọc giống ong

ong đọc như ung, nhưng môi hở

er đọc như ơr cong lưỡi, ở Đài đọc như ơ

Hoa Dai Van mau ghep i.mp3

VẬN MẪU GHÉP VỚI "i"

ia io ie iai iao iu ian in iang ing

ia đọc như i liền với a i-a

io đọc như i liền với ô i-ô

ie đọc như i liền với e i-e

iai đọc như "dai" tiếng Việt miền Nam ( âm này chỉ có trong tiếng Hoa Đài Loan )

iao đọc như i liền với ao hoặc eo i-ao/i-eo

iu đọc như i liền với âu i-âu ( vần iu này là vần viết tắt của iou) hoặc cũng có thể đọc như iêu tiếng Việt

ian đọc như i liền với en i-en

in đọc như in tiếng Việt miền Bắc, đầu lưỡi đụng hàm trên

iang đọc như i liền với ang hoặc eng i-ang/i-eng

ing đọc như vầng iêng của tiếng Việt hoặc vần inh

Liên hệ học tiếng Hoa 0779009567 thầy Trường.- Tiếng Hoa Cần Thơ.

Hoa Dai Van mau ghep u.mp3

VẬN MẪU GHÉP VỚI "u"

ua uo uai ui uan un uang ueng

ua đọc như vần oa tiếng Việt

uo đọc như vần ua tiếng Việt hoặc uô, ở Sing, Malaysia đọc nghe như uo

uai đọc như vần oai tiếng Việt

ui đọc như vầy uây/uêi tiếng Việt ( vần ui này là viết tắt của uei )

uan đọc như vần oan tiếng Việt, đầu lưỡi đụng hàm trên

un đọc như vần uân tiếng Việt, đầu lưỡi đụng hàm trên

uang đọc như vần oang tiếng Việt

ueng đọc như vần uâng tiếng Việt, ở Đài Loan vầng ueng đứng 1 mình, khi ghép là ong

Liên hệ học tiếng Hoa 0779009567 thầy Trường.- Tiếng Hoa Cần Thơ.

Hoa Dai Van mau ghep uy.mp3

VẬN MẪU GHÉP VỚI "ü"

ü üe üan ün

ü đọc như uy tiếng Việt, nhưng chúm môi ( Cách đọc đúng: nghĩ về i, chúm môi, đọc )

üe đọc như uy liền với e uye

üan đọc như oen tiếng Việt, ở Bắc Kinh có khi nghe giống uan

ün đọc như vần uyn tiếng Việt

Liên hệ học tiếng Hoa 0779009567 thầy Trường.- Tiếng Hoa Cần Thơ.

Hoa Dai Thanh dieu 12345.mp3

THANH ĐIỆU

ā á ǎ à a

Tiếng Hoa là ngôn ngữ có thanh điệu ( dấu ) như tiếng Việt.
Khi đọc khác thanh, nghĩa của từ sẽ thay đổi. Vì vậy người Việt học tiếng Hoa có lợi thế về thanh điệu hơn các dân tộc khác. Tuy nhiên do thanh điệu tiếng Hoa và tiếng Việt khác nhau một chút về độ cao và cách ghi thanh điệu, nên các bạn cực kì chú ý tập luyện nghe, đọc nhé.

Tiếng Hoa phổ thông có 4 thanh điệu chính và 1 thanh nhẹ:

Thanh 1 - ngang, cao, đọc như không dấu tiếng Việt, nhưng cao và vang hơn, điệu 5-5. Chú ý không được viết như dấu huyền tiếng Việt nhé !

Thanh 2 / đọc giống dấu hỏi miền Nam hoặc dấu sắc miền Bắc kéo dài hơn 1 tý

Thanh 3 v đọc 2 phần: xuống thấp, xuống giọng, gần giống dấu huyền + lên nghe gần như dấu nặng/hỏi miền Bắc ( thông thường ở Đài Loan, Malaysia và ở Trung Quốc khi nói nhanh, chỉ đọc 1/2 dấu, tức chỉ đọc phần đi xuống, nghe giống dấu huyền tiếng Việt là được rồi )

Thanh 4 \ Đây là thanh điệu 99% người Việt hay đọc sai hoặc nhầm lẫn với Thanh 1. Thanh 4 đọc giống sắc+huyền, từ cao nhất đến thấp nhất hoặc dấu nặng giọng miền Bắc, dấu huyền giọng Phú Yên. Cần luyện nhiều !

Thanh 5/0 ( thanh nhẹ ) Không có dấu: đọc ngắn, đứt, lướt

Liên hệ học tiếng Hoa 0779009567 thầy Trường.- Tiếng Hoa Cần Thơ.

Hoa Dai Thenh nhe ghep.mp3

THANH NHẸ
tiàode pǎode páde fēide