On Intent and Interpretation